Исследование долины Амазонки — двухтомное издание двух молодых лейтенантов ВМС США Уильяма Льюиса Херндона (т. 1) и Ларднера А. Гиббона (т. 2). [1] Херндон разделил основную партию на две части, чтобы он и Гиббон могли исследовать две разные области долины Амазонки.
В 1851 году Уильяму Льюису Херндону было приказано возглавить экспедицию, исследующую долину Амазонки — обширную неизведанную область. Отправившись из Лимы , Перу , 21 мая 1851 года, лейтенант Херндон, лейтенант Ларднер Гиббон и небольшая группа из шести человек устремились в дикие и предательски красивые джунгли. Они разделились и пошли разными маршрутами, чтобы собрать еще больше информации об этой обширной области. После путешествия длиной 4366 миль (7026 км), которое провело Херндона через дикую местность от уровня моря до высот 16 199 футов (4937 м), Херндон достиг города Пара , Бразилия , 11 апреля 1852 года. 26 января 1853 года Херндон представил энциклопедический и богато иллюстрированный 414-страничный отчет министру военно-морских сил Джону П. Кеннеди . Позднее отчет был опубликован под названием «Исследование долины Амазонки» .
Два тома, один из которых был написан лейтенантом Херндоном, а другой — лейтенантом Гиббоном, были настолько необычными в то время и имели такую важность, что в необычном порядке было немедленно заказано «напечатать 10 000 дополнительных экземпляров для использования Сенатом». Три месяца спустя было заказано еще 20 000 экземпляров; книга стала международным бестселлером. [2]
Им было приказано доложить обо всех возможных условиях в регионе Амазонки, который им придется преодолеть в одиночку от Лимы, Перу, на побережье Тихого океана до Пара, Бразилия, устья Амазонки. Два тома были опубликованы по президентскому указу.
32D КОНГРЕСС,} СЕНАТ {ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ 2-я сессия № 36.
ИССЛЕДОВАНИЕ ДОЛИНЫ АМАЗОНКИ,
СДЕЛАНО ПОД РУКОВОДСТВОМ ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА,
К
У. М. ЛЬЮИС ХЕРНДОН И ЛАРДНЕР ГИББОН, ЛЕЙТЕНАНТЫ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА США.
ЧАСТЬ I. ЛЕЙТЕНТА ХЕРНДОНА.
ВАШИНГТОН: РОБЕРТ АРМСТРОНГ, ПУБЛИЧНАЯ ТИПОГРАФИЯ.
1853 год.
ПИСЬМО МИНИСТРА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА,
ОБЩЕНИЕ
Отчет об исследовании долины Амазонки и ее притоков, проведенном лейтенантом Херндоном совместно с лейтенантом Гиббоном.
10 ФЕВРАЛЯ 1853 Г. — Передано в Комитет по морским делам и приказано к печати.
3 МАРТА 1853 г. — приказал напечатать 10 000 дополнительных экземпляров для нужд Сената.
В Сенат и Палату представителей.
Настоящим препровождаю сообщение министра военно-морских сил с приложением первой части отчета лейтенанта Херндона об исследовании долины Амазонки и ее притоков, проведенном им совместно с лейтенантом Ларднером Гиббоном по поручению военно-морского министерства.
МИЛЛАРД ФИЛЛМОР. ВАШИНГТОН, 9 февраля 1853 г.
ВОЕННО-МОРСКОЕ МИНИСТЕРСТВО, февраль 1853 г.
Президенту:
Сэр, в соответствии с уведомлением, данным в ежегодном отчете этого департамента президенту и переданным Конгрессу при открытии его настоящей сессии, настоящим имею честь представить первую часть отчета лейтенанта Херндона об исследовании долины Амазонки и ее притоков, проведенном им совместно с лейтенантом Ларднером Гиббоном по поручению этого департамента, датированном 15 февраля 1851 года.
Я счастлив сообщить вам, что лейтенант Гиббон прибыл в Пара по дороге домой несколько недель назад и, как ожидается, очень скоро прибудет в Соединенные Штаты. Когда он вернется, лейтенант Херндон будет иметь все материалы, необходимые для завершения своего отчета, и посвятит себя этому труду с тем же усердием, которое характеризовало его нынешнюю работу.
Я бы с уважением просил разрешения предложить, чтобы при представлении настоящего отчета в Палату представителей он сопровождался просьбой к этому органу, если он сочтет нужным распорядиться о печати этого ценного документа, чтобы заказ для этой цели мог включать все оставшиеся части отчета, которые могут быть предоставлены в дальнейшем; и чтобы заказ на печать включал соответствующее указание для гравирования и публикации карт, схем и эскизов, которые будут предоставлены в качестве необходимых иллюстраций тем, рассматриваемых в отчете.
Имею честь быть с глубочайшим почтением Вашим покорным слугой,
ДЖОН П. КЕННЕДИ.
ВАШИНГТОН, 26 января 1853 года.
Достопочтенному ДЖОНУ П. КЕННЕДИ, министру военно-морских сил.
СЭР: Имею честь представить первую часть Отчета об исследовании долины Амазонки, проведенного мной при содействии лейтенанта Ларднера Гиббона по поручению Военно-морского министерства, датированную 15 февраля 1851 года.
Желание, выраженное департаментом, получить скорый отчет о моем исследовании Амазонки и общий интерес, проявленный в общественном мнении в отношении этого, побудили меня немедленно представить вам настолько полный отчет о наших действиях, насколько это возможно до возвращения моего спутника. Общая карта, которая сопровождает отчет, основана на картах, опубликованных Обществом распространения полезных знаний , но исправленных и улучшенных в соответствии с моими собственными наблюдениями и информацией, полученной мной во время пребывания в этой стране.
Окончательный отчет об экспедиции будет представлен как можно скорее после возвращения лейтенанта Гиббона. Я ежедневно ожидаю от него новостей. По последним данным (26 июля 1852 г.) он находился в Тринидад-де-Моксос, на Маморе, в Республике Боливия, готовясь к спуску с Мадейры.
Имею честь быть с глубоким почтением Вашим покорным слугой,
В.М. ЛЬЮИС ХЕРНДОН,
ЛЕЙТ ВМС США.