Иоганна ван Бетховен (урожденная Рейсс [Рейсс]; 1786–1869) была свояченицей композитора Людвига ван Бетховена . Она запомнилась ожесточенной борьбой за опеку над сыном Карлом , которая была между ней и композитором , — одним из самых уродливых и травмирующих эпизодов в жизни композитора.
Она была дочерью Антона Рейсса (Рейсса), преуспевающего венского обойщика. Ее мать была дочерью виноторговца и местного мэра. [1]
В 1804 году родители обвинили ее в краже, и это событие впоследствии сыграло свою роль в ее судебном процессе с Бетховеном. [2]
25 мая 1806 года она вышла замуж за младшего брата Людвига ван Бетховена, Каспара Антона Карла . [3] Их единственный ребенок, Карл ван Бетховен , родился примерно через три месяца, 4 сентября того же года. [3]
19 июля 1811 года Иоганна согласилась продать жемчужное ожерелье стоимостью 20 000 флоринов на комиссионных. Жемчуг был совместной собственностью трех человек: фрау Койовиц (которая передала ожерелье Иоганне для продажи), Элизабет Дюшато и Йозефа Гессварда. Затем Иоганна инсценировала кражу со взломом в своем доме, взламывая сундуки и открывая шкафы. Когда «кража со взломом» была обнаружена тем же вечером, она спрятала жемчуг в своем ридикюле (сумочке). Затем она обвинила в преступлении свою бывшую служанку по имени Анна Эйзенбах. Полиция допрашивала Айзенбах в течение нескольких дней, а затем отпустила ее за отсутствием улик. [4]
В начале августа 1811 года Джоанна была найдена с одной из ниток жемчуга (всего их было три). На допросе в полиции она в конце концов призналась, что продала две другие нитки за 4000 флоринов человеку по имени Аарон Абинери. После некоторых усилий ее мужа Каспара Карла 12 августа ее освободили из-под стражи. В конце концов жемчуг был возвращен. [5]
Судебный процесс над ней начался 27 декабря. Выяснилось, что Иоганна была должна тысячи флоринов разным лицам; она жаловалась, что ее муж (правительственный служащий) не давал ей много денег. 30 декабря 1811 года Иоганна была признана виновной как в хищении, так и в клевете , последнее со ссылкой на ложное обвинение Анны Эйзенбах. [6]
Суд приговорил Иоганну к одному году «сурового заключения». Под этим подразумевалось, что ее заковают в ножные кандалы, ограничат постной диетой, заставят спать на голых досках и запретят разговаривать с кем-либо, кроме ее тюремщиков. [7] Благодаря вмешательству ее мужа приговор был постепенно сокращен, сначала до двух месяцев, затем всего до одного, и в конце концов (благодаря апелляции императору) до срока, уже отбытого ею до суда. [7] Ее преступление, как и кража в 1804 году, было представлено как часть дела Людвига ван Бетховена в последующих судебных процессах.
После этого эпизода Иоганна (и ее муж, вплоть до его смерти в 1815 году) продолжали жить не по средствам и копить долги. [8] В 1818 году Иоганна продала дом (включая арендные помещения) в пригороде Альзерфорштадт , который она купила вместе с мужем в 1813 году, но она осталась в долгах. [9]
В 1812 году Каспар Карл заболел туберкулезом . [10] К 1813 году он был достаточно болен, чтобы составить судебное заявление, в котором оговаривался уход за его сыном Карлом после его смерти. Он выбрал Людвига единственным опекуном. В 1815 году, за два дня до своей смерти, он повторил это желание в своем завещании, составленном 14 ноября. Однако в тот же день к завещанию была приложена приписка , согласно которой Иоганна стала соопекуном. Очевидно, Бетховен и Иоганна уже очень плохо ладили, поскольку Каспар включил в свое завещание замечание, что «лучшей гармонии не существует между моим братом и моей женой». [2] Он продолжил: «Боже, позволь им быть в гармонии ради благополучия моего ребенка. Это последнее желание умирающего мужа и отца». [11]
Это желание было совершенно напрасным, поскольку со смертью Каспара два дня спустя началось то, что Льюис Локвуд называет «мучительной и эмоциональной юридической борьбой между Бетховеном и его невесткой за опеку над мальчиком, которая длилась более четырех лет и повлекла за собой постоянную злобу, судебные разбирательства, кажущиеся успехи, неудачи и апелляции». [2] В конечном итоге Бетховен вышел победителем из этой борьбы, но последствия для Карла почти наверняка были пагубными [12] (позже он пытался покончить жизнь самоубийством).
