stringtranslate.com

Сезон Индианаполис Кольтс 2015

Сезон «Индианаполис Кольтс» 2015 года стал 63-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге и 32-м в Индианаполисе , превзойдя 31 сезон, который они сыграли в своем первоначальном родном городе Балтиморе . Это был также четвертый сезон под руководством трио главного тренера Чака Пагано , генерального менеджера Райана Григсона и защитника Эндрю Лака . «Кольты» вошли в сезон 2015 года как действующие чемпионы Юга AFC после того, как установили рекорд 11–5, прежде чем проиграть « Патриотам Новой Англии» в спорном игровом матче чемпионата AFC .

После поражения на восьмой неделе от «Каролина Пантерз» «Кольты» уволили координатора нападения Пепа Хэмилтона и назначили на его место помощника главного тренера Роба Чудзински . [1] «Кольты» не смогли улучшить свои три последовательных рекорда 11–5 и закончили сезон со счетом 8–8. Они проиграли дивизион хьюстонским техасцам и не смогли выйти в плей-офф впервые с 2011 года и только в четвертый раз с 1998 года. Это был их первый раз, когда они проиграли хьюстонским техасцам дома с тех пор, как техасцы вошли в НФЛ в 2002 году.

драфт-класс 2015 года

Источник: [1]

Черновые сделки

Незадрафтованные свободные агенты

Источник: [2]

Состав движется

Свободные агенты

Дополнения

Отправления

Персонал

Окончательный состав

Расписание

Предсезонка

Регулярный сезон

Примечание. Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.

Краткое описание игры

Неделя 1: в Баффало Биллс

Первая неделя: «Индианаполис Кольтс» — «Баффало Биллс» – итоги игры

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке, Нью-Йорк.

После поражения «Кольты» упали до 0–1.

Неделя 2: против «Нью-Йорк Джетс»

Вторая неделя: «Нью-Йорк Джетс» – «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе «Лукас Ойл» , Индианаполис, Индиана

После досадного поражения «Кольты» упали до 0–2 второй год подряд.

Неделя 3: в Tennessee Titans

Третья неделя: «Индианаполис Кольтс» — «Теннесси Титанс» – итоги игры

на стадионе «Ниссан» , Нэшвилл, Теннесси.

После отставания 14–0 в первой половине «Титаны» набрали 27 очков без ответа и вырвались вперед 27–14. Тем не менее, «Кольты» будут владеть четвертой четвертью, обогнав Теннесси со счетом 21–6. У «Титанов» был шанс сравнять счет после ничьей со счетом 35–33, но двухочковая попытка не удалась, и «Кольты» удержали победу. Благодаря этой победе «Кольты» улучшились до 1–2 и одержали 8-ю победу подряд над «Титанами».

Неделя 4: против Джексонвилл Ягуарс

Четвертая неделя: «Джексонвилл Джагуарс» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 4 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : 62 °F (17 °C), переменная облачность — выдвижная крыша открыта.
  • Посещаемость игры : 65 609 человек.
  • Судья : Эд Хочули
  • Дикторы телевидения (CBS) : Том Маккарти (репортаж) и Адам Арчулета (цветной комментатор)
  • Резюме, Книга-игра

Из-за травмы плеча Эндрю Лак пропустил первую игру в своей карьере, и его заменил 40-летний ветеран Мэтт Хассельбек , который избежал потерь и привел «Кольтс» к победе со счетом 16–13 в дополнительное время. Нападающий «Джексонвилля» Джейсон Майерс пропустил 3 победных броска с игры в конце четвертой четверти и одну в овертайме. Адам Винатери одержал победу в овертайме и принес победу Индианаполису. Благодаря победе «Кольты» сравняли свой рекорд со счетом 2–2.

Неделя 5: в Хьюстон Тексанс

Пятая неделя: «Индианаполис Кольтс» — «Хьюстон Тексанс» – итоги игры

на стадионе NRG , Хьюстон, Техас

  • Дата : 8 октября
  • Время игры : 20:25 по восточному времени/19:25 по центральному поясному времени.
  • Погода в игре : 83 °F (28 °C), преимущественно пасмурно — выдвижная крыша открыта.
  • Судья : Терри МакОлей
  • Дикторы телевидения (CBS/ NFLN ) : Джим Нанц (репортаж), Фил Симмс (цветной комментатор) и Трейси Вольфсон (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

Несмотря на то, что в конце первого тайма был брошен «Радуйся, Мария», «Кольтам» все же удалось удержать победу. С их третьей победой подряд «Кольты» улучшились до 3–2 и установили новый рекорд НФЛ по количеству последовательных побед над соперниками по дивизиону - 16.

