Институт чешского языка ( чеш . Ústav pro jazyk český ; ÚJČ ) — научное учреждение, занимающееся изучением чешского языка . Это один из институтов Академии наук Чехии . Ее штаб-квартира находится в Праге , а филиал – в Брно . [1]
Институт был создан в 1946 году путем преобразования бывшего Управления чешского лексикона ( Kancelář Slovníku jazyka českého ), основанного в 1911 году бывшей Чешской академией наук и искусств. В 1953 году он стал частью Чехословацкой академии наук, а в 2007 году стал государственным научно-исследовательским учреждением. [2]
В Чехии институт широко признан в качестве регулирующего органа чешского языка. Его рекомендации по стандартному чешскому языку ( spisovná čeština ) рассматриваются системой образования, газетами и другими как обязательные, хотя это не имеет юридической основы.
Богатая издательская деятельность института имеет два основных направления: во-первых, научные монографии, журналы ( «Наше ржеч» , «Слово а словесность ») и статьи, которые можно рассматривать как беседу между самими богемистами , обсуждающими вопросы чешского языка. Во-вторых, результатом этих дискуссий можно считать согласованный набор правил по словарному запасу, грамматике и орфографии. Из опубликованных рекомендаций наибольший вес имеют те, которым сам институт присваивает « кодификационный статус»: [3] одноязычные словари чешского языка, «Словник списовнехо языка ческего» и «Словник списовне чештины про школу и вержейнность» , а также пособие по орфографии «Правила чешского правапису». . Рекомендации, опубликованные в новых изданиях этих изданий, обычно впоследствии принимаются министерством образования для использования в школах. Публикация новых изданий часто становилась источником жарких дебатов и национальных разногласий, начиная с 1993 года. [4]
Были безуспешные попытки закрепить положение чешского языка и его носителей в законодательстве, аналогичном Закону о языке Словакии . [5]
Ключевым годом в истории Института чешского языка стал 1891 год, когда было основано ведущее научно-исследовательское учреждение страны – Чешская академия наук и искусств. Как и в аналогичных учреждениях мира, основной задачей Академии было составление большого толкового словаря национального языка. В 1906 году Франтишек Пастрнек, ведущий лексикограф Франтишек Штепан Котт и Йозеф Зубаты внесли предложение начать подготовительную работу над словарем. Для оценки этого предложения Академия создала комиссию III класса, усилия которой завершились основанием в 1911 году старейшего отдела академии – Бюро словаря чешского языка. Управление сразу же приступило к сбору лексического материала по чешскому языку. Справочник, который издавался отдельными томами, начиная с 1935 года и до завершения серии девятым томом в 1957 году.
После Второй мировой войны Управление было преобразовано в институт, а его задачи были расширены и теперь включают исследования чешских диалектов, истории чешского языка и проблемы современного литературного языка. Это ознаменовало создание Института чешского языка в 1946 году, первым директором которого стал тогдашний канцлер Алоис Зискаль.
В конце 1952 года по инициативе Вацлава Мачека в брненском офисе института был создан отдел диалектологии и отдел этимологии. После основания Чехословацкой академии наук в 1952 году Институт чешского языка вошел в ее структуру и стал одним из ее краеугольных кафедр. Богуслав Гавранек, один из основателей Пражского лингвистического кружка , занимал должность директора до 1965 года. Институт впоследствии возглавили ряд ведущих чешских лингвистов: Франтишек Данеш, Милош Докулил, Карел Горалек и Ян Петр. После Бархатной революции 1989 года Фратишек Данеш снова занял пост директора. Его сменил Иржи Краус, занимавший эту должность с 1994 по 2002 год, Карел Олива возглавлял институт с 2003 по 2016 год, а с 2016 года директором является Мартин Прошек.
С 1992 года Институт чешского языка является частью недавно преобразованной Академии наук Чешской Республики.
В 2011 году Институт чешского языка отметил 100-летие со дня основания Бюро словаря чешского языка. [6]
До 2023 года институт будет состоять из 8 академических кафедр:
Еще одним основным направлением деятельности является издание научной и научно-популярной периодики: