stringtranslate.com

Йемиси Арибисала

Йемиси Арибисала (родилась 27 апреля 1973 года) — нигерийский эссеист, писатель, художник и мемуарист о еде . Её описывают как обладательницу «бесстрашного, остроумного и непримиримого голоса» [1]. Её работы публиковались в The New Yorker , Vogue magazine , Chimurenga , Popula , Google Arts & Culture , The Johannesburg Review of Books , Critical Muslim 26: Gastronomy , Sandwich Magazine (The African Scramble) , The Guardian (Великобритания), Aké Review и Olongo Africa . [ требуется ссылка ]

Арибисала известна своей работой по документированию нигерийской еды как отправной точки для размышлений и понимания культуры и общества. Ее первая книга, Longthroat Memoirs: Soups, Sex, and the Nigerian Taste Buds , получила премию Джона Эвери на премии André Simon Book Awards 2016. [2] [3] Ее работа также появилась в New Daughters of Africa: An International Anthology of Writing by Women of African Descent (под редакцией Маргарет Басби , 2019), [4] In the Kitchen: Essays on Food and Life и The Best American Food Writing 2019 (под редакцией Самина Носрата ). [5]

В настоящее время Арибисала проживает в Лондоне , Великобритания . [6]

Жизнь и карьера

Арибисала училась в Университете Вулверхэмптона , Англия, где в 1995 году получила юридическое образование. Впоследствии в 1997 году она получила степень магистра по правовым аспектам морских дел и международного транспорта в Университете Уэльса в Кардиффе [ 7] .

Письмо

Она была основателем и редактором новаторского нигерийского литературного и культурного издания Farafina Magazine . [8]

С 2009 по 2011 год она была обозревателем кулинарной тематики в ныне несуществующей новаторской газете 234Next , где она впервые привлекла к себе внимание общественности, работая под псевдонимом Yẹ́misí Ogbe . [7] Она регулярно сотрудничает с литературными изданиями, включая Chimurenga Chronicle , газету авангардной культуры.

Работы

Длинногорлые мемуары

31 октября 2016 года дебютная книга эссе Арибисалы была опубликована в Нигерии издательством Cassava Republic Press . [7] Она называлась Longthroat Memoirs: Soups, Sex, and the Nigerian Taste Buds , сборник эссе, исследующих «культурную политику и эротику нигерийской кухни». [9] Она была хорошо принята, вошла в шорт-лист премии André Simon Food and Drink Book Award и получила премию John Avery Award. [10]

О ее работе было сказано следующее: «Сложно передать чувства словами, но Арибисала прекрасно передает вкусы, щекотание и ароматы различных африканских специй и ингредиентов». [11] Книгу описывают как «частично кулинарную книгу, частично культурную историю, частично путевые заметки, частично интимную исповедь, она такая же сложная и загадочная, как один из нигерийских супов, которые Арибисала описывает так выразительно на своих страницах» [12] и как произведение, «которое несет на себе бремя столь большого культурного и литературного бремени и умудряется сбрасывать его с изяществом и стилем». [13] «[О]на присоединяется к мыслителям, таким как Чинуа Ачебе, в отрицании стереотипа об африканском писателе как о простом рассказчике, а не мыслителе». [14]

Ее сравнивали с такими писателями, как Аминатта Форна и Биньяванга Вайнайна, которые «играют с онтологией африканских мемуаров 21-го века и колеблются между глубоко личным и отчетливо политическим»; книга, которая является «аппетитной оценкой культурной политики и эротики нигерийской кухни». [15] Страницы [ее книги] поют ее умной, красивой прозой и острым взглядом. [16] Это работа, «благоухающая специями, пульсирующая юмором и сексуальными намеками, ее мемуары вызывают фантазии, которые можно удовлетворить, только прочитав еще одну главу». [17]

Изображение на обложке было разработано художницей из Великобритании Линн Хациус https://www.lynnhatzius.com/illustration/book-covers, которая сказала, что ее целью было «показать, что культура еды является неотъемлемой частью нас... Я хотела, чтобы изображение на обложке передало радость от этого и пригласило читателя присоединиться к собственному празднику еды Йемиси Арибисалы». [18]