Неделя 6: против «Нью-Ингленд Пэтриотс»

Шестая неделя: «Нью-Ингленд Пэтриотс» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 18 октября
  • Время игры : 20:30 по восточному времени.
  • Погода в игре : Игра в помещении (раздвижная крыша закрыта).
  • Посещаемость игры : 66 726 человек.
  • Судья : Тони Корренте
  • Дикторы телевидения ( NBC ) : Эл Майклс (репортаж), Крис Коллинсворт (цветной комментатор) и Мишель Тафойя (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

Эта игра прославилась ужасной игрой Кольтов, ныне известной как « Катастрофа Кольтов» . Поскольку «Кольты» отставали со счетом 27–21 в конце 3-й четверти, Пагано решил провести схватку, используя специальные команды на 4-м и 3-м местах на 37-ярдовой линии «Кольтов». Однако странное построение привело к тому, что «Патриоты» проиграли, потеряли «Кольтов» и получили флаг за незаконное построение. «Патриоты» легко совершили тачдаун на следующей поездке и выиграли игру со счетом 7 очков, 34–27. Этот розыгрыш подвергся всеобщей критике и многие считали его худшим розыгрышем в истории НФЛ. [47]

Неделя 7: против Нью-Орлеан Сэйнтс

Седьмая неделя: «Нью-Орлеан Сэйнтс» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 25 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : 55 °F (13 °C), преимущественно пасмурно — выдвижная крыша открыта.
  • Посещаемость игры : 66 420 человек.
  • Судья : Карл Чефферс
  • Теледикторы ( Fox ) : Сэм Розен (репортаж), Джон Линч (цветной комментатор) и Пэм Оливер (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

В матче-реванше Суперкубка между двумя командами «Сэйнтс» начали первую половину, доминируя над «Кольтами» со счетом 20–0, что ошеломило хозяев поля Инди. «Кольты» искали ответы во втором тайме, но Эндрю Лак изо всех сил пытался найти открытые принимающие, и его дважды перехватывали.

Неделя 8: в Каролине Пантерс

Неделя восьмая: «Индианаполис Кольтс» — «Каролина Пантерз» – итоги игры

на стадионе Bank of America в Шарлотте, Северная Каролина.

  • Дата : 2 ноября
  • Время игры : 20:30 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 60 °F (16 °C), небольшой дождь.
  • Посещаемость игры : 74 136 человек.
  • Судья : Билл Винович
  • Дикторы телевидения (ESPN) : Майк Тирико (репортаж), Джон Груден (цветной комментатор) и Лиза Солтерс (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

«Кольты» отправились в Шарлотт, чтобы сразиться с Кэмом Ньютоном и его непобедимыми «Каролиной Пантерс», надеясь повесить на них свое первое поражение. После больших трудностей в первом тайме «Кольты» ответили в четвертой четверти. Однако этого было недостаточно, чтобы остановить «Пантеры» в дополнительное время, и «Кольты» проиграли 29–26.

Неделя 9: против Денвера Бронкоса

Девятая неделя: «Денвер Бронкос» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 8 ноября
  • Время игры : 16:25 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 54 °F (12 °C), солнечно — выдвижная крыша открыта.
  • Посещаемость игры : 66 894 человека.
  • Судья : Брэд Аллен
  • Дикторы телевидения (CBS) : Джим Нанц (репортаж), Фил Симмс (цветной комментатор) и Трейси Вольфсон (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

Пейтон Мэннинг в последний раз вернулся в Индианаполис.

В конце четвертой четверти, когда «Кольты» вели 27–24, они попытались увеличить преимущество благодаря голу с игры Адама Винатери, но это было отменено, и «Кольты» все равно выиграли 27–24.

После победы «Кольты» пошли со счетом 4–5, в то время как «Бронкос» потерпели первое поражение и упали до 7–1.

Однако два дня спустя Эндрю Лак был госпитализирован с разрывом почки и травмой живота. В итоге он пропустил оставшуюся часть сезона, оказав большее давление на запасного ветерана Мэтта Хассельбека , который из-за предыдущей травмы Лака вел 2–0 в двух стартах.

