stringtranslate.com

Йнисымаенгвин

Голубятня, одно из сохранившихся зданий в Йнисимаенгвине

Инисимаенгвиндворянский дом в приходе Тайвин , Гвинед (бывший Мерионет ), расположенный недалеко от левого берега реки Дисинни . Название означает «белокаменный остров».

Ранняя история

Особняк Ынисымаенгвин и часть поместья. Коровы и конный экипаж на переднем плане

Именно в коммоте Истуманнер или Истум Аннер [1] Грифид ап Гвенвинвин принес оммаж и присягнул на верность Лливелину ап Грифиду 12 декабря 1263 года. Взамен он был сделан вассальным лордом, а земли, отобранные у него около шести лет назад, были ему возвращены. [2] Коммот находился в кантре Мейрионнидд . [1]

С позднего средневековья и до двадцатого века Ynysymaengwyn, расположенный примерно в миле от Tywyn по дороге в Bryn-crug , был самым могущественным поместьем в приходе. Богатство семьи раскрывается в официальных записях, а также в валлийской поэзии, написанной для ее ведущих членов.

Поместье можно проследить до времен Гриффита аб Адды из Дол-гоха и Инисимаенгвина, судебного пристава коммуны Истуманнер в 1330 и 1334 годах, чье изображение , как полагают, находится в церкви Святого Кадфана в Тайвине. [3] Его дочь Нест вышла замуж за Лливелина ап Кинрига аб Осбворна Виддела , и Инисимаенгвин должен был оставаться в руках их прямых потомков мужского пола более двух столетий. Праправнук Лливелина Сицин (или Дженкин) аб Йорверт аб Эйнион ап Грифит ап Лливелин обрабатывал земли Короны в Сайфинге и Кэтле, а также паром Абердифи в середине пятнадцатого века.

Сын Сиенсина, Хивел, женился на Мэри, дочери сэра Роджера Кинастона (ок. 1433 - 1495). Хивел умер от чумы в 1494 году, событие, которое вдохновило Хивела Рейнальта на памятную элегию . За ним последовал его сын Хвмффре (или Хамфри), который был предметом известной просьбы поэта Тудура Аледа положить конец ожесточенному семейному спору. Эта поэма была описана как «одна из величайших поэм позднесредневекового Уэльса». [4] Действительно, в течение примерно трех столетий, начиная с пятнадцатого века, многочисленные валлийские поэты были желанными гостями в Инисимаенгвине, а также в нескольких самых значимых домах прихода Тайвин, большинство из которых были связаны кровью или браком с Инисимаенгвином. Среди них были Кэтл, Долау-гвин, Гвиддгвион, Плас-ин-и-рофт (Эсгейрведдан) и Трефеддиан.

«Сэр» Артур ап Хью (иногда известный как Артур Хьюз), внук Хивела ап Сиенсина из Йнисимаенгвина, был викарием церкви Святого Кадфана в Тайвине между 1555 и своей смертью в 1570 году, а также был известным покровителем валлийских поэтов. [5] Он также известен своим переводом на валлийский язык контрреформационного текста Джорджа Маршалла «Компендиус Трактат в метре» (1554). [6] Племянник «сэра» Артура Дэвид Джонс (иногда известный как Дэвид Джонс или Дэвид ап Джон, фл. 1572–1598) был еще одной важной фигурой валлийского Возрождения . [7] Правнук Хивела ап Сиенсина, он скопировал важную рукопись cywyddau ( Дополнительная MS 14866 Британской библиотеки ), которая включает несколько стихотворений, посвященных семье Инисимаенгвин (среди них стихотворение Тудура Аледа, упомянутое выше).

Хвмффре (или Хамфри) ап Хивел ап Сиенсин из Йнисимаенгвина умер в 1545 году, и его преемником стал его сын Джон Уинн. [8] За ним последовал его сын Хамфри Уинн. После его смерти поместье перешло к его дочери Элизабет и ее мужу сэру Джеймсу Прайсу из Гогерддана , Кардиганшир , которые оба умерли в 1642 году. С этого момента неспособность произвести на свет наследника мужского пола стала нормой для семьи.

