Иоганн Винтер фон Андернах (родившийся Иоганн Винтер ; 1505 – 4 октября 1574) был немецким врачом эпохи Возрождения , профессором университета, гуманистом , переводчиком древних, в основном медицинских сочинений, а также автором собственных медицинских, филологических и гуманитарных работ.
Жизнь
Ганьер, Пьер (1663? – 1721), Жан д'Андернак, врач Парижского факультета ( Библиотека Сорбонны , NuBIS)
Семья и юность Винтер фон Андернах малоизвестны. Вероятно, он происходил из бедной семьи и посещал городскую школу в Андернахе , тогда входившем в состав Кёльнского электората . Он покинул свой родной город в 1517 году, будучи подростком. Он обладал острым умом, был очень любопытен и всегда стремился расширить свои знания. Позже он переехал в Утрехт , где изучал древнегреческий язык . Там он встретил Ламберта Гортензиуса [nl] , который был учителем в школе Иеронима в Утрехте. Он также встретил Иоанна III, герцога Клевского , который позже станет его покровителем.
Иоганн Винтер (Йоханнес Винтер) фон Андернах, названный так потому, что родился в Андернахе , на протяжении своей жизни пережил множество вариаций своего имени. Когда название «Зима» было переведено на итальянский и латынь, буква «W» была заменена на «Gue», а «Wi» заменена на «Gui», что привело к появлению имени «Гюнтер» и всех его производных. Поскольку «Гюнтер» или «Гюнтер» было и остается широко известным немецким именем, оно считалось его настоящим именем. Таким образом, Иоганн Винтер известен под следующими именами:
в Германии: Иоганн Винтер, Иоганн Винтер фон Андернах, Йоханнес Винтер (фон Андернах), Иоганн Гвинтер фон Андернах
во Франции: Гонтье д'Андернак, Жан Гюнтер д'Андернак
в Италии: Иоанн Гюнтерий Андернакус, Гюнтер Андернакус
на латыни: Иоанн Гинт(h)ерий Андернакус.
Другие варианты: «Иоганн Гюнтер фон Андернах», «Иоганн Гюнтер из Андернаха», «Иоганн Гюнтер (Гинтериус) фон Андернах». Кроме того, у него был своеобразный псевдоним: Ионас Филолог, «Иоганн-филолог».
Работает
Синтаксис Грека . Париж, 1527 г. (греческий синтаксис).
Анатомическое администрированиеibus . 9 томов, Париж, 1531 г.
De Hippocratis et Platonis placitis . Париж, 1534 год.
Anatomicarum Institutionum, secundum Galeni Sententiam . 4 тома, Париж и Базель, 1536 г.; Венеция, 1538 г.; Падуя, 1558 г.
Clavdii Galeni Pergameni Medicorvm Omnivm Ferè principis Opera, nunc demum a clarissimis et eruditis viris latinitate donata, я vero ordine justo, et studio exquisito re in lucem recens edita. Quibus, ut Solidae Veraeque Medicinae, Non Poenitendam Operam Olim indulsisse iuvabit . Базель, Кратандер (Андреас Ленниус) 1529 г.; 27 текстов Галена на латынь, написанных 9 разными переводчиками, включая Иоганна Винтера как «Ионас Фил».
Opus de re medica , 7 томов. ( Медицинские сочинения Павла Эгинского ), Париж, 1532 г.; переведено с греческого на латынь.
Анатомические учреждения . Париж, 1536 г., 4 тома, стандартный труд для врачей.
Произведения Александра Траллеса . Страсбург 1549 и 1556 гг.; переведен на латынь
De victus ed Medicinae Ratione cum alio tum pestilentiae tempore observanda commentarius . Страсбург 1542 г.; составлен под руководством городского совета Страсбурга, француз Антуан Пьер 1544 г., зимой 1547 г., в названии
Инструкция très utile par laquelle un chacun se pourra conteir en santé, tant au temps de peste, comme autre temps . Страсбург 1544 и 1547 гг.; на немецком
Sehr praktische Anweisung, durch die ein jeder sich gesundhalten kann, besonders in Pestzeiten wie in anderen Zeiten .
Bericht, Regiment, und Ordnung wie die Pestilenz und die pestilenzialische Fieber zu erkennen und zu kurieren . Страсбург, 1564 г.
Bericht und Ordnung in disen sterbenden leuffen der Pestilentz, auf befelch eines ersamen Rahts der Statt Straßurg . Gestellet durch Иоганн Гвинтер фон Андернах. Страсбург, Рихель, 1564 г.
De pestilentia commentarius в четырех диалогах отличающихся . Страсбург, 1565 г.
De Medicina veteri et nova tum cognoscenda tum faciunda commentarij duo . Базель: Ex Officina Henricpetrina, 1571 г.
Примечания
^ Чарльз Дональд О'Мэлли, Андреас Везалий Брюссельский, 1514-1564 , University of California Press, 1964, стр. 47.
Рекомендации
Якоб Бернейс, Zur Biography Иоганн Винтерс фон Андернах. В Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins. Группа 16. Штутгарт, 1901 г., стр. 28 и далее.
Франц-Йозеф Хейен, изд. 2000 Яре Андернах. Geschichte einer rheinischen Stadt. Stadtverwaltung Andernach, Андернах, 1988. 2-е изд., 1994.
Эдуард Тёрнер, Жан Гюнтер д'Андернак (1505–1574) сын по имени, сын в возрасте, le temps de ses études à Paris, ces titres, ses ouvrages. в Gazette Hebdomadaire de Médecine et de Chirurgie. том. 28, Париж, 1881 г., стр. 425 и далее.
Внешние ссылки
Зимний музей Иоганна в Андернахе
Биография в Мельхиоре Адаме, Vitae Germanorum medicorum (Гейдельберг, 1620 г.)
Публикации Иоганна Винтера фон Андернаха или о нем на VD 17