stringtranslate.com

Исландия на конкурсе песни Евровидение 2009

Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2009» с песней « Is It True? », написанной Оскаром Паллом Свейнссоном , Тинатин Джапаридзе и Кристофером Нилом . Песню исполнила Йоханна (художественное имя певицы Йоханны Гудрун Йонсдоттир). Исландская заявка на конкурс 2009 года в Москве ( Россия) была выбрана в рамках национального финала Söngvakeppni Sjónvarpsins 2009 , организованного исландской телекомпанией Ríkisútvarpið (RÚV). Отбор состоял из четырех полуфиналов и финала, которые состоялись 10, 17 января, 24 января, 31 января и 14 февраля 2009 года соответственно. В каждом полуфинале соревновались четыре песни, причем две лучшие, выбранные в результате общественного телеголосования, прошли в финал. В финале «Правда ли это?» в исполнении Йоханны стал победителем исключительно благодаря публичному телеголосованию.

Исландия была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2009 года. Выступая во время шоу на 12-й позиции, «Is It True?» был объявлен среди 10 квалификационных участников первого полуфинала и, следовательно, получил право участвовать в финале 16 мая. Позже выяснилось, что Исландия заняла первое место из 18 стран-участниц полуфинала с 174 очками. В финале Исландия выступила на 7-й позиции и заняла второе место из 25 стран-участниц, набрав 218 очков.

Фон

До конкурса 2009 года Исландия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать один раз с момента своего первого участия в 1986 году. [1] Лучшим местом Исландии на конкурсе на тот момент было второе место, которого она достигла в 1999 году с песней «All». Out of Luck» в исполнении Сельмы . С момента введения полуфинала в формат конкурса песни «Евровидение» в 2004 году Исландия до сих пор не смогла пройти в финал лишь трижды.

Исландская национальная телекомпания Ríkisútvarpið (RÚV) транслирует мероприятие на территории Исландии и организует процесс отбора участников от страны. RÚV подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2009» 14 сентября 2008 года. [2] С 2006 года Исландия использовала национальный финал для отбора своих заявок на конкурс песни «Евровидение», и этот метод продолжался для их участия в 2009 году.

Перед Евровидением

Сёнгвакеппни Сьонварпсинс 2009

Логотип Söngvakeppni Sjónvarpsins 2009 г.

Söngvakeppni Sjónvarpsins 2009 был форматом национального финала, разработанным RÚV для отбора участников Исландии на конкурс песни Евровидение 2009. Ведущими пяти выступлений конкурса были Рагнхильдур Стайнунн Йонсдоттир и Ева Мария Йонсдоттир, и все они проходили в студии RÚV в Рейкьявике . . Полуфиналы и финал транслировались на канале RÚV и онлайн на официальном сайте телекомпании ruv.is. [3]

Формат

Всего шестнадцать песен соревновались в Söngvakeppni Sjónvarpsins 2009, где победитель был определен после четырех полуфиналов и финала. В каждом полуфинале 10, 17, 24 и 31 января 2009 года соревновались по четыре песни. Две лучшие песни из каждого полуфинала прошли в финал, который состоялся 14 февраля 2009 года. Результаты полуфиналов и финала были следующими: определяется 100% публичным телеголосованием. [4] [5]

Конкурирующие записи

14 сентября 2008 года RÚV открыл для заинтересованных авторов песен период подачи заявок до крайнего срока 13 октября 2008 года, который позже был продлен на одну неделю до 20 октября 2008 года. Авторы песен должны были быть исландцами или иметь исландское гражданство и иметь право подать до трех заявок. [2] [6] К концу срока подачи заявок было получено 217 заявок. [5] Отборочная комиссия была сформирована для того, чтобы выбрать пятнадцать лучших работ, а дополнительная запись поступила от композитора-победителя конкурса 2008 года Орлигура Смари , который был приглашен RÚV для участия в конкурсе. RÚV представил шестнадцать конкурирующих исполнителей и песни 6, 13, 21 и 28 января 2009 года по радио на Rás 2 . [7]

Шоу

Полуфиналы

Четыре полуфинала состоялись 10, 17, 24 и 31 января 2009 года. В каждом полуфинале четыре участника представили свои работы, а две лучшие работы, за которые проголосовали исключительно путем публичного телеголосования, прошли в финал. [8] [9] [10]

Финал

Финал состоялся 14 февраля 2009 года, в котором соревновались восемь участников, прошедших квалификацию в трех предыдущих полуфиналах. Победитель песни « Is It True? » в исполнении Йоханны Гудрун Йонсдоттир был определен исключительно путем телеголосования. [18] [19] Помимо выступлений конкурирующих артистов, шоу открылось попурри с участием исландской участницы Евровидения 2008 года Еврогруппы , исполняющей прошлые песни Евровидения, в том числе их песню " This Is My Life ", в то время как в интервальном акте приняли участие гости. выступления участника Евровидения 1997 года из Исландии Палла Оскара . [20]

Повышение

Йоханна несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая "Is It True?" как исландская песня на Евровидении. 17 апреля Йоханна выступила во время UKeurovision Preview Party , которая проходила в зале Ла Скала в Лондоне , Великобритания , и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [21] 18 апреля Йоханна выступила во время промо-концерта Евровидения , который проходил в Café de Paris в Амстердаме , Нидерланды , и вели Марга Балт и Мэгги МакНил . [22]

На Евровидении

Йоанна на вечеринке открытия Евровидения в Москве

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал; девять лучших песен из каждого полуфинала были определены путем телеголосования до финала, а десятая часть была определена резервным жюри. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 30 января 2009 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов. Исландия вышла в первый полуфинал, который должен был состояться 12 мая 2009 года . въезд из Болгарии и до въезда из Македонии .

Два полуфинала и финал транслировались в Исландии на канале RÚV с комментариями Зигмара Гудмундссона. [24] Исландским представителем, который объявил исландские голоса во время финала, была Тора Томасдоттир.

Полуфинал

Йоханна приняла участие в технических репетициях 4 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. Это включало в себя шоу жюри 11 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.

На исландском выступлении Йоханна была в бледно-голубом платье, украшенном темно-синими перьями, к ней на сцене присоединились гитарист и виолончелист, сидящие на белом стуле, а также три бэк-вокалиста, одетые в темно-синие и серые костюмы. На светодиодных экранах отображался синий фон с облаками и полной луной, который в конце песни переходил в сцену рассвета. В представлении также использовались эффекты дыма и ветряная машина. [25] [26] [27] Гитаристом и виолончелистом, присоединившимся к Йоханне, были Бёркур Биргиссон и Халлгримур Йенссон соответственно, а бэк-вокалистами были: Эрна Хренн Олафсдоттир, Фридрик Омар Хьёрлейфссон и Гера Бьорк Торхаллсдоттир . [28] Фридрик Омар Хьёрлейфссон ранее представлял Исландию в 2008 году в составе Еврогруппы . [29]

В конце шоу было объявлено, что Исландия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Исландия заняла первое место в полуфинале, набрав в общей сложности 174 очка. [30]

Финал

Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступления в финале. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Исландии пришлось выступать на седьмой позиции после выступления Португалии и перед выступлением Греции . [31]

Йоханна еще раз приняла участие в генеральных репетициях 15 и 16 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. Йоханна повторила свое полуфинальное выступление во время финала 16 мая. По итогам голосования Исландия заняла второе место с 218 очками. [32]

Голосование

Система голосования в 2009 году предусматривала присуждение каждой стране баллов от 1 до 8, 10 и 12, при этом баллы в финале определялись путем сочетания 50% голосов национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного разделенного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Исландия заняла четвертое место по публичному телеголосованию и второе по голосованию жюри в финале. При публичном голосовании Исландия набрала 173 балла, а при голосовании жюри Исландия набрала 260 баллов.

Ниже представлена ​​разбивка очков, полученных Арменией и Исландией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Финляндии в полуфинале и Норвегии в финале конкурса.

Очки, присужденные Исландии

Очки, начисленные Исландией

Подробные результаты голосования

Рекомендации

  1. ^ "Профиль страны Исландии" . ЭБУ . Проверено 3 октября 2014 г.
  2. ^ Аб Уэллс, Саймон (14 сентября 2008 г.). «РУВ начинает поиски Москвы с перемен». Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
  3. ^ Клиер, Маркус (14 февраля 2009 г.). «Сегодня вечером: Национальный финал в Исландии». Сегодняшний день . Проверено 10 февраля 2022 г.
  4. ^ "Исландия: RÙV назначает дату национального финала Евровидения" . Ойкотаймс. 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 г. Проверено 15 ноября 2008 г.
  5. ^ аб Флорас, Стелла (15 ноября 2008 г.). «Исландия: национальный финал 14 февраля». ESCСегодня . Проверено 15 ноября 2008 г.
  6. ↑ Хондаль, Виктор (16 октября 2008 г.). «Исландия задерживает подачу документов». ESCСегодня . Проверено 16 октября 2008 г.
  7. ^ "Búið að velja lög í söngvakeppnina" . ruv.is (на исландском языке). 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. . Проверено 10 февраля 2022 г.
  8. ^ ван Тонгерен, Марио (10 января 2009 г.). «Прямой эфир из Рейкьявика, первый полуфинал «Сонгваккепни Сьонварпсинс»». Ойкотаймс . Проверено 10 января 2009 г.
  9. ↑ Фишер, Люк (17 января 2009 г.). «Прямой эфир из Рейкьявика, второй исландский полуфинал». Ойкотаймс . Проверено 17 января 2009 г.
  10. ^ ван Тонгерен, Марио (24 января 2009 г.). «Прямой эфир из Рейкьявика, третий полуфинал Исландии». Ойкотаймс . Проверено 24 января 2009 г.
  11. ^ Клиер, Маркус (10 января 2009 г.). «Исландия: два выступления прошли в национальный финал». ESCСегодня . Проверено 10 января 2009 г.
  12. ^ ван Тонгерен, Марио (10 января 2009 г.). «Результаты первого полуфинала «Сонгваккепни Сьёнварпсинс»». ойкотаймс . Проверено 10 января 2009 г.
  13. ^ Клиер, Маркус (17 января 2009 г.). «Исландия: еще два участника вышли в финал». ESCСегодня . Проверено 17 января 2009 г.
  14. ^ ван Тонгерен, Марио (17 января 2009 г.). «Результаты второго исландского полуфинала». Ойкотаймс . Проверено 17 января 2009 г.
  15. ^ ван Тонгерен, Марио (24 января 2009 г.). «Результаты третьего исландского полуфинала». Ойкотаймс . Проверено 24 января 2009 г.
  16. ^ Клиер, Маркус (24 января 2009 г.). «Исландия: еще два номера для национального финала». ESCСегодня . Проверено 24 января 2009 г.
  17. ^ Клиер, Маркус (31 января 2009 г.). «Исландия: два последних акта выбраны для финала». ESCСегодня . Проверено 31 января 2009 г.
  18. ^ Клиер, Маркус (14 февраля 2009 г.). «Исландия: выбран участник Евровидения». ESCСегодня . Проверено 14 февраля 2009 г.
  19. ↑ Халлдорссон, Бьярни (16 февраля 2009 г.). «Исландия: правда ли это, победа с большим перевесом». ESCСегодня . Проверено 16 февраля 2009 г.
  20. ↑ Каллея Бэйлисс, Марк (14 февраля 2009 г.). «Сёнгвакеппни Сьонварпсинс - Иоанна в Москву». Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  21. ↑ Виникер, Барри (24 марта 2009 г.). "Первые артисты UKeurovision Preview Party". ESCСегодня . Проверено 4 апреля 2009 г.
  22. ↑ Ромкес, Рене (17 марта 2009 г.). «Нидерланды: 18 апреля – Промо-концерт Евровидения». ESCСегодня . Проверено 4 апреля 2009 г.
  23. ↑ Баккер, Ситце (30 января 2009 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Жеребьевка полуфинала». ЭБУ . Проверено 30 января 2009 г.
  24. ^ ДВ эхф. «Зигмар: Borða Sellóið með Réttri Mareneringu». ДВ.ис. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  25. ↑ Дэвис, Рассел (4 мая 2009 г.). «День 2: Израиль, Болгария, Исландия и БЮР Македония». Сегодняшний день . Проверено 10 февраля 2022 г.
  26. ^ «Исландия: райская история любви» . Евровидение.TV . 4 мая 2009 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  27. ^ «Множество крупных планов хорошенькой Йоханны» . Евровидение.TV . 7 мая 2009 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  28. ^ «Исландия 2009».
  29. ↑ Хондаль, Виктор (4 апреля 2009 г.). «Исландия: Фридрик Омар и Гера Бьорк присоединяются к Йоханне». ESCСегодня . Проверено 4 апреля 2009 г.
  30. ^ "Первый полуфинал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  31. ^ «Участники первого полуфинала определяют порядок выступления» . Евровидение.TV . 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. . Проверено 21 октября 2021 г.
  32. ^ "Гранд-финал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  33. ^ ab «Итоги первого полуфинала Москвы-2009». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  34. ^ ab «Итоги гранд-финала Москвы 2009». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  35. ↑ Баккер, Ситце (31 июля 2009 г.). «Эксклюзив: подведены итоги раздельного жюри/телеголосования!». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  36. ^ "Евровидение 2009 - Полные результаты" . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала (XLS) 6 июня 2011 года.