Семья Корбет

Ynysymaengwyn унаследовала дочь сэра Джеймса и Элизабет Бриджит, которая вышла замуж за Роберта Корбета (ум. 1644), третьего сына сэра Винсента Корбета из Мортон-Корбета , Шропшир . Роберт Корбет был роялистом во время Гражданской войны в Англии , во время которой Ynysymaengwyn был сожжен дотла, чтобы не допустить его попадания в руки парламентариев . За Робертом последовал его сын Винсент Корбет, за которым последовал его сын, еще один Винсент. После смерти этого Винсента в 1723 году Ynysymaengwyn перешел к его дочери Энн (ум. 1760), которая вышла замуж за Ательстана Оуэна (1676-1731) из Ривсесона, Лланбрин-мэр . Корбет Оуэн, старший сын, умер бездетным в 1750 году, после чего поместье Ривсесона было продано. Его мать затем поселила Инисимаенгвин во втором сыне Ричарде. Он также умер бездетным, поэтому поместье перешло к ее дочери Энн (ум. 1767), которая вышла замуж за Прайса Мориса из Ллорана, Ллансилин в 1740 году.

В соответствии с пожеланиями Энн Оуэн ( урожденной Корбет), поместье затем перешло к третьему сыну Прайса и Энн Морис, Генри Артуру Морису. Как того требовали условия наследования, он принял имя Корбет, но умер в возрасте 30 лет в 1782 году. Ему наследовал его старший брат Эдвард, который также принял имя Корбет. Он провел несколько насыщенных событий десятилетий в качестве сквайра Йнисимаенгвина, прежде чем умер в Лондоне в 1820 году. [9] Он оставил дочь Элеонору (ум. 1826), которая вышла замуж за Томаса Пауэлла (1745–97) из Нантеоса , но его сыновья были незаконнорожденными . Поместье унаследовал его племянник Ательстан Морис (который стал Ательстаном Корбетом по наследству), сын его брата Прайса, который был ректором Ллангелиннина и викарием Тайвина с 1785 года до своей смерти в 1803 году. Ательстан Корбет (ум. 1835) не оставил наследников мужского пола. Его сестра Генриетта Морис вышла замуж за Чарльза Децимуса Уильямса из Берт-дду, Лландинам , и именно их дочь Генриетта Корбет Уильямс и ее муж Джон Соден (позже Джон Соден Корбет, ум. 1871) из Бата унаследовали Инисимаенгвин. Их сын Ательстан Джон Соден Корбет (ранее Ательстан Джон Соден Соден), погрязший в долгах, решил продать поместье и умер молодым в 1878 году.

В восемнадцатом и девятнадцатом веках семья Корбет из Йнисимаенгвин играла ведущую роль в районе Тайвин. Они все еще были покровителями валлийской культуры в восемнадцатом и начале девятнадцатого века. Валлийские поэмы для семьи были добавлены в рукопись Дэвида Джона (см. выше) в первой половине восемнадцатого века, когда она находилась во владении преподобного Эдварда Моргана. [10] Морган (ум. 1749), уроженец Ллангелиннина и брат поэта Джона Моргана , был викарием церкви Святого Кадфана с 1717 года и также является героем поэм в рукописи Дэвида Джонса.

Корбеты были ответственны за осушение большей части морфы или солончака между городом и рекой Дисинни, что значительно увеличило площадь земель, доступных для земледелия в этой части прихода. Поместье также славилось своими садами. Ворон был эмблемой семьи Корбетов (считается, что название «Корбет» произошло от нормандского французского слова «ворон»), и эта птица до сих пор используется на городском гербе Тайвина. Нынешний отель Corbett Arms раньше назывался « Ворон» . Одним из известных землевладельцев был Гриффит Оуэн (1750–1833), который был и дворецким , и арфистом Корбетов. Его портрет работы Бенджамина Маршалла (1768–1835) раньше можно было увидеть в Инисимаенгвине.

Джон Корбетт (1817-1901)

Ynysymaengwyn был куплен Джоном Корбеттом из Chateau Impney , Дройтвич в 1878 году. [11] Он не был родственником предыдущей семьи Корбетов, но мысль о переезде в район, жители которого давно привыкли дергать за хохолок при упоминании этого имени, безусловно, привлекала его. Хотя Корбетт и не был постоянным жителем, он проводил в Тайвине много времени и даже больше денег, и некоторые из ключевых особенностей города являются результатом его инвестиций. Он разработал систему водоснабжения и канализации, а также построил набережную стоимостью около 30 000 фунтов стерлингов. Он дал землю и деньги на Market Hall, построенный в честь Бриллиантового юбилея королевы Виктории в 1897 году. Именно его деньги позволили Brynarfor (ранее частная школа) открыться как «Towyn Intermediate School» в 1894 году. Он перестроил Corbett Arms Hotel (с тех пор пишется с двумя «т»), а также внес вклад в Assembly Room (1893), теперь Tywyn Cinema. Мемориальные доски, увековечивающие его щедрость, все еще можно увидеть на северном конце набережной и на Market Hall. Еще одна памятная доска была на Brynarfor (теперь снесена), и его портрет висел там, когда школа только открылась. Несмотря на то, что его участие преобразило Tywyn, его не очень любили, и после его смерти 22 апреля 1901 года Cambrian News отметила, что «он был более сдержанным, чем обычно бывает у англичан».