Неделя 11: в «Атланта Фэлконз»

Неделя одиннадцатая: «Индианаполис Колтс» — «Атланта Фэлконз» – итоги игры

в Джорджия Доум , Атланта

  • Дата : 22 ноября
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Игра в помещении (купольный стадион).
  • Посещаемость игры : 70 433
  • Судья : Уолт Андерсон
  • Дикторы телевидения (CBS) : Грег Гамбел (репортаж), Трент Грин (цветной комментатор) и Джейми Эрдал (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

В конце третьей четверти «Кольты» проиграют со счетом 21–7, но они будут сопротивляться и сравнять счет со счетом 21 после того, как Д'Квелл Джексон ответил на перехват на 6-ярдовой линии Атланты для тачдауна. Позже «Кольты» маршировали по полю и выиграли его, забив гол с игры Адама Винатери за 52 секунды до конца. После победы «Кольты» улучшились до 5–5. Они также улучшились до 14–2 за все время против «Фэлконз».

Неделя 12: против «Тампа-Бэй Бакканирс»

Двенадцатая неделя: «Тампа-Бэй Бакканирс» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 29 ноября
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 37 °F (3 °C), переменная облачность — выдвижная крыша открыта.
  • Посещаемость игры : 65 696 человек.
  • Судья : Уолт Коулман
  • Теледикторы (Fox) : Дик Стоктон (репортаж), Мэтт Миллен (цветной комментатор) и Питер Шрагер (второстепенный репортер)
  • Обзор книги-игры

После победы «Кольты» улучшились до 6–5 и остались в охоте за плей-офф.

Неделя 13: в «Питтсбург Стилерс»

Неделя тринадцатая: «Индианаполис Кольтс» — «Питтсбург Стилерс» – итоги игры

на Хайнц Филд , Питтсбург, Пенсильвания

  • Дата : 6 декабря
  • Время игры : 20:30 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 37 °F (3 °C), переменная облачность.
  • Посещаемость игры : 58 701 человек.
  • Судья : Рон Торберт
  • Дикторы телевидения (NBC) : Эл Майклс, Крис Коллинсворт и Мишель Тафойя
  • Резюме, Книга-игра

«Кольты» потерпят досадное поражение на национальном телевидении от «Питтсбург Стилерс». «Стилерс» лидировали большую часть игры, а «Кольты» не могли войти в ритм. После поражения счет «Кольтов» упал до 6–6.

Неделя 14: в Джексонвилл Ягуарс

Неделя четырнадцатая: «Индианаполис Колтс» — «Джексонвилл Ягуарс» – итоги игры

в EverBank Field , Джексонвилл, Флорида

  • Дата : 13 декабря
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 79 °F (26 °C), ясно.
  • Посещаемость игры : 62 372
  • Судья : Карл Чефферс
  • Дикторы телевидения (CBS) : Том Маккарти (репортаж) и Адам Арчулета (цветной комментатор)
  • Резюме, Книга-игра

«Кольты» будут вести со счетом 13–3, но с этого момента Джексонвилл обгонит Индианаполис со счетом 48–3. После этого поражения «Кольты» упали до 6–7 и проиграли сопернику из дивизиона впервые с 2012 года , прервав свою рекордную серию побед в дивизионе из 16 игр в НФЛ.

Неделя 15: против Хьюстон Тексанс

Неделя пятнадцатая: «Хьюстон Тексанс» — «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 20 декабря
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Игра в помещении (раздвижная крыша закрыта).
  • Посещаемость игры : 66 083
  • Судья : Эд Хочули
  • Дикторы телевидения (CBS) : Грег Гамбел (репортаж), Трент Грин (цветной комментатор) и Джейми Эрдал (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

Примечательно, что это первое поражение «Кольтов» от техасцев на стадионе «Лукас Ойл» с тех пор, как последняя команда начала играть в 2002 году.

Неделя 16: в Майами Долфинс

Шестнадцатая неделя: «Индианаполис Кольтс» — «Майами Долфинс» – итоги игры

на стадионе «Сан Лайф» , Майами Гарденс, Флорида

  • Дата : 27 декабря
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : 82 °F (28 °C), переменная облачность.
  • Посещаемость игры : 65 482
  • Судья : Жене Стеторе
  • Теледикторы (Fox) : Дик Стоктон (репортаж), Дэвид Дил (цветной комментатор) и Кристина Пинк (второстепенный репортер)
  • Резюме, Книга-игра

После победы «Кольты» улучшились до 7–8. Это была последняя игра Мэтта Хассельбека в карьере.

