stringtranslate.com

Иоганн Вейкхард фон Вальвазор

«Слава герцогства Крайна» Вальвазора , опубликовано в 1689 году
Титульный лист его Topographia Archiducatus Carinthiae antiquae et Contemporaryae completa , 1688 г.
Карта Карниолы, составленная Вальвасором в Die Ehre deß Hertzogthums Crain

Иоганн Вайхард Фрейхерр фон Вальвазор [Примечание 1] или Иоганн Вайхард Фрейхерр фон Вальвазор [Примечание 2] ( словен . Janez Vajkard Valvasor , произносится [ˈʋáːlʋazɔɾ] ) [2] или просто Вальвазор (крещен 28 мая 1641 г. — сентябрь или октябрь 1693 г.) был естественным историком и эрудитом из Крайны , современная Словения , и членом Королевского общества в Лондоне.

Он известен как пионер в изучении карстовой топографии . Вместе с другими его работами, до конца 19-го века его самая известная работа — « Слава герцогства Крайна» 1689 года , опубликованная в 15 книгах в четырех томах, — была основным источником по более ранней словенской истории , что сделало его одним из предшественников современной словенской историографии. [3]

Биография

Вальвазор родился в городе Любляна (Лайбах), в то время главном городе герцогства Крайна , сегодня столицы Словении, в аристократической семье родом из Бергамо , Италия . [4] В XVI веке именно Иоганн Баптист Вальвазор перевез семью Вальвазоров в герцогство Крайна в Центральной Европе, в часть монархии Габсбургов , которая сейчас является частью Словении. В средневековой латыни Вальвазор или Вальвазор имели значение «носитель вражды». [5]

Ни точная дата, ни фактическое место рождения Вальвазора неизвестны, но его крещение было зарегистрировано в Люблянском соборе , где он был крещен как Йоханнес Вайхард Вальвазор . [6] Он был двенадцатым ребенком, рожденным Варфоломеем и Анной Марией Фрейин фон Раубер, которые жили только в замке Медия в Излаке , но также имели городскую резиденцию в Любляне на Старой площади. Его крестными родителями были Фрейхерр (барон) Конрад Рюсс фон Рюссенштейн из замка Стрмоль и Регина Доротея Рашп из замка Крумперк .

Отец Вальвазора умер, когда мальчику было десять лет. Его мать умерла, когда ему было 16. В то время он посещал иезуитскую школу в Любляне. [7] Окончив ее в 1659 году в возрасте семнадцати лет, он не решил продолжать обучение в университете, а решил расширить свой кругозор, встретившись с учеными людьми во время путешествия по Европе. Это путешествие длилось четырнадцать лет и даже привело его в Северную Африку . В этот период он присоединился к армии в австро-турецкой войне , где близко познакомился с условиями на хорватской военной границе .

Вскоре после женитьбы на 13-летней Анне Розине Графенвегер в 1672 году Вальвазор приобрел замок Богеншперк недалеко от Литии , где он организовал мастерскую по письму, рисованию и печати. ​​Вальвазор потратил целое состояние на издание своих книг; к концу жизни долги вынудили его продать замок Богеншперк, свою обширную библиотеку и коллекцию гравюр. В 1690 году Александр Игнацие Микулич, епископ Загреба , купил его библиотеку вместе с примерно 7300 графическими изображениями и перевез ее в Славонию, где коллекция стала частью библиотеки Загребского архиепископства, ныне являющейся частью Хорватского государственного архива . [8] В 1692 году он потерял большую часть своего состояния после того, как вложил средства в путешествия, графику и печатные издания, которые оказались убыточными. У него было девять детей, среди них дочери Мария Сидония, Максимилла Кордула, Иоганна Розина и Анна Терезия, а также сыновья Вольфанг Вайкхард, Иоганн Готлиб, Иоганн Людвиг, Иоганн Вольфганг Энгельберт и Франц Иосиф. Пятеро детей умерли очень рано, а затем, при родах последнего ребенка в 1687 году, умерла и Анна Мария Розина. Всего через три месяца после ее смерти Вальвазор женился на баронессе Анне Максимилле Цетшкер из Врхово. У них было четверо детей. В 1693 году, в том же году, когда был крещен их последний ребенок, Франц Энгельберт, Вальвазор умер в возрасте 52 лет в Кршко .

