Энциклопедия Украины ( укр .: Енциклопедия українознавства , латинизированная : Энциклопедия украинознавства ), издававшаяся с 1984 по 2001 год, является фундаментальным трудом украиноведения .
Работа создана под эгидой Научного общества Шевченко в Европе ( Сарсель , под Парижем). Как и «Энциклопедия украиноведения», она условно состоит из двух частей, первая из которых представляет собой общую часть, состоящую из трехтомного справочного труда, разделенного по предметам или темам. Вторая часть представляет собой 10-томную энциклопедию, статьи которой расположены в алфавитном порядке. [1]
Главным редактором I и II томов (вышедших в 1984 и 1988 годах соответственно) был Владимир Кубийович . [2] Заключительные три тома, главным редактором которых был Даниил Гузар Струк, появились в 1993 году. [3] В комплект энциклопедии входила 30-страничная Карта и географический справочник Украины, составленный Кубийовичем и Аркадием Жуковским. В нем содержалась подробная раскладывающаяся карта (масштаб 1:2 000 000).
Последний том, «Энциклопедия Украины: указатель и ошибки» , содержащий только указатель и список ошибок к томам 1–5, был опубликован Канадским институтом украинских исследований в 2001 году. Его составили Андрей Макуч и Ирен. Попович.
Часть словаря 1955 г. переиздавалась в Украине (1993–2003 гг.).
Двухтомный вариант общей части энциклопедии был издан под названием « Украина: Краткая энциклопедия» в 1963 и 1970 годах.
Впоследствии на основе словарной части был запущен более крупный проект — « Энциклопедия Украины» . В 1984–93 годах Канадский институт украинских исследований факультета искусств Университета Альберты при помощи Канадского фонда украинских исследований и Европейского научного общества имени Шевченко [4] подготовил англоязычную версию энциклопедии. [3] [4] [5] опубликовано Университетом Торонто Press . [4] Он состоит из пяти томов, почти 4000 страниц и около 12 500 алфавитных статей. В «Канадском журнале истории» он был описан как «наиболее полная и сбалансированная работа на английском языке об Украине и украинцах в диаспоре» и «монументальная публикация». [3] [4]
Вскоре после того, как Украина стала независимой в 1991 году, недавно возрожденное Научное общество Шевченко во Львове под руководством Олега Романива впервые в Украине переиздало словарную часть Украиноязычной энциклопедии Украины Кубийовича в одиннадцати томах. с 1993 по 2003 год. [6] [7]
В очерке первого тома Романив писал, что « Энциклопедия Украины» демонстрирует образец украинской предвзятости и предвзятости по отношению к России, что было очень характерно для произведений украинской диаспоры в период, когда Украина была в составе СССР. [8]
Интернет -энциклопедия Украины — бесплатная англоязычная онлайн-энциклопедия с широким спектром статей об Украине, включая ее историю, народ, географию, экономику и культуру. [9] По завершении IEU станет самым авторитетным и полным интернет-ресурсом на английском языке, посвященным Украине и украинцам. По состоянию на июнь 2020 года он содержал около 6000 статей и 5000 иллюстраций. [10] [11]
По состоянию на 2022 год [обновлять]в состав коллектива энциклопедии входили Марко Р. Стех, Роман Сенкус, Таня Плавушчак-Стех, Сергей Беленький, Лариса Белоус и коллектив тематических редакторов. Веб-сайт разработал Ярослав Кебало; Уолтер Киебало выступил дизайнером-консультантом. [12] [13]
Энциклопедия получила в целом положительные отзывы западных академических рецензентов. Мирослав Шкандрий сделал рецензию на Энциклопедию для журнала украинских исследований в 1993 году, отметив, что проект «похоже, вызвал восхищение и даже восторженную поддержку почти всех рецензентов». [2]
