stringtranslate.com

Инфанта, Кесон

Инфанта , официально муниципалитет Инфанта ( тагальский : Bayan ng Infanta , илокано : Ili ti Infanta ), является муниципалитетом 1-го класса в провинции Кесон , Филиппины. По переписи 2020 года население составляет 76 186 человек. [3]

Инфанта — крупнейший производитель ламбанога в провинции Кесон. Город также известен своими блюдами из байуго (гигантской горной улитки). [5] В настоящее время в городе ведутся приготовления к созданию центра по разведению байуго , который будет поставлять байуго жителям города. Этот шаг направлен на то, чтобы остановить сокращение популяции байуго в дикой природе. Также это центр экономической активности в северной части Кесона. Праздник города Инфанта отмечается ежегодно 25 апреля. Инфанта также известна как «Ворота в Тихий океан».

Этимология

Название «Инфанта» могло произойти от:

До испанской колонизации это место было известно как Бинангонан его первыми жителями, Думагатами. Бинангонан — это слово из Думагатов, относящееся к священному месту, где Собкал ( Бобо а Лаки ) давал младенцу бангон («священное имя»).

История

Район Инфанта

Карта исторического округа Инфанта в 1856-1902 годах, когда его территории были присоединены к Таябасу (Кесон).
Карта округа Инфанта 1899 года.

(Перевод: Фрай Феликс де Уэрта «Estado, Topográfico, Estadistíco, Histórico—Religioso, de la Santa y Apostólica Provincia de San Gregorio Magno, de Religiosos Menores Descalzos de la Regular y Mas Estrecha Observancia De Nuestro Padre San Francisco, en las Islas» Филиппины». Бинондо: 1865 г., Доминатор Н. Маркайда-младший (по состоянию на 21 сентября 2015 г. @http://bdh-rd.bne.es).

По указу Высшего правительства, предоставленному в 1856 году, этот округ был создан на территории, которая ранее принадлежала провинции Лагуна; от 14° 30' до 15° 10' северной широты, включая остров Полилло и другие небольшие острова, окружающие его. Он граничит на севере с округом Принсипе, на востоке с морем, на юге с провинцией Таябас, а на западе с провинцией озера. Это преимущественно равнинная местность, с обильными пастбищами для крупного рогатого скота и лошадей, большой охотой, рыболовством, воском и множеством корнеплодов, с обилием древесины, которая хороша для строительства и столярного дела. Столица находится в Бинангонане, где находится политико-военный губернатор. Его коренные жители были обращены в христианство нашими религиозными людьми, которые основали и управляли следующими городами:

Binangonan de Lampon

В 1578 году почтенный и ревностный брат Эстебан Ортис водрузил в этом городе утешительное знамение Креста, который обошел восточное побережье острова на протяжении более шестидесяти лиг, в то время как нехватка миссионеров в то время не позволяла продолжать помощь священника до 1609 года, когда святой мученик брат Блас Паломино, заново занявшийся обращением в христианство, официально утвердил этот город и стал его первым священником.

После 1658 года управление этим городом было передано апостольской провинцией Святого Григория августинским реколлектам, которые также отказались от престола в 1703 году, вернув его под наше попечение и насчитывая тогда не более девяноста дани.

Он расположен в 14° 49' 10" широты на равнине, на восточном побережье острова и справа от реки Агос, которая берет свое начало в Великих Кордильерах в северной части острова Лусон и которая, протекая с запада на восток, впадает в море перед островом Полилло. Он граничит на севере с городом Балер, на расстоянии около двадцати семи лиг ; на востоке с островом и городом Полилло, на расстоянии восьми часов навигации при хорошей погоде; на юге с городом Маубан, принадлежащим провинции Таябас и на расстоянии около пятнадцати лиг , и на западе-юго-западе с городом Синилоан в восьми лиг , который пересекает горы выше.

Он имеет умеренный и здоровый климат в хорошо проветриваемой местности. Наиболее распространенными заболеваниями являются лихорадка и туберкулез. Он снабжается водой из реки и нескольких источников, все хорошего качества. В нем нет больше дорог, чем очень трудная тропа через гору, которая ведет к городу Синилоан. Чтобы добраться до города Маубан, нужно идти по воде, а навигация очень опасна или почти невозможна с октября по март, а чтобы добраться до города Балер, в дополнение к вышеупомянутым трудностям в навигации, нельзя добраться по суше по всему побережью из-за страха перед многочисленными неверными, населяющими этот район. Почта принимается из столицы провинции, когда есть возможность.

