Ирека ( / w aɪ ˈ r iː k ə / wy- REE -kə ) — административный центр округа Сискию, Калифорния , США, недалеко от реки Шаста ; Город имеет площадь около 10 квадратных миль (26 км 2 ), большая часть которого принадлежит суше. По данным переписи населения США 2020 года , население составляло 7807 человек, что отражает незначительное увеличение по сравнению с 7765 человек, подсчитанными в переписи 2010 года . [7] В Иреке расположены Колледж Сискиюс , Национальный лесной музей Кламата и Музей округа Сискию.
В марте 1851 года Авраам Томпсон, упаковщик поездов с мулами , обнаружил золото возле Роки-Галч, путешествуя по тропе Сискию из южного Орегона. К апрелю 1851 года 2000 горняков прибыли в «Сухие раскопки Томпсона», чтобы испытать свою удачу, а к июню 1851 года возник « город золотой лихорадки », состоящий из палаток, лачуг и нескольких грубых хижин. Произошло несколько изменений названия, пока город не стал называться Ирека. Название происходит от слова wáik'a , означающего «северная гора» или «белая гора», [8] [9] названия близлежащей горы Шаста на языке шаста . [10]
Марк Твен рассказывает другую историю:
[Наставник Твена Брет] Харт прибыл в Калифорнию в [восемнадцать-] пятидесятые годы, в возрасте двадцати трех или двадцати четырех лет, и забрел в раскопки лагеря в Иреке, места, получившего свое загадочное название. – когда в первые дни своего существования ему очень нужно было имя – по случайности. Там была пекарня с холстовой вывеской, которую еще не повесили, но покрасили и растянули для просушки так, что слово «ПЕКАРНЯ», все, кроме буквы «Б», просвечивало и было перевернуто. Незнакомец прочитал сначала неправильно, ИРИКА, и предположил, что это название лагеря. Отдыхающие остались этим довольны и приняли его. [11]
В 1853–1854 годах поэт Хоакин Миллер описал Иреку как шумное место с «потоком людей вверх и вниз по другим улицам, таким сильным, как в городе на восточном побережье». [12] Учредительное производство было завершено 21 апреля 1857 года. [12]
В Иреке было зарегистрировано два линчевания. Первое произошло 26 августа 1895 года, когда четверо мужчин — Уильям Налл, Гарланд Стемлер, Луис Морено и Лоуренс Джонсон — ожидавшие суда по различным обвинениям в убийстве и грабеже, [13] были одновременно повешены толпой линчевателей на железной дороге. галстук подвешен к двум соседним деревьям. [14] [15]
Второе линчевание произошло 28 июля 1935 года. Клайд Джонсон и Роберт Миллер Барр ограбили местный бизнес и его покровителей в Кастелле, штат Калифорния . [16] Затем они угнали машину у покровителя и поехали на север, в Дансмюр, Калифорния , где планировали бросить машину и скрыться на поезде. Вскоре после того, как они бросили машину к северу от Дансмюра, их остановили дорожный патрульный Калифорнии Джордж «Молли» Мэлоун и почетный начальник полиции Дансмюра, 38-летний Фрэнк Р. «Джек» Доу. Джонсон вытащил пистолет Люгера и ранил обоих полицейских. Мэлоун выздоровел, но на следующий день Доу умер. [17] Через несколько часов Джонсон был пойман неводом и взят под стражу. Барр, у которого были 35 долларов, полученные в результате ограбления, запаниковал во время перестрелки и убежал в лес, а затем скрылся на товарном поезде. Доу был любимой фигурой в Дансмюре. Звание начальника полиции было присвоено ему за хладнокровие и опыт ветерана Первой мировой войны. В ночь похорон Доу дюжина машин из Дансмюра, в которых находилось около 50 человек в масках, поехали на север, в Иреку, чтобы линчевать Джонсона. 3 августа 1935 года в 1:30 ночи толпа линчевателей добралась до тюрьмы Ирека и слегка постучала в дверь. Помощник шерифа Марин Ланге, единственный дежуривший в тюрьме охранник, приоткрыл дверь и был быстро настигнут. Его отвезли в девяти милях к востоку от Иреки, где его отпустили босиком. Мафия обыскала тюрьму, нашла Джонсона, увезла его на одной из машин и повесила на сосне. [18] [19] Барр был арестован более года спустя, 4 сентября 1936 года, в Лос-Анджелесе по обвинению в краже со взломом. [20] Во время своего пребывания в бегах он получил роль массовки в фильме Нельсона Эдди и Жанетт Макдональд «Роза Мари» , сцены которого были сняты возле озера Тахо . В фильме он указан под своим настоящим именем. [21]
27 ноября 1941 года группа молодых людей привлекла внимание национальных средств массовой информации, когда, размахивая охотничьими ружьями для драматического эффекта, они остановили движение на американском шоссе 99 к югу от Иреки и раздали копии Прокламации независимости, в которой говорилось, что Государство Джефферсон находился в «патриотическом восстании против штатов Калифорния и Орегон» и будет продолжать «отходить каждый четверг до дальнейшего уведомления». [22]
Движение за отделение быстро закончилось, но не раньше, чем 4 декабря 1941 года окружной прокурор округа Дель-Норте Джон Леон Чайлдс из Кресент-Сити вступил в должность губернатора штата Джефферсон .
Первым ударом стала смерть мэра Гейбла 2 декабря, за которой последовало нападение на Перл-Харбор 7 декабря. Сторонники отделения сосредоточили свои усилия на военных действиях, что нанесло вред движению.
Ирека находится примерно на высоте 2500 футов (760 м) над уровнем моря в долине Шаста , к югу от гор Сискию и к северу от горы Шаста , спящего вулкана высотой 14 000 футов (4300 м), который возвышается над долиной.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 10,1 квадратных миль (26 км 2 ), из которых 10,0 квадратных миль (26 км 2 ) занимает суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км 2 ) (0,72%) – вода. .
Официальным городским цветком Иреки является флокс Ирека ( Phlox hirsuta ). [24]
Единственный известный экземпляр Calochortus monanthus , одноцветковой лилии mariposa, был собран недалеко от Иреки на берегу реки Шаста ботаником Эдвардом Ли Грином в июне 1876 года .
Ближайшие места включают: [26]
Согласно системе классификации климата Кеппена , Ирика квалифицируется как страна с жарким летним средиземноморским климатом ( Csa ), но почти квалифицируется как страна с теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ). В этом районе жаркое и сухое лето и прохладная зима с регулярными снегопадами. Наблюдается высокая степень суточных колебаний температуры , особенно летом.
Среднегодовая температура Ирека составляет 53,5 ° F (11,9 ° C), июль - самый жаркий месяц с 74,2 ° F (23,4 ° C), а декабрь - самый холодный месяц с 36,0 ° F (2,2 ° C). Среднегодовое количество осадков составляет 18,92 дюйма (481 мм), а количество осадков зимой (декабрь-февраль) составляет почти 48% от всего года. Годовое количество снегопадов составляет 11,6 дюймов (290 мм), которое в основном приходится на период с ноября по февраль следующего года.
Годовая экстремальная температура колебалась от -11 ° F (-24 ° C) 20 января 1937 г., 22 января 1937 г., 2 февраля 1950 г. и 9 декабря 1972 г. до 112 ° F (44 ° C) 16 июля. , 1925 г., 17 июля 1925 г. и 27 июля 1939 г.; рекордный холодный дневной максимум составляет 11 ° F (-12 ° C), установленный 22 января 1962 года, тогда как, наоборот, рекордный теплый дневной минимум составляет 80 ° F (27 ° C) 22 и 23 июля 1915 года . 27] В году 66,6 дней с самой высокой температурой выше 90 °F (32 °C), 11,4 дня с самой высокой температурой выше 100 °F (38 °C) и 142,2 дня с самой низкой температурой ниже 32 °F ( 0 °С).
