" Jesus, Mary and Joseph! " — девятый эпизод одиннадцатого сезона анимационного комедийного сериала « Гриффины » и 196-й эпизод в целом. Первоначально он был показан на канале Fox в США 23 декабря 2012 года. Он был написан Томом Деванни и срежиссирован Джулиусом Ву.
Эпизод был отложен на неделю из-за деликатного содержания после стрельбы в начальной школе «Сэнди Хук» , которая произошла за два дня до первоначально запланированного выхода в эфир. [1]
Пока Гриффины готовятся к Рождеству, украшая свою елку, Мег находит украшение в виде яслей, а Питер рассказывает историю Рождества. Джозеф (которого играет Питер ) и его друг Робби (которого играет Брайан ) замечают Мэри (которую играет Лоис ) в их деревне. Джозеф представляется ей. У них много свиданий, но Джозефа раздражает нежелание Мэри заниматься сексом. Мэри утверждает, что ей уготовано нечто особенное. Позже Мэри рассказывает Джозефу, что ее посетил ангел (которого играет Брюс), который сказал ей, что Бог благословил ее своим ребенком. Джозеф принимает это. Отвлекшись от истории, Питер и семья звонят своей тете Хелен, чтобы пожелать ей веселого Рождества. Звонок проходит не очень хорошо, и Питер возвращается к истории.
По дороге в Вифлеем на муле (которого играет Мег ) Иосиф скептически относится к ребенку. В другом месте три мудреца (которых играют Гленн Куагмайр , Кливленд Браун и Джо Свонсон ) вдохновляются отправиться в Вифлеем сами. Они останавливаются во дворце царя Ирода (которого играет Картер Пьютершмидт) за водой и обсуждают свои планы увидеть Мессию. Ирод решает защитить свой титул и завоевать любовь Джоди Фостер (отсылка к Джону Хинкли-младшему ), убив ребенка. Мария и Иосиф прибывают в гостиницу, но управляющий (которого играет Морт Голдман ) отказывает им в комнате. У Марии начинаются роды, и управляющий предлагает им место в хлеву. Мария размышляет, как назвать нового ребенка. Ангел приносит свой список возможных имен Богу, который вдохновляется назвать ребенка « Иисус » в честь чего-то, что сказал ангел.
Мудрецы, которые следуют за светом в небе, спорят о природе света; они думают, что это может быть самолет. Врач рассказывает им о более раннем мессии, который не был успешным. Мудрецы прибывают со своими дарами, когда рождается спаситель. Мальчик- барабанщик (которого играет Крис ) присоединяется к ним. Царь Ирод прибывает со своей армией и требует ребенка. Иисус (которого играет Стьюи ) превращает ясли в истребитель и уничтожает им войска Ирода. После того, как Петр заканчивает свой рассказ, в дверь приходит беременная пара. Они объясняют, что у них сломалась машина и им нужна помощь, но Петр, думая, что они притворяются, холодно к ним относится и угрожает вызвать полицию. Когда они настаивают на своей просьбе о помощи, Петр идет за своей бейсбольной битой.
Эпизод получил рейтинг 2,9 и был просмотрен в общей сложности 5,49 миллиона человек, что сделало его вторым по популярности шоу на Animation Domination в ту ночь, обойдя American Dad! и повтор The Simpsons , но уступив другому повтору The Simpsons с 5,54 миллиона. [2] Эпизод был встречен неоднозначными отзывами критиков. Кевин Макфарланд из The AV Club дал эпизоду оценку C, сказав: « У Гриффинов никогда не было такого чувства любопытства. Он слишком часто бывает горьким, злобным и снисходительным к любому, кого он считает достаточно глупым, чтобы верить во что-то большее. Но в других случаях — а «Иисус, Мария и Иосиф!», к сожалению, попадает в эту категорию — он настолько беззуб и разбросан, что едва может проявить старое ядовитое отношение к религии». [3]
Картер Дотсон из TV Fanatic дал эпизоду три с половиной звезды из пяти, сказав: «Я задавался вопросом, было ли что-то конкретное, что могло бы заставить этот эпизод быть отложенным через неделю после трагедии в Сэнди-Хук, и, возможно, это был тот факт, что войска царя Ирода пытались убить младенца, хотя мало что еще казалось особенно оскорбительным. Однако было много пауз и общей тактики задержки, которые могли послужить способами вырезать другой потенциально бестактный контент. Но в остальном, похоже, что его просто отложили, потому что Fox не хотел выпускать в эфир что-то грубое сразу после такой трагедии. Вероятно, это хорошая идея». [4]