stringtranslate.com

Убийство Инедзиро Асанумы

12 октября 1960 года Инедзиро Асанума (浅沼 稲次郎, Асанума Инэдзиро ) , председатель Социалистической партии Японии , был убит в общественном зале Хибия в Токио . Во время теледебатов 17-летний правый ультранационалист Отоя Ямагучи выскочил на сцену и смертельно ударил Асануму вакидзаси , разновидностью традиционного короткого меча. [1] Ямагучи покончил жизнь самоубийством, находясь под стражей.

Убийство ослабило Социалистическую партию Японии, [2] спровоцировало серию преступлений-подражателей , [3] и сделало Ямагучи вечным героем, а впоследствии и мучеником Патриотической партии Великой Японии [4] и других японских крайне правых группировок. [3]

Фон

В 1959 году Асанума, харизматическая фигура японских левых сил, вызвал споры в Японии, посетив коммунистический Китай и во время выступления в Пекине объявив Соединенные Штаты «общим врагом Китая и Японии» . После возвращения в Японию Асанума в роли лидера Социалистической партии Японии (日本社会党, Нихон Сякаи-то , JSP) стал одним из ключевых лидеров и главных публичных лиц массовых протестов Анпо — серии протестов против пересмотр 1960 года Договора о безопасности между США и Японией (известного как «Анпо» на японском языке). [5] [6]

Асанума и JSP возглавили ряд массовых маршей против японского национального парламента . [5] Примечательно, как упоминается в трудах Ямагучи, инцидент, произошедший 15 июня 1960 года, когда 15 июня 1960 года протестующие против договора штурмовали здание Национального парламента, в конечном итоге прорвавшись через южные ворота зала. [7] Это привело к драке с противниками протеста, в результате которой были получены серьёзные травмы. [8]

Правые группы и отдельные лица, такие как Бин Акао и его Патриотическая партия Великой Японии (大日本愛国党, Дай Ниппон Айкоку То ) , были вдвойне расстроены Асанумой за то, что он изображал США как главного врага Японии во время своей поездки в Китай и активно против Договора о безопасности. Массовые протесты левых убедили Акао, его партию и многие другие правые группы в том, что Япония находится на пороге коммунистической революции .

Вышеупомянутые начали организовывать и участвовать в протестах, контрпротестах и ​​других политических мероприятиях. Акао выступил с многочисленными публичными речами, в которых особо отметил важность роли молодежи в сопротивлении своим политическим соперникам. Одна из этих речей привлекла внимание Отои Ямагучи, который в результате присоединился к партии, участвовал в ее деятельности, а позже убил Асануму. [5] [6]

Преступник

Ямагучи родился 22 февраля 1943 года в Янаке, округ Тайто , Токио , в семье высокопоставленного офицера Императорской японской армии . [9] Начиная с раннего детства, Ямагучи начал читать газеты. Возмущенный прочитанным, он стал резко критиковать политиков, а позже заинтересовался националистическими движениями. Благодаря влиянию старшего брата он начал посещать выступления и участвовать в протестах и ​​контрпротестах правого толка. [9] В 16 лет он официально присоединился к ультранационалистической Патриотической партии Великой Японии , возглавляемой Бин Акао . [9] [10]

Ямагути участвовал в контрпротестах Анпо, был арестован и освобожден 10 раз в течение 1959 и 1960 годов. [11]

В ходе протестов Анпо Ямагучи разочаровался в руководстве Акао и позже вышел из партии. [12] В своих показаниях, данных полиции, он заявил, что вышел из партии Акао, чтобы «взять в руки оружие» и иметь возможность предпринять более «решительные действия». [12]

Убийство

12 октября 1960 года Асанума участвовал в телевизионных предвыборных дебатах в общественном зале Хибия в центре Токио, в которых участвовали лидеры трех основных политических партий. В мероприятии также должны были принять участие Суэхиро Нисио от Демократической социалистической партии и премьер-министр Хаято Икеда от правящей Либерально-демократической партии . Спонсорами дебатов выступили Избирательная комиссия Японии, Альянс за чистые выборы и национальная телекомпания NHK , которая также транслировала мероприятие по телевидению. В зале также присутствовала аудитория в 2500 человек.

Нисио выступил первым, а в 15:00 Асанума вышел на трибуну и начал свою речь. Сразу же правые группы в зале начали громко оскорблять его, а телевизионные микрофоны и репортеры, сидевшие в первом ряду, не могли его услышать, что вынудило модератора NHK прервать его и призвать к спокойствию. В 15:05, когда аудитория наконец успокоилась и Асанума возобновил речь, Ямагути выскочил на сцену и нанес глубокий удар в левый бок Асанумы 33-сантиметровым (13-дюймовым) самурайским коротким мечом ( вакидзаси ), который он украл. от его отца. [примечание 1] Затем Ямагучи попытался направить меч на себя, но был окружен и задержан прохожими.