Премии и награды

В январе 2017 года дебютная книга Арибисалы «Longthroat Memoirs» получила премию Джона Эвери на церемонии вручения книжных премий Андре Саймона 2016 года. [2] [3]

В марте 2017 года Арибисала была включена в список 100 вдохновляющих женщин Нигерии 2017 года. [19]

13 февраля 2018 года книга «Longthroat Memoirs: Soups Sex & Nigerian Taste Buds» вошла в шорт-лист премии «Искусство еды» 2018 года. https://artofeating.com/prize/short-list/

В мае 2018 года книга Longthroat Memoirs: Soups Sex & Nigerian Taste Buds получила премию Gourmand World Cookbook Award в категории «C13 African-Published in Africa». https://www.cookbookfair.com/index.php/login/itemlist/category/11-winners

Избранные произведения

Известные интервью/отрывки/обзоры

Ссылки

  1. ^ Маньика, Сара Ладипо . «Семь смелых и новых международных голосов Сары Ладипо Маньики». Вела . Проверено 21 декабря 2016 г.
  2. ^ ab Machunga, Saminu (26 января 2017 г.). «Йемиси Арибисала становится первым чернокожим африканцем, получившим премию Джона Эвери». TheCable Lifestyle . Получено 31 января 2017 г.
  3. ^ ab "2015 Andre Simon Book Awards – ежегодная премия за книги о еде и напитках". www.andresimon.co.uk . Получено 21 декабря 2016 г. .
  4. ^ Хаббард, Лади (10 мая 2019 г.). «Сила самоопределения | Диаспора женских черных голосов». TLS . Получено 20 июля 2021 г.
  5. ^ «Лучшая американская кулинарная статья 2019 года». Publishers Weekly . 8 ноября 2019 г.
  6. ^ Мишан, Лигая (25 октября 2023 г.). «Роскошное рагу из кабачков и баранины к праздникам». The New York Times .
  7. ^ abcd Tubosun, Kola (20 февраля 2017 г.). «Мои репрессии столь же законны, как и ваша свобода»: разговор с Ямиси Арибисалой. AfricanWriter.com . Получено 2 марта 2017 г.
  8. ^ Ихелоа, Ихиде Р. (5 февраля 2017 г.). «Нигерия — это не страна: огбоно, улиток, секса, экклесов и адской тоски». Па Ихиде . Получено 20 июля 2021 г.
  9. ^ Фик, Мэгги (27 ноября 2016 г.). «Расширение издательства выводит нигерийских писателей на мировую арену». Financial Times . Получено 21 декабря 2016 г.
  10. ^ Obi-Young, Otosirieze (6 февраля 2017 г.). «Победа Йемиси Арибисалы в номинации «Джон Эвери» выводит африканскую кулинарную литературу на мировую карту». Brittle Paper . Получено 20 июля 2021 г.
  11. ^ Stier, Jordan (30 октября 2015 г.). «Читать как писатель: аннотированный список литературы». Stier of the Nation . Получено 21 декабря 2016 г.
  12. ^ «В похвалу Longthroat Memoirs: Встреча с персоной нигерийской кухни – Мартой Маретич». martamaretich.com . Получено 21 декабря 2016 г. .
  13. ^ «Книга для дегустации – Village Factor». villagefactor.com . Получено 31 января 2017 г. .
  14. ^ Pa Ikhide (5 февраля 2017 г.). "Нигерия — это не страна: ogbono, snails, sex, eccles и hell's tocking". Ikhide . Получено 6 февраля 2017 г.
  15. ^ Goyal, Sana (17 февраля 2017 г.). «Африка, не одна история». livemint.com . Получено 18 февраля 2017 г. .
  16. ^ Куинн, Сью (12 февраля 2017 г.). «Longthroat Memoirs: Soups, Sex and Nigerian Taste Buds». Pen & Spoon . Получено 18 февраля 2017 г.
  17. Морроу, Мадлен (11 мая 2017 г.). «ОБЗОР КНИГИ: Душевный и веселый вкус нигерийской жизни». BusinessDay . Получено 5 июня 2017 г. .
