stringtranslate.com

Инкл и Ярико

Бостон, 1831: «Публике [ sic ] почтительно сообщается, что в соответствии с просьбой нескольких семей и других лиц мистер и миссис Андерсон вновь ангажированы на три вечера и появятся сегодня вечером. Во вторник, 15 ноября 1831 года, будет представлена ​​популярная опера в 3 действиях под названием «Инкл и Ярико».

«Инкл и Ярико» комическая опера, впервые поставленная в Лондоне, Англия, в августе 1787 года, на музыку Сэмюэля Арнольда и либретто Джорджа Колмана Младшего .

Сюжет

Инкл, английский торговец, терпит кораблекрушение в Вест-Индии и выживает с помощью Ярико, индейской девушки. Они влюбляются, но когда Инкл возвращается в свою цивилизацию, он планирует продать Ярико в рабство, чтобы возместить свои финансовые потери, в то время как он женится на женщине, Нарциссе, которая даст ему желаемое социальное положение. В конце концов, Нарцисса выходит замуж за другого, и Инкл остается с Ярико. [1]

Происхождение

Предположительно правдивая история впервые появилась в книге Ричарда Лигона «Правдивая и точная история острова Барбадос» (1657).

Газета Ричарда Стила The Spectator (периодическое издание 1711–1712 годов, издававшееся Эддисоном и Стилом, а не современный журнал The Spectator , основанный в 1828 году и названный в его честь) напечатала еще одну версию в марте 1711 года, в которой Ярико — коренная американка , проданная в рабство во время вынашивания ребенка Инкла.

Спектакли 18 века

Опера имела большой успех, была сыграна 98 раз в театре Хеймаркет , и в общей сложности 164 представления на лондонских сценах к 1800 году. Одной из самых известных актрис, игравших роль Ярико, была Элизабет Сэтчелл , в то время как Арабелла Менаж играла Патти в ранней постановке. Были также представления в Дублине (1787), на Ямайке (1788), Нью-Йорке (1789), Филадельфии (1790), Калькутте (1791), Бостоне (1794) и Чарльстоне (1794). [2]

Современное возрождение

В 1996 году композитор Роксанна Пануфник получила заказ от Holders Opera Festival , Барбадос, на переработку оперы для стилпэна [3] и современного симфонического оркестра. Премьера постановки состоялась на фестивале 15 марта 1997 года, в ней принял участие Королевский филармонический оркестр с британской солисткой Рэйчел Хейворд, исполнившей сольную партию пэна.

В 1997 году театр Straydog под руководством Саймона Годвина и музыкального руководителя Питера Трегира представил произведение в историческом театре Cambridge Festival Theatre . Трегир реконструировал партитуру для вокальных и инструментальных сил, которые Сэмюэл Арнольд имел в своем распоряжении в театре Haymarket Theatre . Постановка была повторно смонтирована на сезон в Battersea Arts Centre в 1998 году.

Композитору Джеймсу Макконнелу было поручено написать музыку для Inkle'n Yarico в 1997 году [4] , и она была исполнена на Эдинбургском фестивале 1999 года с Майклом Маккарти (Inkle) и Натали Тинн (Yarico) в главных ролях. [5] [6]

В 2006 году еще одна реконструкция оригинальной оперы Арнольда была представлена ​​Opera East в колледже Магдалины в Кембридже под руководством Оливера Гуча и режиссера Алистера Боага. Либретто было подготовлено Ричардом Лакеттом, а партитура оркестрована Бенджамином Чьютером, снова для сил, которые Сэмюэл Арнольд имел в своем распоряжении в театре Haymarket.

В 2015 году Джон и Джоди Кидд выпустили новый мюзикл, основанный на этой истории, в London Theatre Workshop. Генеральным менеджером выступили Crow and Elk. Он шел с 17 февраля по 28 марта. Композитор — Джеймс Макконнел, слова — Карл Миллер. Режиссер — Эмили Грей, музыкальный руководитель — Зара Нанн, художник по свету — Мэтт Хаскинс, художник по декорациям и костюмам — Сара Битон. [ необходима цитата ] Тизер-видео было опубликовано на YouTube.

Ссылки

  1. ^ Нандини Бхаттачарья, Семейные драгоценности: Инклей и Ярико Джорджа Колмана и Connoisseurship, получено 1 сентября 2014 г.
  2. О Чарльстоне: City Gazette and Daily Advertiser , 24 июня 1794 г.
  3. Роксанна Пануфник (персональный сайт), Works, Opera, по состоянию на 10 августа 2013 г.
  4. ^ "Барбадос - Сезон обладателей титула - Инкл и Ярико". barbados.org . Получено 18 апреля 2015 г. .
  5. ^ Хауэлл, Марк А., «Воображение против рабства: Инкл и Ярико в театре «Олд Вик» в Бристоле», в Хауэлл, Марк А. (ред.), Гениальное воображение: зрители на сцене театров Шекспира и «Олд Вик» в Бристоле , электронная книга Google, ISBN 9780992643713, Как сообщила Марианна Ганн для Эдинбургского фестиваля Revue в 1999 году, Inkle & Yarico по-прежнему чрезвычайно популярны сегодня, потому что темы антирабовладельчества перекликаются с кампаниями против торговли людьми сегодня. Barbados Theatre Company, Holders, выиграла Fringe First в 1999 году за свое «зрелищно... убедительное и развлекательное» представление с Майклом Маккарти и Натали Тинн, играющими Inkle & Yarico , соответственно.
  6. ^ Ганн, Марианна (25 августа 1999 г.). «Обзоры Fringe: Inkle and Yarico, Festival Revue». Herald Scotland . Herald & Times Group . Получено 11 августа 2016 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки