Ион Фоти (11 декабря 1887–1946; арумынский : Оани Фоти [1] ) — румынский поэт, прозаик, журналист и переводчик.
Он родился в арумынской семье в Клейсуре , деревне, которая входила в состав вилайета Манастир Османской империи и сейчас находится в Греции. Его отец был торговцем. После окончания средней школы в Битоле Фоти эмигрировал в Румынское Древнее Королевство , где он посещал факультет литературы и философии Бухарестского университета . Его первая опубликованная работа, Cântițe si-ndoauă isturii aleapte на арумынском языке , появилась в 1912 году. Он был корреспондентом афинской газеты Elefthero Vima , редактором бухарестской газеты Viitorul и вместе с Ромулусом П. Войнеску был одним из руководителей культурного двухмесячного издания Propilee literare (1926-1929). Работы Фоти появились в Sămănătorul , Luceafărul , Literatorul , Convorbiri Critice , Flacăra и Universul . Он перевел Эсхила , а также восточные и немецкие стихи на румынский и арумынский языки. В 1925 году он получил премию Общества румынских писателей за поэзию. [2]