stringtranslate.com

Инфляция прав человека

Концепция инфляции прав человека описывает расширение притязаний на права человека , потенциально размывая значимость основных прав. [1] Критики утверждают, что это расширение сферы действия стирает различие между существенными и несущественными правами, затрудняя обеспечение соблюдения и защиту основных прав человека. Этот термин используется с середины 20-го века, отражая обеспокоенность по поводу распространения притязаний на права и их влияния на правовые и социальные системы. [2]

Теоретическая основа инфляции прав человека включает аргументы таких философов, как Чжао Тинъян , которые предполагают, что распространение прав может привести к социальной нестабильности и путанице ценностей. [3] Структура трех поколений прав человека Карела Васака — гражданских и политических прав, социально-экономических и культурных прав и прав солидарности — иллюстрирует это расширение. [4] Критики утверждают, что добавление социально-экономических и солидарных прав усложняет обеспечение соблюдения из-за их ресурсоемкой природы. [5]

Научные точки зрения различаются: Майкл Игнатьефф рассматривает расширение как необходимое для поддержания равенства и человеческого достоинства, в то время как Упендра Бакси подчеркивает необходимость признания расширенных прав для решения проблем системного неравенства и маргинализации. [6] Более широкие последствия инфляции прав человека включают проблемы в распределении ресурсов и обеспечении соблюдения социально-экономических прав. Критики утверждают, что ресурсы, необходимые для этих прав, могут подорвать обеспечение соблюдения традиционных гражданских и политических прав, влияя на политический дискурс и правовые рамки. [2] Эти дебаты подчеркивают динамическую природу прав человека и необходимость балансировать традиционные концепции с современными общественными потребностями. [7]

Определение

Концепция «инфляции прав человека» относится к явлению, когда сфера притязаний на права человека расширяется, что потенциально размывает значимость основных прав. Эта идея предполагает, что по мере того, как все больше типов притязаний классифицируются как права человека, различие между существенными и несущественными правами становится размытым. Критики утверждают, что это может привести к девальвации основных прав человека, что усложнит обеспечение и защиту тех прав, которые считаются основополагающими. Этот термин используется с середины 20-го века, отражая продолжающуюся обеспокоенность по поводу распространения притязаний на права и их последствий для правовых и социальных систем. [8]

Теория

Теоретические основы инфляции прав человека включают несколько ключевых аргументов. Философы, такие как Чжао Тинъян, утверждают, что приоритет прав человека над всем остальным неизбежно приводит к распространению заявленных прав. Чжао предполагает, что если требования определенных видов свобод и интересов могут быть превращены в права, то любые и все требования могут быть аналогичным образом заявлены как права. Такая динамика, утверждает Чжао, приводит к путанице в отношении ценностей и может вызвать общественную нестабильность. [9]

Структура трех поколений прав человека Карела Васака иллюстрирует это расширение. Первое поколение включает гражданские и политические права; второе охватывает социально-экономические и культурные права; а третье состоит из прав солидарности, таких как право на здоровую окружающую среду и право на развитие. Критики инфляции прав человека утверждают, что добавление прав второго и третьего поколений усложняет реализацию этих прав, которые являются ресурсоемкими и их сложнее гарантировать по сравнению с более простыми гражданскими и политическими правами. [10]

Майкл Игнатьефф предлагает научную точку зрения по этому вопросу, предполагая, что развивающаяся интерпретация рамок прав человека для включения современных проблем является не просто инфляцией, а необходимой адаптацией для поддержания принципов равенства и человеческого достоинства. Игнатьефф признает, что, хотя расширение прав является спорным, оно отражает более широкие общественные изменения и необходимость решения современных проблем. [11] Напротив, Упендра Бакси подчеркивает важность признания этих расширенных прав для решения системного неравенства и маргинализации, утверждая, что невыполнение этого требования увековечивает несправедливость и социальное неравенство. [12]

Более широкие последствия

Более широкие последствия инфляции прав человека включают озабоченность по поводу распределения ресурсов и практических проблем обеспечения социально-экономических прав. Критики утверждают, что обширные ресурсы, необходимые для реализации этих прав, могут подорвать обеспечение традиционных гражданских и политических прав. Кроме того, концепция инфляции прав человека влияет на политический дискурс и правовые рамки, часто приводя к дебатам о балансе между сохранением основных прав и включением новых социально-экономических прав. [13] Эти обсуждения подчеркивают динамическую природу прав человека и постоянную необходимость в балансировании традиционных концепций с современными общественными потребностями.