Во время убийства у Ямагучи в кармане была записка, в которой говорилось: [13]

Асануму немедленно вывезли из зала в ближайшую больницу. Первоначально предполагалось, что Асанума не был серьезно ранен, поскольку не было видно внешнего кровотечения. Однако глубокий удар Ямагути проколол аорту Асанумы . Он умер через несколько минут от массивного внутреннего кровотечения, прежде чем добрался до больницы.

Последствия

Поминальная речь Икеды

Администрация Икеды была на пике популярности перед предвыборными дебатами. Недавно объявленный Икедой план удвоения доходов оказался популярным, и опросы показали, что его партия занимает сильную позицию в преддверии выборов. Однако в ночь убийства Асанумы около 20 000 протестующих стихийно заполонили улицы Токио, призывая весь кабинет Икеда уйти в отставку, чтобы взять на себя ответственность за неспособность обеспечить безопасность Асанумы. Икеда и его советники беспокоились, что может возникнуть новое протестное движение, которое станет вторым пришествием протестов Анпо, свергнувших кабинет его непосредственного предшественника Киши Нобусуке .

Чтобы отреагировать на кризис, Икеда предпринял необычный шаг, произнеся памятную речь на пленарном заседании Сейма 18 октября. Члены Сейма Социалистической партии резко выступили против этой речи. Несмотря на репутацию Икеды как плохого оратора и ожидание, что он произнесет короткую шаблонную речь, Икеда удивил толпу, произнеся длинную речь, в которой он дал красноречивую и щедрую оценку любви Асанумы к своей стране, а также к японскому народу. как его трудолюбие. [14] Сообщается, что эта речь тронула многих членов парламента до слез. [15]

Партия Икеды одержала победу на выборах, увеличив количество мест в парламенте, хотя Социалистическая партия Японии Асанумы также преуспела. [16]

Заключение и самоубийство Ямагути

Записка, которую Отоя Ямагучи написал зубной пастой на стене своей камеры перед тем, как покончить жизнь самоубийством.

После убийства Ямагучи был арестован и заключен в тюрьму в ожидании суда. На протяжении всего заключения он оставался спокойным и собранным и свободно давал подробные показания полиции. Ямагучи последовательно утверждал, что действовал в одиночку и без какого-либо руководства со стороны других. Наконец, 2 ноября он написал на стене своей камеры «Да здравствует Император » (天皇陛下万歳, tennōheika Banzai ) и «Если бы у меня было семь жизней, которые я мог бы отдать за свою страну» (七生報国, ситисей хококу ), используя зубную пасту (последнее — отсылка к последним словам самурая XIV века Кусуноки Масасигэ ) и повесился на завязанных простынях. [3]

Наследие

Упадок Социалистической партии Японии

Социалистическая партия Японии представляла собой несчастливый брак между крайне левыми социалистами, центристскими социалистами и правыми социалистами, которые были вынуждены объединиться, чтобы противостоять консолидации консервативных партий в Либерально-демократическую партию в 1955 году. Асанума был харизматической фигурой, которая была способен сплотить многие из этих взаимно антагонистических фракций силой своей личности. [2] Под руководством Асанумы партия получала все больше мест в парламенте на каждых выборах во второй половине 1950-х годов и, казалось, набирала обороты. Смерть Асанумы лишила партию его ловкого руководства и вместо этого поставила на руководящую роль Сабуро Эду . [2] Эда быстро повела партию в более центристском направлении, гораздо быстрее, чем были готовы принять левые социалисты. [2] Это привело к росту распрей внутри партии и резко подорвало ее способность донести до общественности связное послание. В течение оставшейся части 1960-х годов и в дальнейшем количество мест, занимаемых социалистами в парламенте, продолжало снижаться вплоть до исчезновения партии в 1996 году. [17]

Телевидение, новеллы Кензабуро Оэ и преступления-подражатели

Поскольку убийство Асанумы произошло перед телекамерами, его неоднократно показывали по телевидению в течение нескольких недель, и его видел почти каждый житель Японии, имеющий доступ к телевидению. В течение нескольких недель после убийства лауреат Нобелевской премии Кензабуро Оэ написал две новеллы, «Семнадцать» и «Смерть политического юноши» , которые, очевидно, были вдохновлены действиями Ямагути, хотя его имя не упоминалось.

