stringtranslate.com

Имасу-дзюку

сайт Имасу-дзюку

Имасу-дзюку (今須宿, Imasu-juku ) была пятьдесят девятой из шестидесяти девяти станций линии Накасэндо, соединяющей Эдо с Киото в период Эдо в Японии. Она расположена в бывшей провинции Мино , в том, что сейчас является частью города Сэкигахара , уезда Фува , префектуры Гифу , Япония . [1]

История

Имасу-дзюку располагался на древней дороге Тосандо , соединявшей столицу Хэйан-кё с провинциями восточной Японии, а также недалеко от границы провинций Оми и Мино .

В ранний период Эдо система почтовых станций на Накасэндо была формализована сёгунатом Токугава в 1602 году, и это было место остановки для путешествующих торговцев ( Ōmi shōnin (近江商人) ), которые были родом из провинции Оми. Он также находился на маршруте санкин-котай, который использовали различные западные даймё для поездок ко двору сёгуна в Эдо и обратно . Он также находился на Курихагайдо (九里半街道), [2] торговой дороге, которая соединяла северо-западные берега озера Бива с Обамой . [3] Имасу находится в 447 километрах от Эдо . Рядом с перевалом Сэкигахара выпадают одни из самых сильных снегопадов в Японии, и путешественники, застигнутые ранним снегопадом осенью, были вынуждены проводить время в Имадзу, пока дорога не становилась проходимой.

Согласно путеводителю 1843 года «中山道宿村大概帳» ( Накасэндо Сюкусон Тайгайчо ) , изданному инспектором автодорог (道中奉行, Дочу-бугё ) , в городе проживало 1784 человека в 464 домах, включая один хонджин и два ваки. -хонджин и 13 хатаго .

После реставрации Мэйдзи движение по Накасэндо практически прекратилось; цены выросли, и в 1869 году после неурожая крестьяне вокруг Имадзу подняли восстание, требуя списания долгов и выдачи запасов риса, чтобы избежать голода. Чиновник станции обратился к Огаки-домену , который послал войска, чтобы подавить восстание силой. Это было показателем того, как Имасу-дзюку, некогда довольно процветающий, пришел в упадок. [4]

Имасу-дзюку вШестьдесят девять станций Кисо Кайдо

Гравюра Утагавы Хиросигэ « Имасу-дзюку» в стиле укиё-э датируется 1835–1838 гг. На гравюре подчеркивается местоположение, поскольку на ней изображен пограничный столб с надписью «Граница Мино-Оми». Путешественник останавливается, чтобы прочитать эту надпись, а другой получает прикурить для своей трубки от человека, сидящего перед чайным домиком. Над ним находится вывеска, рекламирующая «бьен Сэндзёко», косметику, произведенную покровителем, который субсидировал эту серию гравюр. Дальше по дороге стоит мужчина с двумя бочками, обернутыми соломой, подвешенными на шесте через плечо, и есть магазины с товарами первой необходимости для путешественников, такими как соломенные шляпы и сандалии. Несколько путешественников также прибывают с другой стороны, что указывает на оживленный характер этой почтовой станции. На равнинах внизу собран урожай, что указывает на то, что на дворе осень.

Соседние почтовые города

Накасэндо
Сэкигахара-дзюку - Имасу-дзюку - Касивабара-дзюку

Примечания

  1. ^ Имасу-дзюку
  2. ^ Накасэндо Имасу-дзюку Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Ibisoku Co., Ltd. Доступ 11 июля 2007 г.
  3. ^ Курихангайдо. т.кейко. По состоянию на 13 июля 2007 г.
  4. ^ Руководство по Сэкигахаре (на японском)

Ссылки

Внешние ссылки