stringtranslate.com

Утки

Международная сеть знатоков и источников комиксов Disney Universe [1] ( INDUCKS ) или Inducks — это свободно доступная база данных, целью которой является индексация всех комиксов Disney Universe , когда-либо напечатанных в мире, созданная и поддерживаемая как любителями, так и профессионалами. [2] Это международный проект [3] , который предоставляет индексы около 170 000 публикаций комиксов Disney по всему миру. [4] Он распространяется по собственной лицензии . [5]

Источник

Попытки каталогизировать комиксы Disney в больших масштабах датируются концом 1970-х и началом 1980-х годов. Среди наиболее важных работ — индекс комиксов Disney, опубликованных в Дании , [6] список историй, созданных в Италии , [7] список американских ежедневных полосок и воскресных страниц, [8] индекс американских комиксов Dell Disney [9] и индекс Карла Баркса . [10] Все эти списки включают в себя имена художников и писателей, которые ранее были неизвестны.

В августе 1992 года Пер Старбек (из Швеции ) создал список рассылки комиксов Disney . [11] Вскоре участники составили списки комиксов Disney и дали ссылки на печатные индексы. В мае 1994 года, расширив информацию, которой обменивались в списке рассылки, Гарри Флукс (из Нидерландов ) создал базу данных для организации индексов комиксов и назвал ее Базой данных комиксов Disney . [12]

В 1999 году один из немецких участников предложил название Inducks как нечто среднее между «index» и « duck » (в честь Дональда Дака ). Оно было игриво написано INDUCKS , чтобы напоминать аббревиатуры, которые можно увидеть в комиксах Junior Woodchucks . [13] Было предложено несколько значений, включая «Интернет-база данных для комиксов и историй дяди Уолта », «Международная сеть универсальных знаний и источников комиксов Disney», [14] вплоть до 2008 года, когда была выбрана Международная сеть знатоков и источников комиксов Disney-Universe . [1]

Со временем был представлен интерфейс веб-поиска, который в 2001 году был заменен второй поисковой системой, COA, [1] [15] .

Детали данных

База данных Inducks содержит публикации , истории , персонажей и создателей, которые имеют перекрестные ссылки. Каждой истории присваивается уникальный «код истории» [16], так что для любой истории можно найти перепечатки (часто со всего мира). Большое количество публикаций комиксов Disney индексируется для следующих стран: Австралия , Бразилия , Дания, Италия, Финляндия , Франция , Германия , Греция , Нидерланды , Норвегия , Польша , Испания , Швеция и Соединенные Штаты . Среди стран со значительной традицией комиксов Disney индексы для Мексики , Великобритании и (бывшей) Югославии все еще очень неполны. [17]

Inducks объединяет предыдущие исследования и исследовательские работы с разрешения авторов [18] , а также собственные исследования. Благодаря контактам с создателями [19] он предоставляет кредиты анонимным (или ошибочно указанным) историям. В частности, большинство комиксов Disney не были указаны в кредитах до 1980-х или 1990-х годов. Он также содержит информацию о неопубликованных историях комиксов Disney. [20]

Основной интерфейс Inducks — поисковая система , браузер и веб-сайт, сокращенно COA, который ежедневно обновляется на основе данных Inducks и доступен на тринадцати языках. Хотя COA использует данные Inducks, он не является частью самого Inducks, но позволяет пользователям перемещаться и искать данные, которые в своей необработанной форме состоят из очень неудобных для пользователя текстовых файлов. [21] Он имеет несколько других функций, не являющихся частью Inducks, таких как система управления коллекциями и инструмент отслеживания ошибок. [22]

Использовать в качестве источника и в публикациях

Хотя части базы данных были опубликованы в виде книг [23] и в специализированных журналах [24] , Inducks чаще всего используется в качестве источника историками комиксов в статьях, посвященных комиксам Disney . [25]

Inducks также используется редакторами Disney по всему миру. [2] [26] Он упоминается как источник учеными [27] и упоминается в книгах о комиксах в целом. [28] Его однажды критиковали за то, что он является каталогом данных, а не истинной (семантической) индексацией. [29]