Неделя 17: против Теннесси Тайтанс

Семнадцатая неделя: «Теннесси Титанс» против «Индианаполис Кольтс» – итоги игры

на стадионе Лукас Ойл, Индианаполис, Индиана

  • Дата : 3 января 2016 г.
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Игра в помещении (раздвижная крыша закрыта).
  • Посещаемость игры : 65 733
  • Судья : Клит Блейкман
  • Дикторы телевидения (CBS) : Эндрю Каталон (репортаж), Стив Бойерляйн и Стив Таскер (цветные комментаторы)
  • Резюме, Книга-игра

Благодаря этой победе «Кольты» завершили сезон со счетом 8–8 и выиграли свою 9-ю игру подряд у «Титанов».

Турнирная таблица

Разделение

Конференция

Рекомендации

  1. ^ "Кольты увольняют координатора наступления Пепа Гамильтона" .
  2. Боуэн, Кевин (2 мая 2015 г.). «Кольтс Драфт Марс Хилл Нападающий Дензел Гуд в седьмом раунде» . Кольтс.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  3. ^ «Чифс, Сихокс, Бронкос лидируют на компенсационном драфте 2015 года» . НФЛ.com . 23 марта 2015 г.
  4. ^ abcdefg Боуэн, Кевин (31 августа 2015 г.). «Дональд Томас среди Кольтов сокращается, поскольку состав сокращается до 76 игроков». Кольтс.com . Проверено 31 августа 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. Уилсон, Джош (2 июня 2015 г.). «Кольты подписывают Тайт-Энда Шона МакГрата, отказываются от Джин Сифрин» . StampedeBlue.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  6. Уилсон, Джош (1 июня 2015 г.). «Кольты подписывают широкий приемник Тайлера Рутенбека» . StampedeBlue.com . Проверено 1 июня 2015 г.
  7. ^ "Индианаполисские Кольты подписывают контракт с CB-Рэймоном Тейлором" . Кольтс.com . 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  8. ^ «Индианаполисские Кольты подписывают РБ-Абу Туре и отказываются от ОЛБ-Террелла Хартсфилда» . Кольтс.com . 10 мая 2015 г. Проверено 10 мая 2015 г.
  9. ^ "Индианаполисские Кольты подписывают контракт с К-Тейлором Понитусом" . Кольтс.com . 20 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  10. Дэвид Гриффитс (10 марта 2015 г.). «Майк Адамс подписывает продление контракта с Colts». indysportscentral.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  11. ^ "ИНДИАНАПОЛИССКИЕ КОЛЬТЫ ОЛБ-ДЭНИЭЛЬ АДОНГО ПОДПИСЫВАЕТ ТЕНДЕР" . 19 марта 2015 г.
  12. Люк Шультайс (10 марта 2015 г.). «Кольты повторно подписывают выдающегося Кольта Андерсона из специальной команды» . чатспорт.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  13. Кевин Баун = ru (14 октября 2015 г.). «Кольты возвращают бегущего назад ветерана Ахмада Брэдшоу». Кольтс.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  14. Чад Кушнир (11 марта 2015 г.). «Ягуары подписывают контракт безопасности Серджио Брауна» . firstcoastnews.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года.
  15. Джош Уилсон (8 марта 2015 г.). «Кольты повторно подписывают Дариуса Батлера». StampedeBlue.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  16. ^ «ИНДИАНАПОЛИС КОЛТС ОГРАНИЧЕННО СВОБОДНЫЙ АГЕНТИЛБ-ДЖЕРРЕЛ ФРИМАН ПОДПИСЫВАЕТ КВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ» . 27 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  17. Майкл Эйзен (15 апреля 2015 г.). «Гиганты подписывают DB Джоша Горди и LB Райана Джонса» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  18. Стивен Холдер (26 февраля 2015 г.). «Индианаполис Кольтс продлевает контракт Мэтта Хассельбека» . Indystar.com . Проверено 11 марта 2015 г.
  19. ^ "ИНДИАНАПОЛИС КОЛЬТС РБ-ДЭНИЭЛ ХЕРРОН ПОДПИСЫВАЕТ ТЕНДЕР" . 1 апреля 2015 г.
  20. Стивен Холдер (10 марта 2015 г.). «Кольты повторно подписывают универсального линейного игрока Джо Рейца и других». indystar.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  21. WTHR Channel 13 (15 сентября 2015 г.). «Кольты отказываются от травмированного РБ Вика Балларда; Джош МакНэри перешел в активный состав». wthr.com . Проверено 28 октября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. Джош Уилсон (3 марта 2015 г.). «Кольты повторно подписывают Мэтта Овертона». StampedeBlue.com . Проверено 11 марта 2015 г.