Церковь, посвященная Святому Марку Евангелисту , была из бамбукового тростника и нипы до 1732 года, к тому времени она сгорела и была построена существующая, которая сделана из камня, но покрыта нипой, и такой же, как приходской дом, который служит трибуналом. Есть школа начального образования, финансируемая из средств общины; около шестисот деревянных домов и много других из бамбука, распределенных по ее двадцати восьми баррио, некоторые из них довольно далеко от церкви. В настоящее время ее обслуживает Фрай Лукас Мартинес, проповедник 29 лет.

Состояние прихода

Писатели испанской эпохи говорили о городе:

Эта деревня не имеет границ. В ее длинных и пышных лесах есть все виды леса для строительства и столярных изделий, самого лучшего качества: много хороших пастбищ для скота и лошадей; разнообразные пальмы, тростник и камыши, с большим количеством фруктов и корнеплодов: обильная охота на буйволов, кабанов, оленей и птицу, с большим количеством воска и меда. Есть также карьер гранитного камня, открытый в 1849 году Фраем Антонио дель Моралем. Немного вдали от города есть безопасная гавань для кораблей с высоким бортом, но вход в нее опасен для неопытных, а с октября по март рискованно плавать вдоль побережья из-за сильных северных ветров, которые дуют. Земля, отведенная под возделывание, дает обильные урожаи риса, кукурузы, сахарного тростника, какао, кофе и батата. Абака была впервые посажена в 1851 году Фраем Антонио дель Моралем и дала настолько хорошие результаты, что сегодня ее растущее выращивание продолжается с большой активностью и выгодой. Его коренные жители занимаются сельским хозяйством, сбором урожая абаки, вином из сорта нипа, пальмы которого в изобилии произрастают на его землях, разведением крупного рогатого скота, охотой и рыболовством, продукция которых, вместе с избытком других сельскохозяйственных продуктов, вывозится на средних судах в город Маубан в провинции Таябас и в города Паракале и Мамбулао, возвращая золотой песок после доставки в столицу.

Ниже представлены религиозные францисканцы, служившие в Бинангонан-де-Лампон (или Бинангонан-дель-Ампон) после Фрая Ортиса и Фрая Паломино:

Францисканские монахи (1617–1880-е гг.), Бинангонан-де-Лампон

Источник: «Биографический каталог религиозных францисканцев провинции Сан-Грегорио-Магно-де-Филипинас Эусебио Гомеса Платеро, выпущенный в 1577 году в que Llegaron las Primeros hasta las de nuestras Dias», Манильское издательство Королевского колледжа Сто. Томас под руководством дона Герьясио Мемие, 1880 г. (http://bdh-rd.bne.es), перевод Доминадора Н. Маркайды-младшего.

Легенда

Согласно легенде, людей, которые основали первое поселение на земле, которая стала Инфантой, возглавлял старейшина по имени Нунонг Каругтонг . Эти поселенцы пересекли горы Сьерра-Мадре откуда-то из нынешней провинции Рисаль в поисках лучших условий жизни. После осмотра нескольких мест они в конечном итоге поселились на участке около реки Бантилан, где обнаружение огромного корня ямса убедило их, что это место идеально подходит для поселения. В конечном итоге это стало местом поселения, которое европейские колонизаторы назовут Бинангонан-де-Лампон , который, в свою очередь, в конечном итоге станет муниципалитетом Инфанты.

Испанская колониальная эпоха

В 1578 году, более чем через полвека после того, как Фердинанд Магеллан и его люди высадились на Себу , и через тринадцать лет после того, как Мигель Лопес де Легаспи основал первое испанское поселение также на Себу, испанский священник по имени Эстебан Ортис прибыл в Бинангонан-де-Лампон и установил деревянный крест, символизирующий введение испанского колониального правления в этом месте. В 1696 году дон Диего Мангилайя, местный вождь, превратил поселение в общину и построил деревянную часовню на месте, где заснул Нунонг Каругтонг [7] . С момента своего основания этот район подвергался нападениям пиратов Моро , а также тайфунам и эпидемиям холеры вплоть до 2004 года. В 1803 году капитан Педро де Леон присоединил Бинангонан де Лампон к провинции Нуэва-Эсиха , а в 1850 году капитан Рафаэль Ороско вывел Инфанту из провинции Нуэва-Эсиха и присоединил ее к провинции Лагуна на западе. В 1835 году капитан Хуан Сальвадор переименовал Бинангонан де Лампон в « Инфанту » в честь святого Иисуса Инфанта ( Младенца Иисуса ). Всем жителям Инфанты были даны испанские фамилии в соответствии с королевским указом от 11 ноября 1848 года .