Inducks иногда выступал с докладами и проводил встречи на ярмарках комиксов в Италии, например, в Лукке в 1997 году с Доном Розой и Марко Ротой [30] и в Реджо-Эмилии в 2007 [31] и 2008 годах. [32] В 2004 году он получил интернет-премию от afNews , ассоциации профессиональных карикатуристов Италии. [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Из лекции Индака, прочитанной на летней встрече DDF(R) 2008 года в Ольборге, Дания, июль 2008 года.
  2. ^ ab Ирен Де Тони, Индекс Inducks, подготовленный любителями и профессионалами комиксов Диснея: Новая динамика, новые модели участия , Гибрид. Revue des Arts et Médiations Humanes, 8 ноября 2022 г. https://doi.org/10.4000/hybrid.2145.
  3. По состоянию на январь 2008 года 26 участников предоставили более 1000 индексов, см. полный список: База данных комиксов Disney Inducks: Индексаторы.
  4. ^ По состоянию на 30 июля 2024 года см. статистику на Inducks.
  5. ^ H. Fluks, F. Stajano, Inducks Licence Version 4B Архивировано 09.07.2011 на Wayback Machine (своего рода разрешительная, « копилефтовская » «свободная» лицензия).
  6. ^ Олсен, Мартин (1979–1983), «Индекс Det Store», Carl Barks & Co. , вып. 13–15, 17–18, ISSN  0901-3555.. (на датском)
  7. ^ Фоссати, Франко (1982), «Дисней, сделанный в Италии», IF 1 (2 серия ) (на итальянском языке).
  8. ^ Бекаттини, Альберто; Боски, Лука (1984), La produzione sindacata (1930–1980) (на итальянском языке), Al Fumetto Club.
  9. ^ Бекаттини, Альберто (1990), Индекс Диснея, Комиксы - Том. 1 и 2 , Клуб Аль Фуметто
  10. ^ Барьер, Майкл (1982), Карл Баркс и искусство комиксов , М. Лилиен, ISBN 0-9607652-0-4(ранее опубликовано в сокращенном виде в фэнзине Funnyworld в 1970-х годах).
  11. ^ Обычно называется DCML.
  12. Интервью Х. Флукса в фэнзинах Ankkalinnan Pamaus 2000-02 (на финском языке) (онлайн-версия на английском языке, архив 2011-07-09 на Wayback Machine ), в DDF(R)appet 5, 2004 (на датском языке) и на веб-сайте Датского общества дональдистов, архив 2011-05-27 на Wayback Machine , 2005.
  13. ^ Слово Inducks — это комбинация Index и Ducks. Брикс Лихтенберг придумал это название в качестве замены (более скучного) названия Disney comics Database. Он хотел, чтобы это было сокращение (INDUCKS), как ранги в историях Junior Woodchuck, но мы пока не выяснили, что оно должно означать... в Ankkalinnan Pamaus 2000-02 Архивировано 2011-07-09 в Wayback Machine .
  14. Из архива Bolderbast, 2008-07-08 на Wayback Machine , сайте Inducks.
  15. ^ Точные временные рамки следующие (из сообщений в списке рассылки комиксов Disney): индексы комиксов Disney были обменены еще в 1992 году, например , 11 сентября; первое упоминание о базе данных комиксов Disney (DcD) датируется 18 апреля 1994 года; ее первый публичный выпуск — 25 мая 1994 года; первое упоминание о программе веб-поиска датируется 22 марта 1995 года; первое упоминание об Inducks датируется 9 февраля 1999 года; первое упоминание о поисковой системе COA в списке рассылки комиксов Disney датируется 9 апреля 2001 года (см. архивную копию здесь).
  16. Подробности на Inducks. Архивировано 09.07.2011 на Wayback Machine .
  17. По состоянию на январь 2008 г. — данные Inducks.
  18. ^ М. Барлотти, Da Fossati al'Inducks: il progetto INDUCKS, Notiziario della Anonima Fumetti, 1999 (на итальянском языке) ; Полный список приведен в Inducks, заархивировано 9 июля 2011 г. на Wayback Machine .
