stringtranslate.com

Илан Паппе

Илан Паппе ( иврит : אילן פפה , произносится [iˈlan pape] ; родился 7 ноября 1954 года) — израильский историк , политолог и бывший политик . Он является профессором Колледжа социальных наук и международных исследований Эксетерского университета в Соединенном Королевстве, директором университетского Европейского центра палестинских исследований и содиректором Эксетерского центра этнополитических исследований.

Паппе родился в Хайфе , Израиль. [1] До приезда в Великобританию он был старшим преподавателем политологии в Хайфском университете (1984–2007 гг.) и председателем Института палестинских и израильских исследований имени Эмиля Тума в Хайфе (2000–2008 гг.). [2] Он является автором книг « Десять мифов об Израиле» (2017 г.), « Этническая чистка Палестины» (2006 г.), «Современный Ближний Восток» (2005 г.), «История современной Палестины: одна земля, два народа» (2003 г.) и «Британия» . и арабо-израильский конфликт (1988 г.). [3] Он также был ведущим членом Хадаш , [4] и был кандидатом в партийном списке на выборах в Кнессет 1996 [5] и 1999 [6] годов.

Паппе — один из «новых историков Израиля» , который после публикации соответствующих документов британского и израильского правительства в начале 1980-х годов предложил нетрадиционный взгляд на создание Израиля в 1948 году и соответствующее бегство и изгнание 700 000 палестинцев в том же году. Он написал, что решение об изгнании не было принято на разовой основе, как утверждают другие историки, а представляло собой этническую чистку Палестины в соответствии с Планом Далет , составленным в 1947 году будущими лидерами Израиля. [7] В интервью 2004 года Паппе сказал: «Цель всегда заключалась и остается в том, чтобы иметь как можно большую часть Палестины с наименьшим количеством палестинцев в ней». [8] Он обвиняет создание Израиля в отсутствии мира на Ближнем Востоке, утверждая, что сионизм более опасен, чем исламская воинственность, и призывает к международному бойкоту израильских ученых . [9] [10]

Паппе поддерживает решение «одного государства» , которое предусматривает создание унитарного государства для палестинцев и израильтян. [11] Его работа получила поддержку и критику со стороны других историков. Прежде чем он покинул Израиль в 2008 году, он был осужден Кнессетом , парламентом Израиля; министр образования призвал его уволить; его фотография появилась в газете в центре мишени; и ему несколько раз угрожали смертью. [12]

ранняя жизнь и образование

Паппе родился в Хайфе , Израиль, в семье немецко-еврейских родителей, бежавших от нацистских преследований в 1930-х годах. [12] В возрасте 18 лет он был призван в Армию обороны Израиля (ЦАХАЛ), где служил на Голанских высотах во время Войны Судного дня 1973 года . [1] В 1978 году он окончил Еврейский университет в Иерусалиме со степенью бакалавра искусств (BA). [13] Затем он переехал в Англию, чтобы изучать историю в Оксфордском университете , получив степень доктора философии (DPhil) в 1984 году под руководством Альберта Хурани и Роджера Оуэна . [1] Его докторская диссертация называлась «Британская внешняя политика в отношении Ближнего Востока, 1948-1951: Великобритания и арабо-израильский конфликт», [14] и это стала его первой книгой « Британия и арабо-израильский конфликт» . [9]

Академическая карьера

Паппе на лекции в Манчестерском столичном университете в 2008 году.

Паппе был старшим преподавателем на факультете истории Ближнего Востока и факультете политологии Хайфского университета в период с 1984 по 2006 год . из Института палестинских исследований Эмиля Тума.

Паппе покинул Израиль в 2007 году, чтобы занять свою должность в Эксетере, после того как его поддержка бойкота израильских университетов побудила президента Хайфского университета потребовать его отставки. [16] Паппе сказал, что ему «все труднее жить в Израиле» с его «нежелательными взглядами и убеждениями». В интервью катарской газете, объясняя свое решение, он сказал: «В моем университете меня бойкотировали, и были попытки отстранить меня от работы. Каждый день я получаю звонки с угрозами. израильское общество, но мой народ думает, что я либо сумасшедший, либо мои взгляды не имеют значения. Многие израильтяне также считают, что я работаю наемником на арабов». [17] Он присоединился к Эксетеру в качестве профессора истории и с 2009 года был директором Европейского центра палестинских исследований. [13] [18]

