stringtranslate.com

Индокитай (группа)

Indochine ( французское произношение: [ɛ̃dɔʃin] ) [1] — французская рок- и новая волна группа, образованная в Париже в 1981 году. Они добились большого успеха во франкофонии , Европе и Латинской Америке в 1980-х годах с такими песнями, как « L'Aventurier » и «Canary Bay». После выпуска нескольких получивших признание критиков, но коммерчески неудачных альбомов в 1990-х годах группа вернулась к славе с выпуском Paradize в 2002 году. Indochine продали более 10 миллионов альбомов и синглов, что сделало их самой продаваемой французской группой. [2]

История

1980-е

Indochine (по-французски Индокитай ) был основан в 1981 году двумя французами в возрасте около двадцати лет, Николой Сиркисом и Домиником Николя , в Париже. Вскоре к ним присоединился Димитрий Бодянский, двоюродный брат одного из друзей Николя.

Свой первый концерт они дали в парижском кафе Le Rose Bonbon 29 сентября 1981 года. Это короткое выступление на сцене принесло им первый контракт со звукозаписывающей компанией.

Свой первый сингл они записали в ноябре 1981 года. Он включал в себя две песни, «Dizzidence Politik» и «Françoise», но привлек больше внимания критиков, чем средств массовой информации, и достиг лишь ограниченной аудитории.

Стефан Сиркис, брат-близнец Николы, который уже выступал с группой на сцене, официально присоединился к группе, и в апреле 1982 года группа записала свой первый альбом L'Aventurier , который был продан тиражом более 250 000 экземпляров. Альбом был хорошо принят прессой и формирующейся аудиторией новой волны .

L'aventurier — песня лета 1982 года во Франции.

В 1983 году Indochine выпустили второй альбом под названием Le Péril JauneЖелтая опасность »), который был продан тиражом 225 000 копий. К этому моменту Indochine стали крупными исполнителями во французской музыке. В 1984 году группа гастролировала по Франции. Они также добились успеха в Скандинавии , особенно в Швеции. Шведские релизы синглов «Kao Bang» и «Canary Bay» стали чрезвычайно успешными, проведя несколько недель в шведском топ-10 продаж и в радиочарте Trackslistan . Вскоре после этого, прибыв на место для выступления в Стокгольме, группа была встречена сотнями кричащих фанатов, описанных как похожие на битломанию . [3]

К 1985 году они добились большого количества поклонников, что отразилось в успехе таких песен, как "Troisième sexe" (" третий пол "), "Canary Bay" и "Trois nuits par semaine". Их третий альбом, 3 , был продан тиражом 750 000 копий в Европе. Серж Генсбур снял видеоклип на "Tes yeux noirs", одну из самых успешных песен группы.

Indochine становится крупнейшей группой "новой волны" во Франции. Сингл "L'Aventurier" завоевал французскую премию "bus d'acier 1983".

В 1986 году, чтобы отпраздновать пятую годовщину группы, Indochine решили выпустить запись концерта, данного в парижском зале Zénith.

Их четвертый альбом, 7000 Danses , спродюсированный Джо Глэсманом, был выпущен в 1987 году. Было продано около 320 000 копий, что сделало его успешным альбомом, хотя и гораздо менее успешным, чем его предшественник, 3. Это отчасти связано с усилиями группы выпустить менее мейнстримовый, коммерческий альбом. 7000 Danses также был выпущен на фоне споров, вызванных утверждениями рок-критиков о том, что Indochine были просто копией британской группы The Cure . Несмотря на споры, фанаты продолжали поддерживать группу.

