stringtranslate.com

Индийский военно-морской флаг

Индийский военно-морской флаг , также известный как индийский белый флаг или нишаан , является военно-морским флагом ВМС Индии (IN), используемым на борту индийских военных судов , береговых учреждений и военно-морских аэродромов в качестве основной формы морской идентификации. [1]

Прапорщики колониальной эпохи

Синий флаг Звезды Индии использовался с 1879 по 1892 год в качестве военно-морского флага Индийской морской пехоты Ее Величества (1879–1892). Затем он использовался Королевской индийской морской пехотой (1892–1934), впоследствии повышен до Королевского индийского флота (1934–1950). Белый флаг Королевского флота (RN) использовался с 1928 по 1950 год в качестве военно-морского флага Королевской индийской морской пехоты, а затем Королевского индийского флота (RIN).

После воссоздания Королевской индийской морской пехоты как боевой силы в 1928 году был принят Белый флаг — военно-морской флаг Королевской индийской морской пехоты, который был впервые поднят 11 ноября 1928 года. [2]

До 1947 г.

Прапорщики эпохи независимости

1947–2001

После обретения Индией независимости 15 августа 1947 года RIN продолжал использовать белый флаг в качестве предпочтительного до 26 января 1950 года, когда страна официально стала республикой . [ 3] Соответственно, впоследствии RIN был переименован в Военно-морские силы Индии (IN), в то время как герб и флаги службы были надлежащим образом изменены на индийско-центричные конфигурации. [4] Однако белый флаг с изображением креста Святого Георгия на белом поле был сохранен, а единственным изменением стала замена флага Великобритании на флаг Индии . [5]

После учреждения прапорщика были также введены вымпел и флаги военно-морских званий . [3] Основанные на флагах званий Королевского флота, новые флаги званий IN также демонстрировали крест Святого Георгия, хотя и с Ашока Чакрой , Дхармачакрой (Колесом Закона), национальным символом, на пересечении креста, как дополнительное дополнение. [3] В соответствии с военно-морской традицией прежней службы, каждый флаг звания нес изображение красных шаров в квадранте флага, представляющих ранг морского офицера - ноль шаров для начальника военно-морского штаба ( адмирал по рангу), один шар для вице-адмиралов , два шара для контр-адмиралов и снова один шар для коммодоров . [6] [7] В дополнение к этим мерам был также введен президентский штандарт , основанный на измененном прапорщике, с изображением золотого слона на лету, символизирующего силу и мужество, как дополнительная черта. [3]

Первоначально флаг был изготовлен в пропорции 1:2, но к 1980-м годам он был изменен на пропорцию 2:3, в то время как президентский штандарт был изготовлен в пропорции 4:5. [3]

2001–2004

К началу 1970-х годов, в условиях деколонизации , в рядах IN стало очень сильным желание ввести новый флаг, лишенный какой-либо идентичности колониальной эпохи. [5] Импульс к новому, ориентированному на внутренние дела флагу был еще больше усилен примерами Австралии и Новой Зеландии , которые отменили крест Святого Георгия со своих военно-морских флагов в 1967 и 1968 годах соответственно. [8] Однако первоначальная идея постколониального флага обычно приписывается вице-адмиралу В. Э. К. Барбозе, бывшему флаг-офицеру, командующему Западным военно-морским командованием , который предложил это изменение примерно в тот же период. [5]

В результате правительство Союза , тогда возглавляемое Национальным демократическим альянсом под председательством премьер-министра Атала Бихари Ваджпаи , изменило военно-морской флаг в 2001 году на новый дизайн с синим гербом Индианы на белом фоне и флагом Индии в кантоне . [ 5] Изменение, вызванное целью простоты и необходимостью сохранения общности с флагами индийской армии и индийских ВВС , было одобрено президентом Индии 30 апреля 2001 года и вступило в силу 15 августа 2001 года. [5]

