Имей немного веры в меня

Песня 1987 года Джона Хайатта

« Have a Little Faith in Me » — песня, написанная и исполненная Джоном Хайаттом , которая появилась в его альбоме 1987 года Bring the Family . Его версия песни также появилась в саундтреках к фильмам « Посмотрите, кто сейчас говорит» (1993), «Бенни и Джун» (1993), «Феномен» (фильм) (1996), «Теория полета» (1998), «Торт» (2005), «Девушка моего лучшего друга» (2008), «Любовь случается» (2009), « Отцы-персонажи» (2017) и «Бенджи» (2017). Концертные версии были включены в альбомы 1994 года «Hiatt Comes Alive at Budokan?» и 2005 года «Live from Austin, TX» . Песня вошла во все его сборники лучших хитов, включая «The Best of John Hiatt» 1998 года (в перезаписанной версии) и « Greatest Hits — The A&M Years '87-'94» , «Anthology» 2001 года , «20th Century Masters» 2003 года и бокс-сет «Chronicles» 2005 года .

Фон

Песня была первой песней, написанной Хайаттом после его воздержания от наркотиков и алкоголя, что способствовало распаду его брака и его увольнению бывшими звукозаписывающими лейблами. Первоначальная попытка Хайатта записать песню состоялась в студии друга и включала более мощное инструментальное сопровождение. Однако запись была испорчена техническими проблемами. На следующее утро Хайатту сообщили, что его бывшая жена покончила с собой. Хайатт объясняет технические проблемы с оригинальной записью как знак того, что песня не должна была звучать таким образом, и в конечном итоге он выпустил песню с гораздо более простым фортепианным сопровождением.

Версия Мэнди Мур

«Have a Little Faith in Me» — первый сингл и заключительный трек с Coverage (2003), третьего студийного альбома Мэнди Мур. Песня была написана Джоном Хайаттом и спродюсирована Джоном Филдсом. Песня вошла в ее первый сборник лучших хитов The Best of Mandy Moore (2004).

«Have a Little Faith in Me» не оказала большого влияния в Соединенных Штатах, достигнув 39-го места в американском поп-чарте Billboard ^{. [2]}

Диаграммы

Трек-листы

• Американский CD-сингл ^[4]

1. «Have a Little Faith in Me» (альбомная версия) — 4:03
2. «Имейте немного веры в меня» (ремикс Ford) — 3:59

• Цифровая загрузка ^[5]

1. «Имейте немного веры в меня» - 4:03

Обложки

• Билл Фризелл выпустил инструментальную версию на своем альбоме 1992 года Have a Little Faith .
• Делберт МакКлинтон записал свою версию в 1992 году для альбома Never Been Rocked Enough .
• Новозеландская электронная группа Strawpeople записала свою версию в 1992 году для альбома Worldservice .
• Джо Кокер записал свою версию в 1994 году для альбома Have a Little Faith . Хотя сингл не попал в чарты, альбом стал золотым по крайней мере в 6 странах.
• Jewel записала кавер-версию саундтрека к фильму «Феномен» 1996 года .
• Ильзе ДеЛанж записала кавер-версию песни для своего концертного альбома Dear John в 1999 году.
• Чака Хан записала кавер-версию саундтрека к фильму HBO 2000 года «Исчезновения» .
• Финалист шоу X Factor UK Дэниел Эванс записал эту песню для своего дебютного альбома 2010 года No Easy Way .
• Джон Бон Джови записал свою версию в 2011 году для фильма « Канун Нового года» (дуэт с Лией Мишель ).
• Джейми Н. Коммонс записал кавер-версию для своего второго мини-альбома Rumble and Sway , выпущенного в 2013 году.
• Мейзи Стелла (в роли Дафны Конрад) и Уилл Чейз (в роли Люка Уиллера) в третьем сезоне телешоу « Нэшвилл» . Песня была исполнена в 19-м эпизоде ​​«The Storm Has Just Begun». Она была выпущена как сингл и вошла в альбом The Music of Nashville: Season 3, Volume 2. ^[6]
• Поп-рок-группа The Summer Set использовала основной темп для своей песни Heart on the Floor, вошедшей в их альбом Legendary 2013 года.
• Дэн Манган записал свою версию в 2019 году для альбома каверов Thief . ^[7]
• Галантис и Долли Партон записали свою версию в сингле 2019 года « Faith ».
• Английский дуэт 29 Palms записал эту песню в качестве последнего трека на своем альбоме 1992 года No Eden .
• SYML записал свою версию в 2022 году как сингл.
• Dr. Teeth and the Electric Mayhem исполнили кавер на эту песню в потоковом сериале 2023 года The Muppets Mayhem с Dr. Teeth в качестве ведущего вокалиста. Она также включена в альбом саундтреков шоу.
• Норвежская джазовая вокалистка Сольвейг Слеттахьелл с The Slow Motion Quartet записали кавер-версию для альбома Pixiedust 2005 года. ^[8] Эта версия была использована в передаче NRK 2012 года «Nordlandsbanen — минута за минутой».

Ссылки

1. "John Hiatt — Have A Little Faith In Me (Vinyl) на Discogs". Discogs.com . Получено 2012-03-08 .
2. "Мэнди Мур". Billboard .
3. "История чартов Мэнди Мур (Поп-песни)". Billboard .
4. "Mandy Moore – Have A Little Faith In Me (2003, CD)". Discogs.com . Получено 1 июня 2021 г. .
5. «Have a Little Faith In Me». Amazon.com . Получено 1 июня 2021 г.
6. "Have a Little Faith in Me (feat. Will Chase & Maisy Stella) - Сингл группы Nashville Cast". iTunes . Получено 29.05.2015 .
7. Алекс Хадсон, «Дэн Манган выпускает альбом каверов „Thief“». Exclaim!, 20 ноября 2020 г.
8. Сольвейг Слеттахьель, Slow Motion Quintet - Pixiedust, 2005 , получено 13 октября 2023 г.