stringtranslate.com

Ист Смитфилд

East Smithfield — небольшой населённый пункт в лондонском районе Тауэр-Хамлетс , восточный Лондон , а также короткая улица, часть дороги A1203 . Когда-то более широкое название стало применяться к части древнего прихода Св. Ботольфа без Олдгейта , которая находилась за пределами лондонского Сити . [1] [2]

В районе расположены старый Королевский монетный двор и восточная часть доков Святой Екатерины .

Улица

Улица идет на восток от Тауэр-Хилл, и название меняется на The Highway через четверть мили. Улица находится на маршруте Лондонского марафона и Лондонского триатлона . Когда-то улица была известна как Верхний Ист-Смитфилд , а восточная часть St Katharine's Way (часть в пределах Ист-Смитфилда) была известна как Нижний Ист-Смитфилд . [3]

История района

Гражданское и церковное управление

Портсокен Уорд

Джон Стоу рассказывает о происхождении этой местности из Liber Trinitae , где 13 рыцарей обратились к саксонскому королю Эдгару с просьбой предоставить им пустошь к востоку от городской стены , желая создать гильдию. Просьба, как говорят, была удовлетворена при условии, что каждый рыцарь должен

«совершить три боя, один над землей, один под землей и третий в воде; после этого, в определенный день в Ист-Смитфилде, они должны были бежать с копьями против всех приходящих; все это было великолепно исполнено; и в тот же день король назвал его Рыцарской гильдией и таким образом ограничил его от Элдгейта ( Олдгейт ) до места, где сейчас находятся решетки на востоке и т. д. и снова на юг до реки Темзы, и так в воду, и метнуть свое копье; так что весь Ист-Смитфилд, с правой частью улицы, которая идет мимо пруда Доддинг в Темзу, а также госпиталь Святой Екатерины, с мельницами, которые были основаны во времена короля Стефана , и внешняя каменная стена, и новый ров Тауэра, являются упомянутыми платой и свободой». [4]

Полоса земли стала известна как Портсокен , внегородской округ лондонского Сити, который изначально простирался далеко на юг от Темзы. Название Ист-Смитфилд — производное от Smoothfield — было применено к области, соответствующей, либо точно, либо приблизительно, Портсокену. Позднее Портсокен утратил свою южную, прибрежную, часть, и термин Ист-Смитфилд впоследствии применялся только к части, взятой за пределы Портсокена.

Право собственности на землю и привилегии

Позднее Эдуард Исповедник подтвердил права наследников, и они были вновь подтверждены в правление Вильгельма Рыжего .

К 1115 году, во время правления Генриха I , весь сок , или свобода , была передана церкви Святой Троицы в Олдгейте, которая была основана в 1107 году Матильдой , королевой Генриха. Приор аббатства должен был тогда заседать как ex officio олдермен Лондона. [4] Дар не обошелся без проблем. Констебль Тауэра , Джеффри де Мандевиль, обрабатывал участок земли в Восточном Смитфилде, прилегающем к Тауэру, как виноградник. Он отказался отдать его и защищал его с гарнизоном. [5]

Южная часть Ист-Смитфилда была предоставлена ​​монастырем Святой Троицы в качестве места для госпиталя Святой Екатерины , основанного Матильдой (женой Стефана Английского ) в 1148 году. Дальнейшие основания были заложены Элеонорой (вдовой Генриха III ) и Филиппой (женой Эдуарда III ). Значимость госпиталя была такова, что весь Ист-Смитфилд стал считаться частью округа Святой Екатерины.

Карта, показывающая Тауэр , доки Св. Екатерины и Королевский монетный двор . Последний переехал из Тауэра в новое здание около 1809 г.

Еще одним монастырем было аббатство Святой Марии Грейс (или Истминстер) , но, по-видимому, оно не имело связанной с ним административной единицы.