Филиппинская революция

20 июля 1898 года отряд инфанты Катипунерос во главе с полковником Пабло Астилья атаковал испанские войска, укрывшиеся в известняковом монастыре, и после нескольких дней осады и боев испанские солдаты сдались.

Американская колониальная эпоха

В соответствии с Парижским мирным договором от 10 декабря 1898 года американские солдаты заняли город Инфанта и назначили капитана Карлоса Руйдеру Аскаррагу первым « президентом города ». За ним в 1903 году последовал Руфино Ортис, который вывел Инфанту из провинции Лагуна и присоединил ее к провинции Таябас . [8] [9] Он также приказал посадить кокосовые пальмы в барриос (ныне барангаи) Инфанты. Во время управления городом «президентом» Грегорио Рутакио (1911–1916) он построил здание школы «типа Габальдона». В 1917–1919 годах президентом города был Агустин Пумарада, он принадлежал к политическому клану Пумарада в Полилло. С 1923 по 1928 год « президентом » города стал дон Флоренсио Потес. Он построил бетонное муниципальное здание и первый телеграфный пункт города. С 1935 по 1939 год г-н Фабиан Соллеса был городским « президентом ». Во время его пребывания на этом посту была построена дорога Инфанта- Фами , пересекающая Сьерра-Мадре от Инфанты до провинций Лагуна и Рисаль . Также был проложен водопровод из родникового водохранилища в барангае (barangay) Гумиан.

Вторая мировая война

В декабре 1941 года японские императорские войска заняли город Инфанта. 25 мая 1945 года освобождение города филиппинскими и американскими солдатами, вошедшими в город, было поддержано партизанами, которые сражались с японскими императорскими войсками до конца Второй мировой войны .

Современная история

21 июля 1949 года на базе муниципалитета был создан Генерал Накар . [10] В 1950 году муниципалитет стал резиденцией Римско -католической территориальной прелатуры Инфанты .

Инфанта была снова разделена, и 22 июня 1963 года муниципальный район Реал стал муниципалитетом. [11]

География

Площадь Инфанты составляет 130,1 квадратных километров (50,2 квадратных миль), что составляет 1,5% площади Кесона . Расположен в 138 километрах (86 миль) к северо-востоку от Манилы и в 134 километрах (83 мили) к северу от Лусены . До Метро Манила можно добраться по шоссе Маркоса .

Барангаи

Инфанта политически разделена на 36 барангаев : 7 городских и 29 сельских. Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

В настоящее время имеется 7 барангаев, которые считаются городскими (выделены жирным шрифтом ).

Климат

Демография

Приветственная арка

Экономика

Уровень бедности среди Инфанты

Образование

Школа Маунт-Кармель для Инфанты

Инфанта — центр образовательного обучения с четырьмя колледжами, которые привлекают множество студентов из близлежащих городов Реал, Генерал Накар, Полилло, Панукулан, Бурдеос, Патнанунган и Джомалиг. Вот колледжи в Инфанте:

Средние школы:

СМИ

FM-станции

Кабельное и спутниковое телевидение

Гимн города

Гимн города Инфанта называется « Mabuhay Ka Infanta » и написан выпускниками школы Маунт-Кармель в Инфанте.

Примечательный

Ссылки

  1. ^ Муниципалитет Инфанты | (ДИЛГ)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ ab Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ "Kapuso Mo, Jessica Soho: Tara, food trip!". YouTube . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г.
  6. ^ "Мифическое происхождение". Муниципалитет Инфанта . Получено 8 июля 2023 г.
  7. ^ "Mythical Origin | www.infanta.gov.ph". www.infanta.gov.ph . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  8. ^ «Акт № 417 — Акт о присоединении округов Инфанта и Принсипи и острова Полилло к провинции Таябас». Электронная библиотека Верховного суда . Филиппинская комиссия. 12 июня 1902 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  9. ^ История и культура Кесона
  10. Указ президента № 246, ст. 1949 (21 июля 1949 г.), Организующий определенные части муниципалитетов Балер и Инфанта, провинция Кесон, в независимые муниципалитеты под названиями Мария Аврора и Генерал Накар, соответственно.
  11. Указ правительства № 410 от 1960 г. (22 июня 1963 г.) «О создании муниципального округа Реаль в провинции Кесон».
  12. ^ "Infanta, Quezon Climatological Normal Values". Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  13. ^ "Infanta, Quezon Climatological Extremes". Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  14. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  15. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  16. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  17. ^ "Провинция Кесон". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  18. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  19. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  20. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  21. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  22. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  23. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  24. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  25. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.

Внешние ссылки