Примеры: однополые браки и права трансгендеров.

Включение однополых браков и прав трансгендеров в дискурс прав человека часто приводится в качестве яркого примера инфляции прав человека. Критики утверждают, что расширение сферы прав человека для включения этих вопросов может ослабить важность более традиционных, фундаментальных прав. [13]

Однополые браки

Признание однополых браков правом человека было спорным вопросом. Критики инфляции прав человека утверждают, что расширение с целью включения однополых браков подрывает традиционную концепцию семейных прав, как изначально предполагалось. Однако сторонники утверждают, что это расширение является необходимой эволюцией для обеспечения равенства и недискриминации. Например, Межамериканский суд по правам человека постановил, что защита семейных отношений должна распространяться на однополые пары, интерпретируя это включение как соответствующее первоначальным намерениям рамок прав человека, несмотря на то, что это не было прямо указано составителями основополагающих документов по правам человека. [14]

Майкл Игнатьефф обсуждает это явление, отмечая, что развивающаяся интерпретация семейных прав, включающая однополые браки, отражает более широкие общественные изменения и необходимость адаптации рамок прав человека к современным проблемам. Эта точка зрения предполагает, что расширение является не инфляцией, а необходимой адаптацией для поддержания принципов равенства и человеческого достоинства. [11]

Права трансгендеров

Аналогичным образом, признание прав трансгендеров стало центральным моментом в дебатах по поводу инфляции прав человека. Включение прав, специфичных для трансгендерных лиц, таких как право на изменение своего юридического пола и защита от дискриминации, рассматривается некоторыми как чрезмерное расширение прав человека. Тем не менее, утверждается, что это расширение имеет решающее значение для решения уникальных проблем, с которыми сталкиваются трансгендерные лица. [15]

Проект индикатора прав трансгендеров (TRIP) предоставляет обширный анализ прав трансгендеров в различных правовых системах, подчеркивая различия и необходимость инклюзивной политики. [16] Кроме того, Упендра Бакси обсуждает последствия расширения прав человека с целью включения защиты трансгендеров, подчеркивая важность признания этих прав для решения проблем системного неравенства и маргинализации. [12]

Научные перспективы

Дебаты по поводу инфляции прав человека в контексте однополых браков и прав трансгендеров отражают более широкие опасения по поводу эволюции и адаптивности рамок прав человека. Критики утверждают, что такие расширения могут ослабить воспринимаемую ценность основных прав, в то время как сторонники утверждают, что они необходимы для обеспечения всеобъемлющей защиты и равенства для всех людей. [17] Это напряжение подчеркивает динамическую природу прав человека и постоянную необходимость балансировать традиционные концепции с современными общественными потребностями. [8]

Ссылки

  1. ^ Тейлен (2021): «Опасения по поводу инфляции прав человека не новы — на самом деле их можно проследить, по крайней мере, до реакции середины века на Всеобщую декларацию прав человека (ВДПЧ)».
  2. ^ Аб Хан (2020); Кайсари (2022 г.).
  3. ^ Чжао (2018): «既然超越了善,权利优先原则就必定蕴含着一个关于权利的悖论:假如对某种自由和利益的要求可以被搞成一种权利,那么任何一种并且所有对Машины, предназначенные для использования в автомобилях根源,而且已经开始表现在人权的实际发展状况中。" ["Если спрос на определенные виды свобод и интересов могут быть превращены в права, то любые требования в отношении свобод и интересов могут быть превращены в права на тех же основаниях».]
  4. ^ Kaisary (2022), стр. 84: «[...] liberté (гражданские и политические права первого поколения), égalité (социально-экономические и культурные права второго поколения) и fraternité (права солидарности третьего поколения)».
  5. ^ Тейлен (2021): «Примечательно, в частности, как последовательно социально-экономические права человека в форме прав на социальное обеспечение лишаются статуса «реальных» прав человека на основе антиинфляционного мышления».
  6. ^ Бакси (2001); Чжао (2018).
  7. ^ Чжао (2018).
  8. ^ ab Theilen (2021).
  9. ^ Хан (2020).
  10. ^ Кайсары (2022).
  11. ^ ab Игнатьев (2014).
  12. ^ ab Baxi (2001).
  13. ^ аб Игнатьев (2014); Тайлен (2021).
  14. ^ Игнатьефф (2014); Межамериканский суд по правам человека (б. д.).
  15. ^ Страйкер (2008); Бакси (2001).
  16. ^ Страйкер (2008).
  17. ^ Тайлен (2021); Игнатьев (2014).

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение