Йиржи Велш ( чешское произношение: [ˈjɪr̝iː ˈvɛlʃ] ) (родился 27 января 1980 года) — чешский бывший профессиональный баскетболист , выступавший за BK Pardubice в Национальной баскетбольной лиге Чехии . Он также представлял взрослую сборную Чехии по баскетболу . Велш играл в Национальной баскетбольной ассоциации в США, будучи выбранным в 2002 году командой Philadelphia 76ers .
Уэлш начал свою профессиональную карьеру в подростковом возрасте в клубе BK JIP Pardubice из Чешской лиги , где он играл до 1998 года. Затем он подписал контракт с CSA Sparta Prague из Чешской лиги на сезон 1998–99, а затем перешел в Union Olimpija Ljubljana из Словенской лиги , где он играл до 2002 года. Он был назван самым ценным игроком Словенской лиги по итогам сезона 2001–02.
Уэлш был выбран клубом НБА « Филадельфия 76» под 16-м номером на драфте НБА 2002 года , но его сразу же обменяли в « Голден Стэйт Уорриорз» на будущий выбор в первом раунде драфта и будущий выбор в первом или втором раунде драфта. [1] Он провел один сезон в составе «Уорриорз», набирая в среднем 1,6 очка за игру, 0,8 подбора за игру и 0,7 результативных передач за игру в 37 играх сезона 2002–03 , прежде чем 18 августа 2003 года его обменяли в « Даллас Маверикс» вместе с Антуаном Джеймисоном , Крисом Миллсом и Дэнни Фортсоном на Эвана Эшмейера , Ника Ван Экселя , Эйвери Джонсона , Попая Джонса и Антуана Ригодо . [2] Не сыграв за них ни одной игры, Уэлш вместе с Миллсом, Раефом ЛаФренцем и защищенным лотерейным правом выбора на драфте НБА 2004 года был продан «Далласом» в « Бостон Селтикс» 20 октября 2003 года в обмен на Антуана Уокера и Тони Делка . [3] Уэлш отыграл 68 игр за «Селтикс» в сезоне 2003–04 , набирая в среднем 9,2 очка за игру. [4]
Уэлш в среднем набирал 8,5 очков, 3,2 подбора и 2,0 передачи за игру в 136 сыгранных играх (100 из них в стартовом составе) в 2003–04 и 2004–05 годах , играя за «Селтикс». 24 февраля 2005 года Уэлш был продан в « Кливленд Кавальерс» за будущий выбор в первом раунде драфта 2007 года . [5]
28 июня 2005 года Уэлш был продан «Кавс» в « Милуоки Бакс» за право выбора во втором раунде драфта 2006 года . [6]
Последняя игра Уэлша в НБА состоялась 3 мая 2006 года в пятой игре первого раунда Восточной конференции 2006 года против « Детройт Пистонс» . «Бакс» проиграли игру со счетом 93–122 и проиграли серию «Детройту» со счетом 4–1, а Уэлш набрал 2 очка, сделал 1 результативную передачу и 1 подбор.
В августе 2006 года Уэлш решил покинуть НБА и подписал контракт с испанским клубом лиги ACB « Уникаха Малага» . [4] Поиграв за «Эстудиантес Мадрид» , в июле 2011 года он подписал контракт с бельгийским «Спироу Баскет» . [7] В 2012 году он подписал контракт с «ЧЕЗ Нимбурк» . [8] В 2017 году он присоединился к «БК Пардубице».
Уэлш был членом взрослой сборной Чехии по баскетболу . Он играл на следующих турнирах Евробаскета : Евробаскет 1999 , Евробаскет 2007 , Евробаскет 2013 , Евробаскет 2015 и Евробаскет 2017 .