Перепись населения США 2010 года [30] показала, что население Иреки составляет 7765 человек. Плотность населения составила 772,5 человек на квадратную милю (298,3/км 2 ). Расовый состав Ирека составлял 6495 (83,6%) белых , 57 (0,7%) афроамериканцев , 491 (6,3%) коренных американцев , 94 (1,2%) азиатов , 9 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 168 (2,2%) выходцев из представители других рас и 451 (5,8%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы были 753 человека (9,7%).
По данным переписи, 7718 человек (99,4% населения) жили в домохозяйствах, 33 (0,4%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 14 (0,2%) были институционализированы.
Насчитывалось 3394 домохозяйства, из них в 983 (29,0%) проживали дети до 18 лет, в 1338 (39,4%) были супружеские пары, в 471 (13,9%) проживали женщины без мужа, в 160 (4,7%) %) был домовладельцем-мужчиной без присутствующей жены. Не состоящих в браке пар было 269 (7,9%), геев – 17 (0,5%). 1202 домохозяйства (35,4%) состояли из отдельных лиц, а в 636 (18,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Всего было 1969 семей (58,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 2,92 человека.
Население было рассредоточено: 1871 человек (24,1%) в возрасте до 18 лет, 678 человек (8,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 1603 человека (20,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 2119 человек (27,3%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 1494 человека (19,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,5 мужчин.
Было 3675 единиц жилья со средней плотностью 365,6 на квадратную милю (141,2/км 2 ), из которых 1751 (51,6%) занимались владельцами, а 1643 (48,4%) - арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 2,4%; доля вакантных арендных площадей составила 6,7%. 3895 человек (50,2% населения) проживали в собственном жилье и 3823 человека (49,2%) - в арендном жилье.
По данным переписи [31] 2000 года, в городе проживало 7290 человек, 3114 дворов и 1880 семей. Плотность населения составила 730,8 человек на квадратную милю (282,2/км 2 ). Было 3303 единицы жилья со средней плотностью 331,1 на квадратную милю (127,8/км 2 ). Расовый состав города составлял 86,6% белых , 0,5% афроамериканцев , 6,0% коренных американцев , 1,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,7% представителей других рас и 3,3% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 5,4% населения.
Было 3114 домохозяйств, из которых 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,8% были супружескими парами, 13,0% имели домохозяйку без мужа и 39,6% не были семейными. 34,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,92.
В городе население было рассредоточено: 25,5% моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 23,5% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 19,4% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 88,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,9 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 27 398 долларов, а средний доход семьи - 37 448 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 632 доллара против 23 986 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 664 доллара. Около 17,5% семей и 21,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 33,6% лиц в возрасте до 18 лет и 8,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Туристы посещают Иреку, потому что она находится на северной окраине каскада Шаста в северной Калифорнии . Ядро исторического центра города, расположенное вдоль Вест-Майнер-стрит, внесено в список исторических районов Национального реестра исторических мест , а также как историческая достопримечательность Калифорнии . В Иреке находится музей округа Сискию [35] , а также ряд памятников и парков эпохи золотой лихорадки. Посетители также приезжают, чтобы насладиться ловлей форели в близлежащих реках Кламат , [36] Сакраменто [37] [38] и Макклауд [36] [37] или увидеть и подняться на гору Шаста , Замковые скалы или Троицкие Альпы . Посетители также катаются на лыжах (как горных, так и беговых), или ездят на велосипеде или отправляются в поход к водопадам, ручьям и озерам в этом районе, в том числе к близлежащим водопадам реки МакКлауд, водопаду Берни , водопаду Моссбре , озеру Сискию , замковому озеру и озеру Шаста .
Каждый год в июне в городе проводятся Дни золотой лихорадки.