  18. ^ Caine, Banke (28 октября 2016 г.). «Yemisi Aribisala's 'Longthroat Memoirs' A Book About Soups, Sex And Nigerian Taste Buds». Farabale Weekly . Получено 21 декабря 2016 г.
  19. ^ "Амина Мохаммед, Мо Абуду, Сомкеле Идалама и другие! YNaija.com и Leading Ladies Africa представляют 100 самых вдохновляющих женщин Нигерии". YNaija . 8 марта 2017 г. . Получено 10 марта 2017 г. .
  20. ^ Арибисала, Йемиси (3 февраля 2021 г.). «Мальчик в желе». Олонго Африка . Проверено 20 февраля 2021 г.
  21. ^ Арибисала, Йемиси. «Красота и бремя быть нигерийской невестой». The New Yorker . Получено 20 февраля 2021 г.
  22. ^ Арибисала, Йемиси (2 января 2018 г.). «Девушки, которые упали в обморок при виде яйца». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 2 января 2018 г.
  23. ^ Арибисала, Йемиси. «Сестра Аутсайдер | Хроники Чимуренги». chimurengachronic.co.za . Проверено 10 марта 2017 г.
  24. ^ Арибисала, Ямиси (13 октября 2016 г.). «Новый феминизм Нигерии — скажи, что ты один из нас или кто-то другой». ktravula — путевые заметки! . Получено 21 декабря 2016 г.
  25. ^ Арибисала, Йемиси (7 ноября 2015 г.). «Mother Hunger». Medium . Получено 21 декабря 2016 г. .
  26. ^ Арибисала, Йемиси (1 марта 2013 г.). «Рыбный суп как любовное зелье | Хроника Чимуренги». chimurengachronic.co.za . Проверено 21 декабря 2016 г.
  27. ^ "Nollywood Kiss". PowerMoneySex . 11 июня 2012 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  28. ^ "Giving It All Away на английском языке | The Chimurenga Chronic". chimurengachronic.co.za . Получено 21 декабря 2016 г. .
  29. ^ Арибисала, Йемиси (15 декабря 2015 г.). «Вилка на высоком каблуке – общее письмо: идея, мышление, мнение». Medium . Получено 21 декабря 2016 г.
  30. ^ Арибисала, Йемиси (20 декабря 2013 г.). «Рождение американца | Хроника Чимуренги». chimurengachronic.co.za . Проверено 21 декабря 2016 г.
  31. ^ Арибисала, Йемиси. «Люди Божьи-суперзвезды Нигерии | The Chimurenga Chronic». chimurengachronic.co.za . Проверено 21 декабря 2016 г.
  32. ^ "Гостевой блог: Йемиси Огбе о Нигерии и культуре неуважения". Ikhide . 23 августа 2012 . Получено 21 декабря 2016 .
  33. ^ "'That Guy No Be Ordinary' | The Chimurenga Chronic". chimurengachronic.co.za . Получено 21 декабря 2016 г. .
  34. ^ Арибисала, Йемиси (4 февраля 2017 г.). «Люди пытаются втиснуть нигерийскую еду во всеобъемлющий африканский ярлык». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 10 марта 2017 г. .
  35. ^ "Вопросы и ответы о олуше: Йемиси Арибисала" . Олуша . 16 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  36. ^ Смит, Лорен (19 апреля 2017 г.). «Слова движутся более осознанно, чем визуальные образы». Интервью с Йемиси Арибисалой». Short Story Day Africa . Получено 4 мая 2017 г.
  37. ^ Адесокан, Акин. «Калабарская лебедка | Хроники Чимуренги». chimurengachronic.co.za . Проверено 6 апреля 2017 г.
  38. ^ "Книга для дегустации". Village Factor . 21 января 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  39. ^ «„Пандемия помогла мне вернуться к бумажным книгам“: первый черновик Йемиси Арибисалы», The Republic (Нигерия), февраль/март 2022 г.