Считается, что он был похоронен в семейном склепе в замке Медия , [9], но это неизвестно. [1] Югославские партизаны взорвали замок в 1944 году [10], и никаких следов его предполагаемой могилы не сохранилось до наших дней. [9]

Наследие

Слава герцогства Крайна

Самой важной работой Вальвазора остается «Слава герцогства Крайна» (оригинальное название: Die Ehre deß Herzogthums Crain , [11] [12] словенский: Slava vojvodine Kranjske ), опубликованная в 1689 году [13] в 15 книгах (четырех томах), общим объемом 3532 страницы и включающая 528 иллюстраций и 24 приложения, которая дает яркое описание Крайны того времени. Он также записал первый письменный документ о вампирах , когда написал о легенде о вампире в Истрии по имени Юре Грандо . [14] [15]

С 2009 по 2012 год его перевели на словенский язык Дорис , Примож и Божидар Дебеньяк . Инициатором, руководителем, редактором и техническим редактором этого монументального издательского проекта был Томаж Чеч. [16]

Исследование карста

Вальвазор был пионером в изучении карстовых явлений . По предложению Эдмонда Галлея , который был не только астрономом, но и геофизиком, в 1687 году его обширный трактат по гидрологии прерывистого озера Церкница принес ему членство в Королевском обществе. [17]

Работы

Примечания

  1. ^ Слово «Freiherr» обозначает барона . Вальвазор никогда официально не носил этот титул, но так его называли люди, которые им восхищались, и постепенно он сам принял этот титул в своих трудах. [1]
  2. ^ Хотя в Die Ehre... и Topographia... используется написание Weichard , в современных печатных источниках чаще встречается написание Weikhard .

Ссылки

  1. ^ аб Голец, Борис (2007). «Neznano in presenetljivo o življenju, družini, smrti, grobu in zapuščini Janeza Vajkarda Valvasorja» [До сих пор неизвестные и удивительные находки о жизни, семье, смерти, могиле и наследии Янеза Вайкарда Валвасора] (PDF) . Zgodovinski časopis [Исторический обзор]: Glasilo Zveze zgodovinskih društev Slovenije (на словенском, английском и немецком языках). 61 (3–4): 303–364. ISSN  0350-5774. COBISS  27721261. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 25 мая 2015 г.
  2. ^ "Словенское правописание 2001" . Проверено 25 марта 2015 г.
  3. ^ Рейсп, Бранко и др. (1987): Korespondenca Janeza Vajkarda Valvasorja z Royal Society . Любляна: САЗУ, с. 15.
  4. ^ "Иоганн Вейхард фон Вальвазор: словенец по родине, европеец по духу". bogensperk.si . Получено 15 февраля 2003 г. Дворянский род Вальвазор происходит из Бергамо на севере Италии.
  5. ^ Dizionario Universale delle arti e delle science, vol. 9 . Венеция: Джамбаттиста Паскуали. 1749. стр. 16–17.
  6. ^ Тауфбух. Любляна – Св. Николай. 1638–1643. п. 163 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  7. ^ Долган, Марьян; Фридл, Джернея; Волк, Манка (2014). «Янес Вайкард / Иоганн Вейхард Вальвасор». Slovenski književniki v Ljubljani [ Словенские грамотные в Любляне ] (на словенском языке). ЗРК. п. 215. ИСБН 9789612547110.
  8. Хорватский государственный архив, Отделение Загребской архиепископии. Получено 3 апреля 2009 г. (на хорватском языке) Архивировано 19 октября 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ ab "Вальвазор, Янез Вайкард, барон". Словенский биографический лексикон . Проверено 15 апреля 2018 г.
  10. ^ Информационный знак установлен в замке Медия.
  11. ^ Иоганн Вайхард фон Вальвазор: Die Ehre Deß Hertzogthums Crain, Das ist, Wahre, gründliche, und recht eigendliche Gelegen- und Beschaffenheit dieses, in manchen alten und neuen Geschicht-Büchern zwar rühmlich berührten, doch bishero nie annoch recht beschriebenen Römisch-Keyserlichen herrlichen Erblandes: Anjetzo, Vermittelst einer vollkommenen und ausführlichen Erzehlung aller seiner Landschafften, Felder ... alter und neuer Denckwürdigkeiten ... Jn Funffzehen, wiewol in vier Haupt-Theile unterschiedenen, Büchern, как же häuffigen Abrissen und zierlichen Kupffer-Figuren, ausgebreitet / фон Иоганн Вейхард Вальвазор, Freyherrn. Абер Юн Рейнес Тойч гебрахт фон Эразм Франциски. Лайбах , Anno MDCLXXXIX.
  12. Лей, Вилли (февраль 1968 г.). «Эпитафия одинокому старику». Для информации. Galaxy Science Fiction . С. 95–104.
  13. ^ Die Ehre des Hertzogthums Crain. Лейпциг. 1689. стр. 549 [т.е. 529]. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  14. ^ Борис Перич, Вампир , Библиотека 21, Загреб (Наклада Левак) 2006. (Хорватский) ISBN 953-178-741-7 
  15. ^ Борис Перич, Вампир , перевод на словенский Изток Осойник, Zbirka Beri globalno, Любляна (Тума) 2007. ISBN 978-961-6682-05-3 
  16. ^ "Великий подвиг преваянья Валвасоря и заключен" . ММС РТВ Словения . РТВ Словения. 6 июня 2012 г.
  17. ^ Рейсп, Бранко и др. 1987. Korespondenca Janeza Vajkarda Valvasorja из Королевского общества . Любляна: САЗУ, с. 15.

Внешние ссылки