Споры о Каце

Паппе публично поддержал магистерскую диссертацию студента Хайфского университета Тедди Каца, одобренную с высочайшими наградами, в которой утверждалось, что Израиль совершил резню в палестинской деревне Тантура во время войны в 1948 году, основываясь на интервью с арабскими жителями деревни и с израильский ветеран операции. [19] Ни израильские, ни палестинские историки ранее не зафиксировали ни одного подобного инцидента, который Мейрав Вурмсер назвал «вымышленной резней». [20] По словам Паппе, «история Тантуры уже была рассказана раньше, еще в 1950 году... Она появляется в мемуарах хайфского знатного человека Мухаммада Нимра аль-Хатиба , который через несколько дней после битвы записал показания палестинца». [21] В декабре 2000 года ветераны бригады Александрони предъявили Кацу иск за клевету , и после того, как показания были заслушаны, он отказался от своих утверждений о резне. Двенадцать часов спустя он отказался от своего опровержения. [ нужна цитата ] Во время судебного разбирательства адвокаты ветеранов указали на то, что, по их словам, были несоответствия между записанными на пленку интервью, которые провел Кац, и описаниями в диссертации Каца. [22]

Кац пересмотрел свою диссертацию, и после суда университет назначил комиссию для ее рассмотрения. После просмотра записанных на пленку интервью и обнаружения несоответствий между ними и тем, что было написано в диссертации, Кацу разрешили представить исправленную диссертацию. [19] Паппе продолжает защищать Каца и его диссертацию. [23] [24] Том Сегев и другие утверждали, что в том, что описал Кац, есть смысл или доля правды. [24] [25] По словам израильского «Нового историка» Бенни Морриса : «Нет однозначных доказательств крупномасштабной резни в Тантуре, но там были совершены военные преступления». [26]

В январе 2022 года фильм Алона Шварца «Тантура» был показан на Всемирном конкурсе документальных фильмов кинофестиваля «Сандэнс» 2022 года . В нем бывшие израильские солдаты признались, что в 1948 году в Тантуре произошла резня. Один бывший военный заявил: «Они заставили его замолчать. Жертвы резни были похоронены под тем, что сегодня является парковкой пляжа Дор , на территории размером 35×4 метра». Адам Раз прокомментировал в газете Haaretz , что по этому вопросу велись публичные дебаты: Йоав Гельбер пытался дискредитировать диссертацию Каца, а Паппе защищал диссертацию. Раз сказал: «С появлением показаний в фильме Шварца дебаты, казалось бы, решились». [27]

Политическая активность

В 1999 году Паппе баллотировался на выборах в Кнессет , заняв седьмое место в списке Хадаш , возглавляемом Коммунистической партией . [28]

После многих лет политической активности Паппе поддерживает экономические и политические бойкоты Израиля , включая академический бойкот . Он считает, что бойкоты оправданы, потому что « израильская оккупация — это динамичный процесс, и он становится хуже с каждым днем. AUT может выбрать: стоять в стороне и ничего не делать или стать частью исторического движения, подобного кампании против апартеида против режим превосходства белой расы в Южной Африке. Выбрав последнее, он может продвинуть нас вперед по единственному остающемуся жизнеспособному и ненасильственному пути к спасению как палестинцев, так и израильтян от надвигающейся катастрофы». [29]

Если это возможно, поведение Израиля в 1948 году было бы вынесено на сцену международных трибуналов; это может стать сигналом даже лагерю мира в Израиле о том, что примирение влечет за собой признание военных преступлений и коллективных злодеяний. Этого невозможно сделать изнутри, поскольку любые упоминания в израильской прессе об изгнании, резне или разрушениях 1948 года обычно отрицаются и объясняются ненавистью к себе и служением врагу во время войны. Эта реакция охватывает академические круги, средства массовой информации и систему образования, а также политические круги. [30]

В результате тогдашний президент Хайфского университета Аарон Бен-Зеев призвал Паппе уйти в отставку, заявив: «Тому, кто призывает к бойкоту своего университета, вполне уместно применить бойкот самому». [16] Он сказал, что Паппе не будет подвергаться остракизму, поскольку это подорвет академическую свободу , но он должен уйти добровольно. [31] В том же году Паппе инициировал ежегодные израильские конференции по праву на возвращение, которые призвали к безусловному праву на возвращение палестинских беженцев , изгнанных в 1948 году.