  19. Бразильское «отделение» Inducks насчитывает около 30 авторов, которые предоставляют информацию (на португальском языке) ; см. также биографическую справку, заархивированную 02.10.2011 на Wayback Machine, автора комиксов Леонардо Гори (на итальянском языке) или «книжное произведение», заархивированное 22.12.2007 на Wayback Machine , архивариуса и редактора Дэвида Герштейна .
  20. По состоянию на январь 2008 года в списке находилось около 2000 отложенных историй.
  21. ^ Технические подробности на Inducks Архивировано 11 июля 2011 г. на Wayback Machine .
  22. Интервью с создателем COA, DDF(R)appet 10, 2007 (на датском языке) .
  23. ^ А. Бекаттини, Л. Гори, Ф. Стахано, Х. Флюкс, Дон Роза и il Rinascimento Disneyano , Comic Art, 1997 (на итальянском языке) ; Джорджио Каваццано Перкорси , Флоренция: Edizioni II Penny, 2002 (на итальянском языке) ; П. Кастаньо и др., Лучано Боттаро - Un "gioviale" omaggio (2006), Родольфо Чимино - Dalla Tana del Bestio all'Angolo dei Salici (2007), Abramo e Giampaolo Barosso Fra logaritmi e fiordalisi (2008), Papersera (в Итальянский) .
  24. ^ Лапуссьер, Тристан; Уилло, Франсуа (2001), «Карл Баркс: Библиография», Резервное копирование (на французском языке), вып. 8; Анго, Мишель; Уилло, Франсуа (2000) [1996], «Les belles histoires Walt Disney», Le Collectionneur de Bandes Dessinées (на французском языке), вып. 81, 91.
  25. ^ Например, Стахано, Франческо (1999–2001), «Disney-serier i Italien», NAFS(k)uriren (на шведском языке), нет. 30–32, ISSN  0282-4493.(пересмотренная английская версия); Ф. Де Сальвиа, La via Italiana a Topolino [узурпировано] , Rivista di storia e storiografia 5, 2004 г. (на итальянском языке) ; Т. Лапуссьер, Фил ДеЛара , библиография во Франции и aux États-Unis , резервная копия 12, 2002 г. (на французском языке) ; Ф. Кастане, Романо Скарпа. Архивировано 28 октября 2007 г. в Wayback Machine , Pimpf 13, 2006 г. (на французском языке) ; Вилло, Франсуа (1999), «Джован Баттиста Карпи», Le Collectionneur de Bandes Dessinées (на французском языке), вып. 89.
  26. См., например, Mickey Mouse And Friends 287; Roope-setä 2006-02 (на финском) ; I Maestri Disney 20 (на итальянском) ; интервью с Сержиу Фигейреду, редактором Disney Абриля ( на португальском) ; интеграл Флойда Готтфредсона, опубликованный в редактором Глена (на французском) .
  27. См., например, D'Arcangelo, A, Zanettin, F (2004), "Dylan Dog Goes to the USA: a North-American Translation of an Italian Comic Book Series", International Journal of Comic Art , 5 (2), Akadémiai Kiado: 187, doi :10.1556/Acr.5.2004.2.3{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ); Махрт, Н (2008), «Комический подход к политике? Политическое образование через комиксы», Журнал социального образования , 7/8 (2/1): 119
  28. ^ Ж.-П. Габилье, Des comics et des hommes: Histoire Culturelle des Comics aux Etats-Unis , 2005, ISBN 2-84274-309-1 (на французском языке) ; Х. Матла, Stripcatalogus (9-е изд.), 1998 г. (на голландском языке)
  29. ^ С. Брюггер, Л. Пейро, М. Шмид, Les images ne sont pas des mots, исследование, представленное Haute École de Gestion de Genève , 2002 (на французском языке) .
  30. ^ Фотографии событий
  31. Новостной репортаж администрации ярмарки, 2007 г. (на итальянском языке) .
  32. Видео и фотографии, архивированные 07.02.2009 на Wayback Machine на сайте Papersera (на итальянском языке) .
  33. ^ Ссылка на fumetti.org (на итальянском языке) .

Внешние ссылки