Тур 1988 года

Начиная с 1986 года группа приобрела последователей в Лиме , ​​Перу, в результате радиотрансляции их сингла 'L'Aventurier'. Затем, в начале 1987 года, небольшой лейбл звукозаписи El Virrey договорился о правах на альбом 'Au Zénith', который он выпустил в виде 33-оборотной пластинки и на кассете . [4] [5]

Удивленные таким развитием событий, Indochine решили добавить остановку в Лиме после своего трансатлантического дебюта в Монреале . [4] После своего выступления в Монреале 6 апреля 1988 года группа отправилась в Перу. Там они выступили перед своими поклонниками из Лимы на четырех шоу, 29 и 30 апреля, и 6 и 7 мая 1988 года, в Coliseo Amauta , достигнув общей аудитории более 40 000 человек. [4] [5] [6] За этот период группа продала около 400 000 записей в Перу. [5]

Это был единственный тур по Индокитаю в конце 1980-х. В этом туре квартет принимал участие в качестве приглашенных музыкантов, таких как Диего Бургард (бас) и Жан-Май Труонг (ударные), документальный фильм о туре был снят в разных городах Европы, Канады и Перу и выпущен в продажу на видеокассетах VHS в 1989 году. [7]

1990-е

Истощенная после многих месяцев гастролей, группа взяла перерыв. Их пятый студийный альбом Le Baiser был выпущен в начале 1990 года. Поклонники были шокированы, узнав, что Димитрий Бодянский больше не является частью группы, решив покинуть ее в январе 1989 года. Его уход можно объяснить рядом причин. Во-первых, звучание Indochine развивалось с годами, и Бодянский обнаружил, что у него все меньше и меньше возможностей для саксофонизма. Он также чувствовал давление дома, недавно став отцом. Все это способствовало напряжению между ним и остальными участниками группы. Бодянский остается очень любимым участником оригинального состава Indochine и после своего ухода выступал с группой в качестве приглашенной звезды на сцене.

В 1991 году Indochine отметили десятую годовщину. В честь этого события был выпущен Le Birthday Album . Это был сборник лучших песен, включающий один новый трек "La Guerre Est Finie" ("Война окончена"), который был выпущен как сингл. Успех альбома был значительным (было продано 600 000 копий по всей Европе) и возродил интерес к группе. Однако название сингла оказалось неудачным в свете того факта, что в то время только началась война в Персидском заливе . По этой причине многие радиостанции решили не транслировать этот трек.

Их шестой студийный альбом Un jour dans notre vie вышел в 1993 году. Он оказался неудачным как в коммерческом плане, так и в плане отзывов критиков.

«Un jour dans notre vie» получает французскую награду «Фантастический видеоклип Жерарме 1994»

27 февраля 1999 года Стефан Сиркис, гитарист, клавишник и брат-близнец Николы, умер в возрасте 39 лет от гепатита . Он просил, чтобы группа продолжила свое существование после его смерти. [8]

2000-е

Концерт Indochine, Paradize Tour (2003, Франция)

В октябре 2000 года группа начала небольшой, но успешный акустический тур под названием Nuits Intimes . Альбом вышел в январе 2001 года.

Начинается 2001 год. Никола и Оли де Сат сочиняют большую часть альбома Paradize , который выйдет в следующем году. Год Скотт, Камилла Лоренс, Микки 3D, Жерар Мансе, Жан-Луи Мюрат и Мелисса Ауф дер Мор сотрудничали над альбомом.

В 2002 году они снова добились успеха с альбомом Paradize , который был продан тиражом 1 000 000 копий, включая возглавивший чарты J'ai demandé à la lune . [ необходима ссылка ] Этот альбом ознаменовал собой изменение эстетики и жанра, сдвинув его в сторону более мрачного тона и более интроспективных текстов, навеянных такими популярными исполнителями, как Nine Inch Nails , Placebo и Marilyn Manson .

В 2003 году группа получила премию MTV Europe Music Awards в номинации «Лучший французский исполнитель», премию NRJ Music Awards в номинации «Альбом года» и премию La Victoires de la Musique в номинации «Лучший поп-альбом года».

В декабре 2005 года Indochine вернулись с Alice & June , в сотрудничестве с фронтменом Placebo Брайаном Молко . 6 и 7 июня 2006 года группа дала концерт в Ханойском оперном театре , чтобы отпраздновать свою 25-ю годовщину.

В декабре 2007 года Indochine выпустили тройной концертный DVD и двойной CD-альбом под названием Alice & June Tour . Альбом включал в себя полный концерт, записанный в Лилле, Франция в марте 2007 года.

В 2008 году Indochine присоединяется к кампании Reporters Sans Frontières , бойкоту церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине. Выходит кавер-версия сингла 80-х годов «You Spin me Round» (все собранные средства были полностью переданы RSF).

