Izulu Lami , на английском языке My Secret Sky , — южноафриканский фильм 2008 года, снятый на языке зулу . Режиссером выступил Мадода Нкайяна. В нем рассказывается история двух детей, которые отправляются в город Дурбан и становятся уличными детьми после смерти матери.
Десятилетняя Темби и ее восьмилетний брат Квези теряют мать. Их тетя должна заботиться о них, но как только она продает немногое, что у них есть, она исчезает. У детей не остается ничего, кроме традиционной зулусской циновки, сделанной их матерью перед смертью. [1] Взяв их судьбу в свои руки, Темби убеждает брата, что они должны отправиться в большой город Дурбан . Но как только они прибывают, они оказываются брошенными на произвол судьбы в ужасающем мегаполисе . [2] Сама суть связей Темби и Квези оказывается под угрозой, поскольку город становится монстром, который грозит полностью поглотить и уничтожить их.
Фильм основан на более раннем короткометражном фильме , совместно снятом Нкайяной и Уидой Смит, снятом в 2001 году, «Небо в ее глазах» . Этот фильм получил премию Джибрила Диопа Мамбети за лучший африканский короткометражный фильм на Каннском кинофестивале 2003 года . [3]
В декабре 2008 года фильм был впервые показан на Дубайском международном кинофестивале , открыв первую секцию «Азия-Африка». [4]
Фильм был выпущен в международный прокат в 2009 году под названием «Мое тайное небо» . [5] [3]