В августе 2015 года Паппе подписал письмо, критикующее публикацию The Jewish Chronicle о связях Джереми Корбина с предполагаемыми антисемитами . [32] В 2023 году он назвал Израиль совершившим « постепенный геноцид » палестинского народа. [33] Во время войны между Израилем и Хамасом в 2023 году Паппе подтвердил свою оппозицию сионизму, написав, что «это насилие не является новым явлением», и призвал к «десионизированной, освобожденной и демократической Палестине от реки до моря ». " [34] Он призвал израильское правительство провести обмен пленными , чтобы освободить заложников, удерживаемых ХАМАСом . [35] Комментарии Паппе после нападения ХАМАС на Израиль в 2023 году вызвали критику со стороны The Telegraph и некоторых студентов Эксетерского университета, а именно, в заявлении, что он восхищается смелостью и способностью боевиков ХАМАС захватывать военные базы в Израиле и отверг утверждение о том, что ХАМАС является террористической организацией, хотя и осудил нападение. [36]

Критическая оценка

Израильский ученый Эммануэль Сиван, рецензируя политическую биографию семьи аль-Хусайни, написанную Паппе в 2003 году , высоко оценил трактовку в книге развития палестинского национализма и изгнания Хаджа Амина в Германии , но раскритиковал точку зрения, высказанную по поводу визита муфтия к немецкому консулу и скудное внимание, уделяемое Фейсалу Хусейни . [37]

В обзоре для Arab Studies Quarterly Сейф Да'На описал книгу Паппе 2006 года « Этническая чистка Палестины» как «хорошо задокументированное повествование о событиях», окружающих Накбу, и пример «серьезных исследований, которые мог провести только виртуозный историограф». [38] Arab Studies Quarterly также похвалил книгу Паппе «Десять мифов об Израиле» 2017 года , назвав ее «хорошо задокументированной» и «неоценимым и смелым вкладом» «проницательного» историка. [39] В обзоре для журнала Global Governance Рашми Сингх похвалил книгу Паппе « Идея Израиля» 2014 года как «смелое и непоколебимое исследование роли сионизма в создании [...] государства Израиль». [40] Тем не менее, Сингх чувствовал, что книга предполагает, что читатель заранее знает об арабо-израильском конфликте, и поэтому может быть трудно следовать «тем, кто не знаком с фактами». [40]

Ури Рам, профессор Университета Бен-Гуриона , сделал рецензию на « Этническую чистку Палестины» для журнала Middle East Journal и охарактеризовал книгу как «самую важную и смелую книгу, которая бросает прямой вызов израильской историографии и коллективной памяти и, что еще важнее, израильской совести». ". [41] На эту же книгу рецензировал Хью Стедман для New Zealand International Review , в котором он назвал книгу Паппе «окончательным отчетом об операции кесарева сечения, в результате которой родилось государство Израиль» и «необходимым чтением» для тех, кто желает увидеть «мирный и международно приемлемый ближневосточный дом для еврейского народа». [42]

Среди тех, кто критиковал его работу, - Бенни Моррис (который назвал некоторые труды Паппе «полным вымыслом» и сказал, что он «в лучшем случае... один из самых небрежных историков в мире; в худшем случае - один из самых нечестных»), [43 ] [44] [45] Эфраим Карш и активист Герберт Лондон , а также профессора Дэниел Гутвейн [46] и Йосси Бен-Арци [47] из Хайфского университета. Паппе ответил на эту критику, осудив Морриса за «отвратительные расистские взгляды в отношении арабов в целом и палестинцев в частности». [23] [24] [48] [49]

В августе 2021 года, после перевода на иврит его книги « Этническая чистка Палестины» , историк Адам Раз опубликовал в газете «Гаарец» рецензию [50] , критикующую Паппе как историка, чья работа «страдает от небрежности, манипуляций и множества ошибок, и в результате это несерьезное исследование». В статье Раз приводит различные примеры «лжи», неточностей и отсутствия источников для различных утверждений Паппе, наиболее ярким из которых является утверждение последнего о том, что «изнасилования имели место в каждой деревне», без ссылки на источник, в то время как игнорируя публикации, противоречащие этому утверждению, такие как исследование Таля Ницана: «Границы оккупации: редкость военных изнасилований в израильско-палестинском конфликте». [51] Название статьи «Выборочное чтение» отсылает, среди прочего, к такому чтению дневников Теодора Герцля и Бен-Гуриона , Берла Каценельсона и Исраэля Галили . [50] Эта критика согласуется с критикой других историков, таких как Моррис и Йоав Гельбер.