Их 11-й студийный альбом La République des Meteors был выпущен 9 марта 2009 года. Альбом ознаменовал собой изменение их музыкального стиля, постепенно отходя от темных и причудливых сфер, которые они исследовали в «Paradize» и «Alice & June».

2010-е

Indochine была первой французской группой, выступившей на стадионе «Стад де Франс» 26 июня 2010 года. Это был их самый масштабный концерт в истории, на котором присутствовало 80 000 человек, а все билеты были распроданы.

В ноябре 2012 года группа выпустила новый сингл Memoria из своего будущего альбома Black City Parade .

Black City Parade был выпущен 11 февраля 2013 года с большим нетерпением фанатов. Альбом, несмотря на почти мрачную обложку, содержит гораздо более яркую и теплую музыку, чем последние два альбома. Группа, похоже, хотела включить ссылки на свои синтипоп и нью-вейв начала. Indochine отыграли несколько аншлаговых концертов во время первой части "Black City Tour", которая началась 21 февраля 2013 года. Планируется пять этапов "Black City Tour". Группа заявила, что будет выступать по всему миру. Позже они объявили, что вернутся на Стад де Франс 27 июня 2014 года.

Вторым синглом для Black City Parade стала песня College Boy , широко известная как повествующая о жизни гомосексуального подростка, сталкивающегося с избиениями и притеснениями. Видеоклип на сингл был снят канадским режиссером Ксавье Доланом . Премьера видео состоялась в сети с оговоркой о том, что оно содержит жестокие сцены и не подойдет для молодой аудитории. В видео изображен молодой студент, сталкивающийся с нападками и притеснениями со стороны своих одноклассников. Кульминацией видео является то, что его жестоко распинают и стреляют в туловище его однокурсники. В Интернете появилось много критических замечаний по поводу того, следует ли транслировать видео или нет. [ необходима цитата ]

Группа отыграла два вечера на стадионе «Стад де Франс» 27 и 28 июня 2014 года. После концертов на стадионе они дали гораздо меньшее шоу в лондонском O2 Shepherd's Bush Empire 14 июля 2014 года.

В апреле 2015 года группа провела восьмидневный тур по клубам Европы, в рамках которого группа вышла за рамки своей франкоязычной базы, посетив Испанию, Германию, Швецию, Данию, Норвегию и Нидерланды.

2016 год стал годом фестивальных туров с выступлениями на Papillons De Nuit (20 мая), Les Ardentes (6 июля), фестивале в Каркассоне (15 июля), Sion Sous Les Etoiles (18 июля), Poupet (22 июля), La Fête. Дю Брюи (12 августа) и Кабаре Вер (25 августа).

Их 13-й альбом под названием 13 (2017) имел большой успех во Франции с такими синглами, как Un été français или La vie est belle .

В 2020 году группа объявила о новом туре, который состоится в 2021 году в честь 40-летия их карьеры — Central Tour , с пятью концертами на крупнейших французских стадионах, что станет их четвертым выступлением на «Стад де Франс».

Участники группы

Текущие члены
Бывшие участники

Дискография

Биография

Ссылки

  1. ^ "Индокитай - перевод - Франко-английский словарь WordReference.com" . wordreference.com . Проверено 7 июля 2016 г.
  2. ^ «Биография Индокитая». bmg.com.
  3. ^ "Интервью в Индокитае: Шведский след". Release Magazine. 17 апреля 2015 г.
  4. ^ abc ""День в Индокитае в Перу à feu et à sang"". Noisey от Vice . Вице.ком. 27 июня 2016 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  5. ^ abc Майкл Сарате (30 мая 2018 г.). «Особенно: 30 лет назад Индокитай в Перу». Эль Комерсио . Проверено 24 апреля 2020 г.
  6. ^ "Концерт в Лиме, ​​Перу". YouTube.com . 6 мая 1988 г.
  7. ^ "Индокитай – Тур 88 Перу – Канада – Европа". Discogs . Получено 24 апреля 2020 .
  8. ^ "Biographie de Stéphane". le-baiser-indochine.com. 26 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2007 г.

Внешние ссылки