С 1855 года вся территория бывшего Восточного Смитфилда была вновь объединена под управлением округа Уайтчепел . [6]

Функции округа

Территория была частью исторического (или древнего) графства Мидлсекс , но военные и большинство (или все) гражданские функции графства управлялись на местном уровне, отделением Тауэра (также известным как Тауэр-Хамлетс) под руководством лорда -лейтенанта Тауэр-Хамлетс (эту должность всегда занимал констебль Тауэра) .

Роль Тауэрского дивизиона завершилась, когда Ист-Смитфилд вошел в состав нового графства Лондон в 1889 году. Графство Лондон было заменено Большим Лондоном в 1965 году.

Чума

Между 1347 и 1351 годами Черная смерть поразила Сити. В Ист-Смитфилде были открыты два кладбища, чтобы забрать мертвых из Лондона. Во время эпидемии в братских могилах, сложенных в пять ярусов, хоронили по 200 тел в день. В 2007 году исследование, проведенное Университетом Олбани , штат Нью-Йорк, эксгумировало и исследовало 490 скелетов — и обнаружило, что болезнь непропорционально поразила и без того слабых и истощенных людей. [7]

Миграция

К 1236 году евреи поселились в этом районе под защитой гарнизона Тауэра — до их изгнания в 1290 году. Не совсем ясно, поселились ли они в Ист-Смитфилде, Сент-Катаринсе или и там, и там. [5]

Как и в соседнем районе Святой Екатерины , в приходе со времен Средневековья проживало разнообразное население.

Эта модель разнообразия продолжалась в конце XVI и начале XVII веков, в приходе Сент-Ботольф без Олдгейта в целом (как в районе Портсокена , так и в районе Восточного Смитфилда) зафиксировано наличие населения по меньшей мере в 25 человек, идентифицированных как «черные арапы». [8] [9]

По-видимому, они прибыли в результате войны с Испанией , будучи освобожденными с испанских рабовладельческих кораблей или из рабства в испанских колониях английскими военными кораблями. Эти свободные чернокожие лондонцы, некоторые из которых имели смешанное африканское и испанское происхождение, часто находили работу моряками или переводчиками. Многие были слугами, и один, по-видимому, работал на литейном заводе Whitechapel Bell Foundry . Приходские записи того времени также показывают присутствие французских, голландских и индийских жителей, а также по крайней мере одного перса и одного индийца (бенгалца). [10] [9]

"Том, Джерри и Логик среди неискушенных сыновей и дочерей природы на Востоке" - иллюстрация работы Пирса Эгана Джорджа Крукшенка . На картинке изображен паб Coach and Horses в Ист-Смитфилде. Расовый состав сообщества очевиден.

Продолжение присутствия чернокожих проиллюстрировано в судебном протоколе 1787 года, в котором отмечено, что констебли, пытавшиеся произвести арест в пабе Shovel в Ист-Смитфилде, были выдворены владельцем и более чем сорока чернокожими пьяницами. [11]

Около 1821 года писатель Пирс Эган написал полуавтобиографический отчет о посещении паба Coach and Horses на Найтингейл-лейн (теперь улица Сэра Томаса Мора) в Ист-Смитфилде. История повествует о трех друзьях из высшего общества, которые, устав от светских мероприятий, решают «увидеть немного жизни в Ист-Энде». Эган сравнивает неформальную эгалитарную ночную жизнь Ист-Энда с формальностью Вест- Энда .

Каждый, кто появлялся там, был весьма желанным гостем, цвет кожи или страна не считались препятствием... группа была действительно разношерстной: ласкары , чернокожие , каменотесы , угольщики, мусорщики, цветные женщины, старые и молодые, и немногочисленные остатки некогда прекрасных девушек и т. д. - все танцевали вместе.