Опубликованная работа

Книги

Статьи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Власть и история на Ближнем Востоке: разговор с Иланом Паппе». Логотипы . 3 (1). Зима 2004 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  2. ^ "Илан Паппе: профиль" . Университет Эксетера . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  3. ^ «Илан Паппе: публикации». Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  4. Эттингер, Яир (26 ноября 2002 г.). «Новый кандидат в коалицию Хадаш: прокурор Тель-Авива Дов Ханин». Гаарец (на иврите). Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  5. ^ «Список кандидатов רשימת מועמדים» (PDF) . Израильский институт демократии. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  6. ^ "(Список кандидатов) רשימת המועמדים" . Кнессет. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  7. ^ Паппе, Илан (2007) [2006]. Этническая чистка Палестины . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 86–126.
  8. ^ «Власть и история на Ближнем Востоке: разговор с Иланом Паппе». Логотипы . 3 (1). Зима 2004 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 27 октября 2005 г.
  9. ^ Аб Уилсон, Скотт (11 марта 2007 г.). «Общая история, другой вывод». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  10. Линфилд, Бен (12 мая 2005 г.). «Британский бойкот раздражает израильских ученых». Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  11. Негев, Айелет (15 марта 2008 г.). «Илан Паппе: Я не предатель». Едиот Ахронот . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 18 мая 2012 г. [Т] здесь должно быть одно государство, не еврейское и не палестинское, а государство всех своих граждан, как в США..
  12. ^ аб Арно, Крис (20 января 2009 г.). «Я считал своим долгом протестовать»». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  13. ^ ab "Профессор Илан Паппе". Институт арабских и исламских исследований . Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  14. ^ Паппе, Илан (1901). Британская внешняя политика в отношении Ближнего Востока, 1948-1951: Великобритания и арабо-израильский конфликт (докторская диссертация). Оксфордский университет . Проверено 7 ноября 2023 г.
  15. ^ «Ложная парадигма паритета и раздела: пересмотр 1967 года». International.ucla.edu . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  16. ^ Аб Траубман, Тамара (26 апреля 2005 г.). «Президент Хайфского университета призывает академика-диссидента уйти в отставку» . Гаарец . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  17. Пол, Джонни (1 апреля 2007 г.). «Академик критикует Израиль за захват земель». «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  18. ^ «Европейский центр палестинских исследований: О нас». Институт арабских и исламских исследований . Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  19. ^ аб Сегев, Том (23 мая 2002 г.). «Коллеги называют его предателем». Гаарец . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  20. ^ Вурмсер, Мейрав (2001). «Вымышленная резня». Еженедельный стандарт . 6 (48). Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  21. ^ Этническая чистка Палестины , с. 137.
  22. Ратнер, Дэвид (9 февраля 2012 г.). «ПА заплатила гонорары за юридическую защиту историку дела Тантуры 1948 года» . Гаарец . Проверено 20 мая 2012 г.
  23. ^ Аб Паппе, Илан (2001a). «Резня в Тантуре, 22–23 мая 1948 г.» (PDF) . Журнал палестинских исследований . 30 (3): 5–18. дои : 10.1525/jps.2001.30.3.5. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  24. ^ abc Паппе, Илан (2001b). «Дело Тантуры в Израиле: исследование и суд над Кацем» (PDF) . Журнал палестинских исследований . 30 (3): 19–39. дои : 10.1525/jps.2001.30.3.19. hdl : 10871/15238 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  25. Гольденберг, Сюзанна (10 декабря 2001 г.). «Встреча с прошлым». Guardian.co.uk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 20 мая 2012 г.«Вопрос о том, действительно ли солдаты бригады Александрони убили жителей Тантуры, и о месте всего этого эпизода в отношениях между Израилем и палестинцами все еще остается», - написал историк Том Сегев в газете «Гаарец».
