Intermezzo (также называемый Intermezzo: A Love Story ) — американский романтический фильм- ремейк 1939 года шведского фильма с тем же названием. В нём Лесли Ховард играет женатого скрипача-виртуоза, который влюбляется в свою аккомпаниаторшу, которую в её голливудском дебюте сыграла Ингрид Бергман . Бергман играла ту же роль в шведском оригинале против Йёсты Экмана . Фильм был режиссёром Грегори Ратовом и продюсером Дэвидом О. Селзником . В нём представлены несколько оркестровок заглавной пьесы Хайнца Провоста, которая выиграла конкурс, связанный с производством оригинального фильма. Сценарий Джорджа О'Нила был основан на сценарии оригинального фильма Йёсты Стивенса и Густафа Моландера . Он был спродюсирован Selznick International Pictures . [ требуется ссылка ]
Музыка Лу Форбса была номинирована на премию «Оскар» [ 1] , а авторами музыки были Роберт Рассел Беннетт , Макс Штайнер , Хайнц Провост и Кристиан Синдинг . Операторская работа Грегга Толанда , который заменил Гарри Стрэдлинга , также была номинирована [1] .
Хольгер Брандт, знаменитый виртуозный скрипач, встречает Аниту Хоффман, преподавателя фортепиано своей дочери, во время поездки домой. Впечатленный талантом Аниты, он приглашает ее сопровождать его в следующем турне. Они начинают гастролировать вместе, и между ними завязываются страстные отношения. Жена Хольгера Маргит просит у него развода.
Зная, как сильно Хольгер скучает по своей дочери Энн Мари и сыну Эрику, и разрываясь от чувства вины за то, что разбил свою семью, Анита решает заняться собственной карьерой и уходит от Хольгера. Хольгер возвращается домой, чтобы снова увидеть своих детей. Сначала он едет в школу Энн Мари, но когда она перебегает улицу, чтобы поприветствовать его, ее сбивает машина прямо у него на глазах. Он отвозит раненую Энн Мари домой и сталкивается со своим разгневанным сыном, пытаясь объяснить его неверность.
К облегчению Хольгера, доктор сообщает ему, что Энн Мари выживет и в конечном итоге оправится от своих травм. Затем Маргит прощает Хольгера и принимает его обратно в свою семью.
Музыкальные дуэты с Говардом и Бергманом были озвучены для саундтрека профессиональными музыкантами; однако руки актеров показывают настоящую исполняемую музыку. [2] Бергман играет полные партии фортепиано (для Концерта ля минор Эдварда Грига и « Шелеста весны » Кристиана Синдинга ), поэтому положение ее рук правильно для музыкального саундтрека. Говард не умел играть на скрипке, поэтому профессиональный скрипач по имени Эл Сак , который имел поразительное сходство с Говардом, был привлечен, чтобы научить его правильной позе для скрипки и технике смычка. Во время съемок Сак опирался на колени, вне поля зрения камеры, и делал перебор на всех крупных планах. В фильме левая рука Сак показана вместе с смычковой рукой Говарда и профилем. Сак также дублировал Говарда во время дальних планов перед оркестром. [2]
Бергман был услышан в радиоадаптации Intermezzo на Lux Radio Theater 29 января 1940 года с Гербертом Маршаллом , а затем 4 июня 1945 года с Джозефом Коттеном . 5 октября 1946 года Маршалл сыграл главную роль в адаптации Intermezzo на радиопрограмме Hollywood Star Time . [3]
В 1980 году фильм был переснят под названием «Роза жимолости». [4]