—  Пирс Эган , Подлинная история Тома и Джерри, или Жизнь в Лондоне (1821) [12]

Бедность и филантропия

В 1844 году была создана «Ассоциация по содействию чистоте среди бедных», и они построили баню и прачечную в Глассхаус-Ярде. Это стоило один пенни за купание или стирку, и к июню 1847 года принимало 4284 человека в год. Это привело к принятию парламентским актом, поощряющим другие муниципалитеты строить свои собственные, и эта модель быстро распространилась по всему Ист-Энду . Тимбс отметил, что «... любовь к чистоте, поощряемая таким образом, была настолько сильна, что женщины часто трудились, стирая свою собственную и детскую одежду, которые были вынуждены продавать свои волосы , чтобы купить еду и утолить голод». [13]

Экономическая активность

В 1229 году в районе была разрешена ярмарка Пятидесятницы . В 1809 году Королевский монетный двор переехал из Тауэра в конец Ист-Смитфилда. Сегодня это здание, построенное Робертом Смирком , и его сторожка — все, что осталось; остальное было снесено постоянным расширением, пока в ноябре 1975 года Лондонский монетный двор не был закрыт, а производство не перенесено в Уэльс . На этом месте должно было разместиться новое посольство Китая. [14]


В 1828 году весь район Кэтрин, а также южная часть Ист-Смитфилда были снесены, чтобы позволить строительство доков Сент-Кэтрин . Около 11 000 человек были выселены и вынуждены были искать новое жилье.

Известные люди

Смотрите также

Транспорт

Ближайшая станция Доклендского легкого метроTower Gateway .

Ближайшая станция лондонского метрополитенаTower Hill на линиях District и Circle .

Ссылки

  1. ^ The National Gazetteer (1868), эта ссылка подтверждает, что ES была частью St BWA.
  2. ^ «Предыстория — Сент-Ботольф-Олдгейт — Лондон живёт».
  3. ^ веб-сайт, оригинальный ресурс Из "The Copartnership Herald", том III, № 35 (Рождество 1933 г. - январь 1934 г.) http://www.mernick.org.uk/thhol/stkatharine.html
  4. ^ ab Allen, Thomas История и древности Лондона, Вестминстера, Саутуарка и прилегающих частей стр. 709–712 (Джордж Вирче, 1839)
  5. ^ ab St. Katharine's и East Smithfield Архивировано 2 июня 2008 г. в Wayback Machine The Copartnership Herald , том III, № 35 (Рождество 1933 г. - январь 1934 г.) (Tower Hamlets History Online), доступ получен 23 марта 2008 г.
  6. ^ Янгс, Ф.А. Справочник по местным административным единицам Англии , том I (Лондон, 1979)
  7. ^ "Черная смерть нацелилась на слабых - Telegraph". 4 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  8. ^ Вуд, Майкл (2003). В поисках Шекспира. BBC. ISBN 9780563534778.
  9. ^ ab "Первое черное сообщество Британии в елизаветинском Лондоне". BBC News . 19 июля 2012 г. Получено 26 октября 2023 г.
  10. ^ Николл, Чарльз (2008). Жилец: Шекспир на Сильвер-стрит . Penguin Books Limited. ISBN 9780141911878. модная новинка
  11. ^ "Июль 1787 г., суд над Джозефом Карри Томасом Райли (t17870711-4)". Old Bailey Proceedings Online www.oldbaileyonline.org . Получено 26 октября 2023 г. .
  12. ^ Эган П., Подлинная история Тома и Джерри: или Жизнь в Лондоне, Лондон, Чарльз Хиндли, 1821 https://www.gutenberg.org/files/43504/43504-h/43504-h.htm
  13. Курьезы Лондона: экспонирование самых редких и замечательных экспонатов Джона Тимбса, стр. 33 (Лондон, 1855)
  14. ^ Сайт журнала Architects Journal https://www.architectsjournal.co.uk/news/david-chipperfield-submits-reworking-of-royal-mint-for-chinese-embassy
  15. ^ веб-сайт доступен 5 мая 2023 г. https://englishhistory.net/poets/edmund-spenser/