«Их собственная империя: как евреи изобрели Голливуд » — научно-популярная книга 1988 года, посвященная карьере нескольких выдающихся еврейских кинопродюсеров в первые годы существования Голливуда . [1] Автор Нил Габлер фокусируется на психологических мотивах этих киномагнатов , утверждая, что их происхождение как еврейских иммигрантов сформировало их карьеру и повлияло на фильмы, которые они снимали.
Главный тезис Габлера заключается в том, что эти продюсеры (которых Габлер называет «голливудскими евреями»), как правило, происходили из бедных семей без отца и чувствовали себя чужаками в Америке из-за своего еврейства. В Голливуде эти продюсеры смогли управлять своей собственной индустрией, ассимилироваться в американском мейнстриме и производить фильмы, которые соответствовали их видению американской мечты . В интервью LA Times Габлер говорит о названии книги и американской мечте:
Они жаждали ассимиляции, и перед лицом сопротивления и исключения «евреи могли просто создать новую страну — свою собственную империю, так сказать... Америку, где отцы были сильными, семьи — стабильными, люди — привлекательными, стойкими, находчивыми и порядочными». Американская мечта 20-го века в значительной степени была изображена и определена Голливудом. [2]
Габлер утверждает, что характер их бизнеса и их фильмов часто можно проследить до чувства отчуждения, которое они испытывали, будучи иммигрантами.
В книге также объясняется, что опыт работы голливудских евреев в сфере владения кинотеатрами, розничной торговли и швейной промышленности сформировал подход, который владельцы студий использовали при создании фильмов для широкой аудитории, аналогичный маркетингу фильмов как товаров и произведений искусства.
Название книги является отсылкой к незаконченному роману Ф. Скотта Фицджеральда «Последний магнат» , в котором Фицджеральд описывает своего главного героя, Монро Стара (персонажа, вдохновленного продюсером Ирвингом Тальбергом ), как «возвращающегося домой в свою собственную империю — империю, которую он создал». [3] [4] [5] Книга получила в 1989 году премию Los Angeles Times Book Prize по истории [6] и премию Theatre Library Association Award 1989 года. [7]
Книга была адаптирована в документальный фильм в 1998 году, спустя десятилетие после публикации книги. У фильма есть два названия: Hollywoodism: Jews, Movies and the American Dream (оригинальное название для A&E) и Hollywood: An Empire of Their Own (название для видео/DVD). Документальный фильм получил награду за лучший документальный фильм о еврейском опыте на Иерусалимском кинофестивале 1998 года . [8]