Кроме того, поскольку это административный центр округа Сискию, в городе находится ряд предприятий, связанных с окружными судами , окружным регистратором и другими официальными функциями округа. Национальные пастбища долины Бьютт находятся в северном округе Сискию, недалеко от границы с Орегоном, но управляются из офисов Ирека. [39] [40]
В законодательном собрании штата Ирека находится в 1-м Сенатском округе , представленном республиканцем Брайаном Далем , [41] и 1-м Законодательном округе , представленном республиканкой Меган Дале . [42]
На федеральном уровне Ирека находится в 1-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Дуг ЛаМальфа . [43]
В Иреке находится филиал Колледжа Сискиюса [44] , в котором расположены Сельский институт здравоохранения [45] и программы отправления правосудия. Колледж является одним из 10 общественных колледжей Калифорнии, предлагающих жилье на территории кампуса. [46] Школьные автобусы возят учащихся из городов, которые иначе не смогли бы финансировать среднее образование.
В Иреке эпоха золотодобычи отмечена музеем золота, а также остатками добычи серебра в парке Гринхорн. Спортивный талисман школьного округа Ирека-Юнион — золотодобытчик. Цвета школы – красный и золотой. Средняя школа Ирека была первой средней школой в округе, основанной в 1894 году. Она состоит из 11 дополнительных округов, которые обслуживают территорию округа площадью около 1200 квадратных миль (3100 км 2 ). [47]
Округ начальной школы Ирека состоит из начальной школы Эвергрин, а также средней школы на Джексон-стрит.
Город и округ обслуживаются ежедневной газетой Siskiyou Daily News , а также 13 FM-станцией и одной AM-станцией. Канал общественного телевидения Ирека 4 (широко известный как YCTV 4) - это небольшое общественно-образовательное и правительственное кабельное телевидение, которым управляет город Ирека. [48]
Автомагистраль между штатами 5 - это основной маршрут с севера на юг через Иреку, соединяющий Реддинг и Сакраменто на юге и границу Орегона на севере. Автомагистраль между штатами 5, проходящая через город, следует по бывшему пути тропы Сискию , которая простиралась от Центральной долины Калифорнии до долины Уилламетт в Орегоне . [49]
Маршрут штата Калифорния 3 проходит на восток до Монтегю и на запад до Форт-Джонса и Уивервилля . Маршрут 263 штата Калифорния служит деловым кольцом межштатной автомагистрали 5, проходящей через северную часть города.
Авиация общего назначения использует аэропорт Монтегю в Монтегю , в 6 милях (9,7 км) к востоку.
Транзит Сискию (ЭТАП), Маршрут 1 – Cascade Flyer (Экспресс), обслуживает Иреку 3 раза в день через горы Шаста и Дансмюр .
«Yreka Bakery» — это палиндром . Потеря буквы «B» на вывеске пекарни, прочитанной на реверсе, упоминается как возможный источник имени Ирека в автобиографии Марка Твена. [11] [65] Оригинальная пекарня Yreka была основана в 1856 году пекарем Фредериком Денгом. [66] Палиндром был распознан заранее: «Назовите пекарню Yreka задом наперед, и вы узнаете, где взять хорошую буханку хлеба», цитируется в рекламе в журнале Yreka Semi-Weekly Journal от 23 мая 1863 года и утверждает, что 12 буханок хлеба стоимость 1 доллар (~ 25 долларов в 2023 году). [66] Пекарня Yreka в конечном итоге переехала на свое давнее место, 322 West Miner Street, где она оставалась под несколькими владельцами, пока не закрылась в 1965 году после выхода на пенсию пекаря «Мартина» и клерка Альты Хадсон. [ нужна цитата ] Еще одна пекарня Yreka открылась в другом месте в 1974 году, [66] но больше не занимается бизнесом. [67] Автор Мартин Гарднер упомянул, что пекарня Yreka действовала на Вест-Майнер-стрит в Иреке, [68] : 246 , но читатели отметили, что «пекарня Yreka больше не существовала. В 1970 году первоначальные помещения были заняты искусством». магазин Yrella Gallery, тоже палиндром». [68] : 251 В историческом здании Браун-Никелл-Отенрит, 322–324 Вест Майнер-стрит, находится ресторан. [69]