Служительница императрицы Инпу (殷富門院大輔, Inpu-mon'in no Tayū , 1130–1200) [1] была японской дворянкой и поэтессой вака в период Хэйан . [2] [3] Она была дочерью Фудзивары-но Нобунари и при дворе служила принцессе Рёси (известной как Инпумон-ин), дочери императора Го-Сиракавы . [4] [5]
Поэзия была неотъемлемой частью этого двора, и от знатных придворных ожидалось, что они будут искусными поэтами; написание стихов было неотъемлемой частью развлечений, общения и отношений. [2] Инпумон-ин-но-Таю принадлежал к особой поэтической группе, которая сосредоточилась вокруг дома поэта Шун-э Хоши - поместья, называемого «Сад в поэтическом лесу». [1] [2] Члены группы проводили множество поэтических конкурсов, для которых Инпумон-ин-но-Таю написал много стихотворений. [1]
Ее произведения появляются в большом количестве императорских поэтических сборников , в том числе «Сингосюи Вакасю» , «Сэндзай Вакасю» , «Сёкугосэн Вакасю » , «Гёкуё Вакасю» , «Синсэндзай Вакасю» , «Синчокусен Вакасю» и других. [6] [3]
Одно из ее стихотворений включено в « Огура Хякунин Иссю» :
見せばやな雄島のあまの袖だにも
ぬれにぞぬれし色はかはらず
misebaya na Ojima no ama no sode dani mo
nure ni zo nureshi iro wa каварадзу
( Сэндзай Вакасю 14:886)