  26. Шавит, Ари (8 января 2004 г.). «Выживает сильнейший». Гаарец . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  27. ^ На популярном израильском пляже есть массовое палестинское захоронение, признаются ветераны, Адам Раз, 20 января 2022 г., Гаарец
  28. ^ «Результаты выборов 1996 года для Хадаш - Демократического фронта за мир и равенство» . knesset.gov.il. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.(Паппе - номер 7)
  29. Паппе, Илан (24 мая 2005 г.). «Поддержите бойкот». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  30. ^ Паппе, Илан (2005). «Процесс, которого никогда не было». В Поде, Эли; Кауфман, Ашер (ред.). Арабо-еврейские отношения: от конфликта к разрешению? . Брайтон: Sussex Academic Press. п. 244.
  31. Траубман, Тамара (27 апреля 2005 г.). «Академик Хайфского университета по-прежнему твердо поддерживает бойкот». Гаарец . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  32. Дыш, Маркус (18 августа 2015 г.). «Антиизраильские активисты нападают на JC за то, что он бросил вызов Джереми Корбину». Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  33. Паппе, Илан (16 марта 2023 г.). «Использование правильного языка: «Постепенный геноцид» палестинцев продолжается». Палестинская хроника . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  34. ^ администратор (10 октября 2023 г.). «Мои израильские друзья: вот почему я поддерживаю палестинцев - ИЛАН ПАППЕ». Палестинская хроника . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  35. ^ «Израильский историк Илан Паппе о контексте нынешнего насилия». Демократия сейчас! . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  36. Паркер, Фиона (18 ноября 2023 г.). «Профессор Эксетерского университета «восхищается мужеством» «бойцов ХАМАС»» . «Дейли телеграф» . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  37. Сиван, Эммануэль (11 апреля 2003 г.). «Генеалогическое древо, корни которого все еще скрыты». Гаарец . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 18 мая 2012 г. Паппе написал книгу, которая начинается с рева, а заканчивается хныканьем.
  38. ^ Да'На, Сейф (2007). «Илан Паппе. Этническая чистка Палестины». Ежеквартальный журнал арабских исследований . 29 (3–4).
  39. ^ «Паппе, Илан. Десять мифов об Израиле». Ежеквартальный журнал арабских исследований . Лето 2019. 2019.
  40. ^ Аб Сингх, Рашми (2015). «Идея Израиля: история силы и знаний». Глобальное управление . 21 (1).
  41. ^ Ури Рам (2008). «Арабо-израильский конфликт: этническая чистка Палестины». Ближневосточный журнал . 62 (1): 150–152. JSTOR  25482478.
  42. ^ Хью Стедман (2008). «Этническая чистка Палестины». Новозеландское международное обозрение . 33 (1): 29–30. JSTOR  45235739.
  43. Моррис, Бенни (22 марта 2004 г.). «Политика другими средствами». Новая Республика . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  44. ^ Гутвейн, Дэниел (2003). «Левый и правый постсионизм и приватизация израильской коллективной памяти». В Шапире, Анита; Пенслар, Дерек Джонатан (ред.). Израильский исторический ревизионизм: слева направо . Лондон: Издательство Фрэнка Касса. стр. 16–8.
  45. Моррис, Бенни (17 марта 2011 г.). «Лжец как герой». Новая Республика . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  46. ^ Гутвейн (2011). «Левый и правый постсионизм», с. 100.
  47. ^ Бен-Арци, Йоси (2011). «Вне (академического) внимания: Илан Паппе, Вне рамок: борьба за академическую свободу в Израиле» (PDF) . Израильские исследования . 16 (2): 165–183. doi : 10.2979/israelstudies.16.2.165. S2CID  142819418. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  48. Шехори, Далия (5 мая 2004 г.). «История одного человека – это ложь другого». Гаарец . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  49. Паппе, Илан (30 марта 2004 г.). «Ответ на «Политику другими средствами» Бенни Морриса в Новой Республике». Электронная интифада . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  50. ↑ Аб Раз, Адам (6 августа 2021 г.). «Выборочное чтение». Гаарец (на иврите). Приложение «Книги». стр. 76–79. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  51. ^ Ницан, Таль (1977). «Границы оккупации: редкое изнасилование военными в израильско-палестинском конфликте». Израильский открытый университет (на иврите). Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.

Внешние ссылки