Флаги военно-морских званий, которые также изображали Георгиевский крест, были изменены на более новый образец, основанный на прапорщике. [3] Новые флаги званий изображали синий военно-морской герб у древка, в то время как звезды, соответствующие званиям, были размещены на флайборде: четыре для начальника военно-морского штаба, три для вице-адмиралов, две для контр-адмиралов и одна для коммодоров. [6] Пятизвездочный флаг звания был также создан отдельно в качестве почетной меры для должности адмирала флота ; однако, это звание никогда не присваивалось по сей день. [3] Пропорции прапорщика и флагов званий имели пропорции 2:3, в то время как широкий вымпел коммодора и вымпел старшего офицера имели пропорции 1:2. [3] Независимо от изменений, национальный флаг продолжал служить военно-морским гюйсом, в то время как индийский синий флаг, предназначенный для военно-морского резерва, оставался нетронутым. [3]

Тем не менее, новый флаг был проблемным и непопулярным изменением, так как многие жаловались, что синий цвет военно-морского герба был неотличим от неба и океана, если смотреть на него издалека. [9] В конечном итоге, в 2004 году, после трех лет службы, IN прекратил использование измененного флага, вернувшись к использованию прежнего. [10] После решения о его предстоящей замене, измененный флаг и соответствующие ему флаги были впоследствии подняты в последний раз 24 апреля 2004 года. [11]

2004–2022

Вследствие проблемного использования измененного флага и его последующего прекращения, правительство Ваджпаи 25 апреля 2004 года вновь ввело измененный вариант прежнего военно-морского флага. [12] [13] Новая, измененная версия имела крест Святого Георгия, хотя и с дополнительной подкраской государственного герба Индии на пересечении в качестве дополнительной особенности. [9] Пропорции флага были возвращены к соотношению 1:2, в то время как оригинальные флаги званий были восстановлены, за исключением вымпела старшего офицера, который был переделан, чтобы соответствовать флагам других званий. [3]

В 2014 году флаг был дополнительно адаптирован, чтобы отобразить индийский национальный девиз на языке деванагари : सत्यमेव जयते ( Satyameva Jayate ), что переводится на английский как «Только правда торжествует», под государственным гербом. [14] Обновлённый флаг был одобрен президентом в июле 2014 года и был официально принят 15 августа 2014 года. [14] Флаг оставался в активном использовании до 1 сентября 2022 года, когда ВМС Индии объявили, что его дизайн будет пересмотрен в пользу нового, ориентированного на внутренние нужды. [15]

2022–настоящее время

Раджмудра ( печать ) , которую использовал Шиваджи I.

В августе 2022 года канцелярия премьер-министра объявила, что военно-морской флаг с изображением креста Святого Георгия будет безвозвратно утилизирован в пользу нового дизайна, который «покончит с колониальным прошлым» и будет соответствовать «богатому индийскому морскому наследию». [16] Измененный флаг, который стал его четвертым изменением с 1950 года, был впервые представлен премьер-министром Нарендрой Моди 2 сентября на церемонии ввода в эксплуатацию авианосца INS Vikrant . [17] Перед его открытием измененный дизайн флага, а также образцы его отличительных флагов, автомобильных флагов и мачтового вымпела были одобрены президентом. [15]

В продолжение версий, введенных после обретения страной независимости, текущий флаг представляет собой национальный флаг Индии в кантоне на белом поле. Он включает в себя темно-сине - золотой восьмиугольник в лету. [18] Восьмиугольник является имитацией раджмудры ( императорской печати), ранее использовавшейся Шиваджи I — воином-императором маратхов 17-го века , который сыграл важную роль в создании военно- морского флота маратхов , одного из первых военно-морских сил индийского происхождения современной эпохи . [19]

Восьмиугольник украшен двумя золотыми границами и темно-синим фоном, охватывающим военно-морской герб IN, подчеркивающий государственный герб, установленный на якоре, наложенном на военно-морской щит. [18] Однако на гербе флага был изображен четкий якорь, олицетворяющий стойкость, в отличие от официально используемого герба IN, на котором был изображен запутавшийся якорь ; это несоответствие было исправлено в декабре 2022 года, когда IN изменил официальный герб, чтобы он соответствовал изображенному на военно-морском флаге. [18] [20]

Под щитом восьмиугольник также имеет ленту с золотой каймой, на которой написан девиз флота шрифтом деванагари: शं नो वरुणः ( Śhaṁ No Varuna ), что переводится на английский как «Да будет Владыка Воды благоприятен для нас». [18] Текущий флаг имеет сходство с дизайном версии, находившейся в эксплуатации с 2001 по 2004 год, учитывая, что оба дизайна имеют схожие изображения военно-морского герба, с единственным отличием в отображении на текущем флаге темно-синего сине-золотого восьмиугольника. [6] Кроме того, восьмиугольная форма также представляет восемь направлений: четыре кардинальных и четыре интеркардинальных, символизирующих многонаправленный охват и многомерные оперативные возможности IN. [18]