  23. Доутери, Дрю (19 августа 2015 г.). «Техасцы добавляют Квинтина Демпса и Фили Моалу». houstontexans.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  24. Дарин Гантт (10 марта 2015 г.). «Кольты расширяют возможности универсального нападающего Джо Рейца» . profootballtalk.nbcsports.com . Проверено 11 марта 2015 г.
  25. Гантт, Дарин (24 апреля 2015 г.). «Хаким Никс направляется в Теннесси, чтобы получить свой следующий шанс». profootballtalk.nbcsports.com . Проверено 24 апреля 2015 г.
  26. ^ "ИНДИАНАПОЛИССКИЕ КОЛЬТЫ ЗНАК DT-ДЖЕРИС ПЕНДЛТОН" . 30 июня 2015 г.
  27. ^ аб Кент Сомерс (11 марта 2015 г.). «Аризона Кардиналс подписывает Кори Реддинга, AQ Шипли» . azcentral.com.
  28. ^ «Титаны подписывают OLB Энди Студебеккера, отказываются от WR Клайда Гейтса» . usatoday.com . 17 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  29. Альпер, Джош (24 августа 2015 г.). «Отчет: Патриоты подписывают Реджи Уэйна». NBC Спорт . Проверено 24 августа 2015 г.
  30. Гантт, Дарин (6 февраля 2015 г.). «Сделка Colts с Дюроном Картером вообще не включала подписной бонус». profootballtalk.nbcsports.com . Проверено 6 февраля 2015 г.
  31. ^ «Индианаполисские Кольты соглашаются на условия с Джи-Беном Хинаном» . Кольтс.com . 3 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  32. Аарон Уилсон (3 марта 2015 г.). «Кольты подписывают Эрла Окина». Nationalfootballpost.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  33. Майк Кэй (8 марта 2015 г.). «Тодд Херреманс подписывает контракт с Индианаполис Кольтс» . bloodgreennation.com . Проверено 11 марта 2015 г.
  34. ^ si Wire (10 марта 2015 г.). «Знак «Индианаполис Кольтс» бегущего Фрэнка Гора» . si.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  35. Джош Уилсон (10 марта 2015 г.). «Кольтс подписывают пас Рашера Трента Коула» . StampedeBlue.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  36. Джош Уилсон (10 марта 2015 г.). «Кольты подписывают Кендалла Лэнгфорда». StampedeBlue.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  37. Майкл Марот (11 марта 2015 г.). «Кольты подписывают ветерана WR Андре Джонсона» . Sports.yahoo.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  38. Патра, Кевин (20 марта 2015 г.). «Индианаполисские Кольты соглашаются на условия с ILB Нейтом Ирвингом» . nfl.com .
  39. Кевин Боуэн (31 марта 2015 г.). «Кольтс подписывает ветерана широкого приемника Винсента Брауна» . www.colts.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  40. Кевин Боуэн (3 апреля 2015 г.). «Кольты находят потенциальную стартовую безопасность в Дуайте Лоури». www.colts.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  41. Конор Орр (11 февраля 2015 г.). «Индианаполис Кольтс освобождает безопасности Ларона Лэндри» . НФЛ.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  42. ↑ ab Майк Уэллс (11 февраля 2015 г.). «ЛаРон Лэндри среди трех порезов Кольтов». espn.go.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  43. Аарон Уилсон (16 февраля 2015 г.). «Кольты порезали Шона Филлипса». Nationalfootballpost.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  44. Майк Уэллс (23 февраля 2015 г.). «Кольты порезали Рикки Жана Франсуа». espn.go.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  45. ^ stjoechannel (12 марта 2015 г.). «Кольты отпускают Хилла». stjoechannel.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  46. ^ Службы новостей ESPN.com (12 марта 2015 г.). «Кольты разорвали связи с Трентом Ричардсоном». abcnews.go.com . Проверено 16 марта 2015 г.
  47. Шерман, Роджер (20 октября 2015 г.). «Объяснение Кольтов их неудачного трюка почему-то делает его еще глупее». СБ Нация .

Внешние ссылки