Действия Ямагучи и широкая огласка, которую они получили, спровоцировали волну подражательных преступлений, поскольку ряд политических деятелей стали объектами заговоров и покушений на убийство в течение следующих нескольких лет. [3] Одним из примечательных преступлений, вдохновленных нападением Ямагути, стал инцидент в Симанаке, произошедший 1 февраля 1961 года. В этом инциденте Кадзутака Комори , 17-летний член Патриотической партии Великой Японии, попытался убить президента Тюо Корона. журнал за публикацию графического эпизода сна, изображающего обезглавливание императора и его семьи. Это сыграло роль в установлении так называемого табу на хризантемы . [18] [19]

Фотография Ясуси Нагао

Ясуси Нагао (слева) со своей фотографией, получившей Пулитцеровскую премию. (1961)

Фотография момента сразу после того, как Ямагути нанес удар Асануме, была сделана фотографом газеты Майничи Синбун Ясуси Нагао , которому было поручено освещать дебаты. Когда Ямагучи бросился на Асануму, Нагао инстинктивно отрегулировал фокусное расстояние своего объектива с 4,5 м (15 футов) до 3 метров (10 футов) и сделал чрезвычайно четкое изображение убийства. Фотография Нагао получила награду World Press Photo of the Year в 1960 году и Пулитцеровскую премию 1961 года . Сегодня она по-прежнему находится в коллекциях как одна из величайших фотографий 20-го века. Фотография позволила Нагао покинуть Японию и путешествовать по миру в то время, когда японцам обычно не давали разрешения на выезд за границу. В 1962 году он смог бросить работу в Майничи и превратить свою известность в карьеру фотографа-фрилансера.

Ямагучи становится мучеником

Ямагучи стал героем и мучеником нескольких японских крайне правых группировок. [3] 15 декабря 1960 года большое количество японских крайне правых групп собралось в общественном зале Хибия, где произошло убийство, чтобы провести «Национальную поминальную службу по нашему замученному брату Ямагути Отоя». [3] Патриотическая партия Великой Японии продолжает проводить ежегодную поминальную службу по Ямагучи каждый год 2 ноября, [4] в годовщину его самоубийства. Особенно масштабное мероприятие состоялось 2 ноября 2010 года, в 50-летие со дня его самоубийства. [3]

За пределами Японии

12 октября 2018 года Гэвин Макиннес из группы Proud Boys вместе с членами группы принял участие в реконструкции убийства 1960 года в Столичном республиканском клубе. [20]

Смотрите также

Примечания

  1. Меч представлял собой уменьшенную копию меча, выкованного в период Камакура оружейником Раем Кунитоши, и поэтому его лучше считать вакидзаси (почти танто ), чем полноразмерным тати или катаной . [1]
  2. Это отсылка к « инциденту 15 июня » 15 июня 1960 года, когда левые протестующие ворвались в здание Национального парламента в знак протеста против Договора о безопасности.
  3. 12 октября 1960 года по григорианскому календарю .

Рекомендации

  1. ^ abc Саваки, Котаро (1982). 『テロルの決算』文藝春秋[ «Финансовые результаты террора» Бунгэйшунджу ] (на японском языке). Буншун Бунько. стр. 10, 238. ISBN. 978-4167209049.
  2. ^ abcd Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 127. ИСБН 9780674988484.
  3. ^ abcdefg Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 254. ИСБН 9780674988484.
  4. ^ ab Веб-мастер (2 ноября 2015 г.). «山口二矢烈士墓参» [Посещение могилы мучеников Отоя Ямагути]. Айкокуто (на японском языке). Патриотическая партия Великой Японии . Проверено 5 февраля 2023 г.
  5. ^ abc Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 252–53. ISBN 9780674988484.
  6. ^ ab 関西書院, 千頭剛 (1995).戦後文学の作家たち. п. 90.
  7. ^ Токио 1960: Дни ярости и горя
  8. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 29–30. ISBN 9780674988484.
  9. ^ abc Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 252. ИСБН 9780674988484.
  10. ^ Кансай Сёин, Читого (1995).戦後文学の作家たち[ Писатели послевоенной литературы ] (на японском языке). п. 90.
  11. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 253. ИСБН 9780674988484.
  12. ^ Аб Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 253–54. ISBN 9780674988484.
  13. ^ Веб-мастер (2 ноября 2020 г.). «山口二矢烈士御命日墓参» [мученик Ямагути Футая посещает могилу в годовщину своей смерти]. Великая патриотическая партия Японии (на японском языке) . Проверено 21 февраля 2023 г.
  14. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 85–86. ISBN 9780674988484.
  15. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 85. ИСБН 9780674988484.
  16. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 113. ИСБН 9780674988484.
  17. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 125–26. ISBN 9780674988484.
  18. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 261. ИСБН 9780674988484.
  19. ^ Ёсида, Рейджи; Нагата, Кадзуаки (22 января 2015 г.). «Самоцензура — самая большая угроза свободе слова в Японии». Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  20. ^ «Гэвин Макиннес: «Лично я думаю, что этот парень хотел, чтобы его избили за оптику»» . Зритель США . 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2018 г.

дальнейшее чтение