Поздние годы

Джон Корбетт был официально разлучен со своей женой Анной Элизой (урожденной О'Мира) в 1884 году, и постановление суда запрещало ей жить в пределах 40 миль от домов Корбетта. После его смерти в 1901 году поместье перешло к его брату доктору Томасу Корбетту. Только после смерти Томаса в 1906 году Энн Корбетт (ум. 1914) смогла вернуться и получить теплый прием от местных жителей, поскольку ее сын Роджер Джон Корбетт (1863–1942) принял поместье. После смерти Роджера его сестра Мэри (ум. 1951) в конечном итоге передала поместье совету. Совет не смог профинансировать необходимый ремонт, и дом использовался для пожарных учений и армейских тренировок и вскоре его пришлось снести. Голубятня , построенная Энн Оуэн (ум. 1760), сохранилась до сих пор, а Йнисимаенгвин теперь является трастом, которым управляют попечители (советники города Тайвин), а часть земли используется как кемпинг и стоянка для караванов.

Архивы

Самая важная коллекция документов, относящихся к поместью, находится в Национальной библиотеке Уэльса среди записей поместья Пениарт. Также в Национальной библиотеке хранятся документы поместья Йнисимаенгвин, относящиеся к началу двадцатого века. Некоторые документы девятнадцатого века хранятся в архиве Мейрионнидд в архиве Гвинеда (документы поместья Йнисимаенгвин).

В Национальной библиотеке Уэльса также хранится обзор поместья, выполненный Ричардом Оуэном в 1776 году, а также многочисленные портреты членов семьи.

Примечания

  1. ^ ab Ллойд, Джон Эдвард (1912). История Уэльса с самых ранних времен до эдвардианского завоевания. Longmans, Green, and Co. стр. 251. Получено 16 апреля 2015 г.
  2. ^ Смит, Дж. Беверли (2014). Лливелин ап Грифит: принц Уэльский . Издательство Уэльского университета.
  3. О ранней истории поместья см. Jones, J. Gwynfor. 2001. Government and Society 1536–1603. В: J. Beverley Smith & Llinos Beverley Smith (редакторы). History of Merioneth, т. ii: The Middle Ages , Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-1709-X , стр. 655. 
  4. ^ Уильямс, Граффид Алед. 2001. Литературная традиция ок . 1560. В: Дж. Беверли Смит и Ллинос Беверли Смит (ред.). История Мерионета, том. ii: Средневековье , Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-1709-X , с. 617. См. также Williams, Gruffydd Aled. 2007. Тудур Алед не может попасть в сарай: Cywydd Cymod Wmffre ap Hywel ap Siancyn или Ynysymaengwyn a'i Geraint. Ллен Симру , 30 лет, стр. 57-99. 
  5. ^ Файчан, Кледвин. 1979. Canu i wŷr eglwysig gorllewin сэр Ддинбич. Труды Денбиширского исторического общества , 28, с. 120.
  6. ^ Боуэн, Герайнт. 1956. Артур ап Хью. Журнал Национальной библиотеки Уэльса , 9.3, стр. 376.
  7. ^ Робертс, Бринли Ф. 2004. «Джонс, Дэвид (ок. 1572–1598)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфорд: Oxford University Press, 2004, дата обращения 18 февраля 2012 г.
  8. Для обзора истории семей Йнисимаенгвина в этот период см. Davies, William Llewelyn . 'Семьи Уинн, Прайс и Корбет, Йнисимаенгвин', Dictionary of Welsh Biography On-line .
  9. ^ Томас, Генри. 1962. Эдвард Корбет, Йнисимаенгвин: эксцентричный сельский помещик. Журнал Мерионетского исторического и летописного общества , 4.2, стр. 140-45.
  10. ^ Оуэн, Боб, 1962. Cipolwg ar Ynysmaengwyn. Журнал Исторического и рекордного общества Мерионет , 4.2, стр. 97–118.
  11. О Корбетте см. Middlemass, Barbara & Hunt, Joe. 1985. John Corbett: Pillar of Salt, 1817-1901 . Droitwich: Saltway Press. ISBN 0-9510463-0-6

Ссылки

Внешние ссылки

52°36′02″с.ш. 04°04′12″з.д. / 52.60056°с.ш. 4.07000°з.д. / 52.60056; -4.07000