Юридическая тяжба началась в суде под названием Имперский и Королевский Landrechte Нижней Австрии , суде, зарезервированном для дел, связанных с людьми аристократического происхождения. 22 ноября этот суд постановил, что Иоганна должна быть опекуном Карла и соопекуном Бетховена. [13] 28 ноября Бетховен подал иск в суд, заявив, что Иоганна не годится для выполнения функций опекуна. Это заявление было успешным, и 9 января 1816 года Бетховен был назначен единственным опекуном. 2 февраля 1816 года Бетховен записал Карла в школу-интернат, которой руководил Каэтано Джаннатасио дель Рио. [13]
Иоганна, имевшая лишь очень ограниченные права на посещение, начала юридическое контрнаступление в 1818 году. На этот раз Landrechte обнаружил, что «van» в фамилии Бетховена не является знаком дворянства, и что юрисдикция должна быть возвращена суду простолюдинов, Венскому магистрату. Этот суд был значительно более благосклонен к Иоганне, а также на него повлиял тот факт, что Карл сбежал из дома Бетховена, убежав к своей матери (3 декабря). Ранее в том же году его также исключили из школы. [13]
Заключительный этап борьбы произошел в 1820 году, когда Бетховен подал иск в Апелляционный суд. Умелое представительство Бетховена его другом Иоганном Баптистом Бахом (а также, возможно, прочные связи Бетховена с дворянством) одержали победу, присудив Бетховену постоянную опеку. Апелляция Иоганны к императору в июле была отклонена, что окончательно решило дело. [13]
В том же году, когда она проиграла свою юридическую борьбу, Иоганна родила внебрачную дочь, которую назвали Людовикой Иоганной, родившуюся 12 июня 1820 года. Богатый литейщик колоколов по имени Иоганн Каспар Хофбауэр (ок. 1771–1839) признал себя отцом и оказал некоторую финансовую поддержку. [9]
В 1824 году Иоганна обратилась к Бетховену за финансовой помощью. Композитор не стал лезть в свой карман, но согласился вернуть Иоганне половину ее вдовьей пенсии , которая была выделена на образование Карла. [14]
Бетховен умер в 1827 году. Карл, который был единственным наследником композитора, еще не достиг совершеннолетия и попал под опеку родственника Иоганны Якоба Хотчевара, который был ее юридическим консультантом в деле об опеке.
Иоганна ван Бетховен намного пережила своего зятя и умерла в 1869 году, пережив также своего сына, который умер в 1858 году. [15]
Бетховен был крайне негативно настроен по отношению к Иоганне. В позднем письме от сентября 1826 года он назвал ее «крайне развращенной личностью» и описал ее характер как «злой, недоброжелательный и коварный». [16] В различных случаях [17] он называл ее «Королевой ночи», имея в виду злодейку из знаменитой оперы Моцарта «Волшебная флейта ».
Были и другие, разделявшие точку зрения Бетховена. Якоб Хотчевар, который был законным опекуном Карла, отказался в 1830 году стать опекуном дочери Иоганны Людовики. Он сообщил суду, что из-за «далеко не похвального морального поведения» Иоганны он просто не хотел иметь с ней никаких дальнейших контактов. [16]