В декабре 2022 года, через три месяца после введения нового флага, президент Драупади Мурму одобрил создание еще двух военно-морских флагов — президентского штандарта и президентского цвета, в качестве почетного признания статичных и мобильных военно-морских формирований соответственно за выдающуюся и похвальную службу. [20] И президентский штандарт, и президентский цвет сохраняют дизайн военно-морского флага, единственным дополнением является государственная эмблема, которая размещается в верхней части флага над военно-морским гребнем. [20] Первым подразделением IN, удостоенным нового президентского цвета, был INS Dronacharya , которому Мурму вручил эту честь 16 марта 2023 года. [21]


Смотрите также

Военно-морские флаги других стран

Другие

Ссылки

  1. ^ «Премьер-министр Моди представит новый флаг ВМС Индии: что такое военно-морской флаг и почему он меняется?». www.jagranjosh.com . 31 августа 2022 г.
  2. ^ «Под двумя флагами — ВМС Индии 1945-1950» (PDF) . www.indiannavy.nic.in .
  3. ^ abcdefghij "ВОЕННО-МОРСКИЕ ЗНАКИ, ФЛАГИ И ВЫМПЕЛИ РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ 1950-2001 И С 2004 ГОДА". tmg110.tripod.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года.
  4. ^ «ВМС Индии получат новый флаг: что меняется и почему это важно?». wap.business-standard.com . 31 августа 2022 г.
  5. ^ abcde "The Indian Naval Ensign" (PDF) . Бюро пресс-информации Индии - Архив . 8 августа 2001 г. . Получено 4 июля 2020 г. .
  6. ^ abc «Как флаг ВМС Индии менялся с годами». thewire.in . 2 сентября 2022 г.
  7. ^ «Святой Георгий снова охраняет индийский флот». www.andrewcusack.com . Июнь 2008 г.
  8. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди представил новый военно-морской флаг. Вот почему это важно». indianexpress.com . 2 сентября 2022 г.
  9. ^ ab «ВМС Индии получат новый флаг, премьер-министр Моди заявил, что это покончит с колониальной историей». theprint.in . 30 августа 2022 г.
  10. ^ "Архив - ВМС Индии меняют вымпел, флаг и вымпел". www.financialexpress.com . 2 апреля 2004 г.
  11. ^ "ВМС Индии изменят свой флаг". archive.ph . 24 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 8 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ "BHARAT/INDIA Часть 2 - Современная Индия". www.hubert-herald.nl . 9 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г.
  13. ^ "Новый военно-морской флаг представлен". The Tribune . 3 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  14. ^ ab "ВМС Индии наконец-то разместят на своем флаге и гербе изображение Сатьямевы Джаяты под национальной эмблемой". IndiaToday. 8 августа 2014 г. Получено 6 июля 2020 г.
  15. ^ ab «Новый флаг ВМС Индии: берущий начало в славном морском наследии Индии и отражающий современные возможности ВМС». raksha-anirveda.com . 2 сентября 2022 г.
  16. ^ "ВМС Индии изменят свой флаг; 4-е изменение с 1950 года". www.tribuneindia.com . 30 августа 2022 г.
  17. ^ «Премьер-министр представил новый военно-морской флаг «Нишаан», ввел в эксплуатацию первый индийский авианосец отечественного производства INS Vikrant: 10 фактов». www.aninews.in . 2 сентября 2022 г.
  18. ^ abcde "Колониальный крест Святого Георгия заменил печать Чхатрапати Шиваджи Махараджа на новом флаге ВМС Индии". theprint.in . 2 сентября 2022 г.
  19. ^ «Был ли Шиваджи «первым индийским правителем», построившим флот?». www.thequint.com . 20 февраля 2018 г.
  20. ^ abc "Архив - Новый дизайн президентского штандарта и цвета и герба ВМС Индии". indiannavy.nic.in . 4 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ "Архив - Драупади Мурму представляет президентский флаг INS Дроначарье". www.thehindu.com . 16 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )