Jovem Guarda [nb 1] — это прежде всего бразильское музыкальное телешоу, впервые вышедшее в эфир на Rede Record в 1965 году, хотя вскоре этот термин расширился и стал обозначать все движение и стиль, окружающие его. Участниками программы были певцы, находившиеся под влиянием американского рок-н-ролла конца 1950-х и групп British Invasion 1960-х, хотя музыка часто становилась более мягкими, наивными версиями с легкими, романтическими текстами, ориентированными на подростков. Это были Роберто Карлос , Эрасмо Карлос и Wanderléa , а в качестве гостей на шоу выступили другие группы и музыканты.
Этот стиль стал широко известен как « iê-iê-iê », термин, который, как и французский yé-yé , скорее всего, основан на частых криках «да», слышимых в песнях того периода (например, « She» группы Beatles ). любит тебя/Да, да, да»). Iê-iê-iê часто считали меньшим жанром, уступающим более сложной музыке босса-новы и MPB того периода. Jovem Guarda также стала прибыльным бизнесом благодаря товарам, раскрывающим ее тему, и даже за этот период было снято несколько тематических фильмов, что укрепило идею об отсутствии художественной целостности.
Хорхе Бен исследовал рок в стиле Йовема Гуарда в 1960-х годах, сочетая его с самбой и R&B , [1] до того, как его музыка превратилась в самба-рок . [2]
Бразильский рок зародился в 1955 году с Биллом Хэлли . С приходом к успеху таких артистов, как Элвис Пресли и Чак Берри, несколько молодых людей в Бразилии начали восхищаться этим новым стилем. В 1956 году появилась первая бразильская рок-группа The Jordans. В 1957 году появилась певица Селли Кампело , которую сейчас считают матерью бразильского рока. В начале 1960-х годов стали появляться несколько бразильских рок-исполнителей и групп, имевших большое влияние Элвиса Пресли , Чака Берри , Джерри Ли Льюиса и других. В 1963 году песня « She Loves You » группы «Битлз» имела большой успех в Бразилии; Припев «Да, да, да» стал настолько популярен среди молодежи, что хор стал названием первого бразильского молодежного движения — рок-н-ролльного движения.
«Iê, ie, ie» стало очень популярным по всей Бразилии. В 1965 году телеканал TV Record в Сан-Паулу решил каждое воскресенье показывать программу под названием Jovem Guarda . В программе будут представлены бразильские рок-исполнители и группы с участием "Iê, iê, iê". Программу Jovem Guarda представили три артиста, выдающихся в Iê, iê, iê, певцы Роберто Карлос и Эрасмо Карлос, двое пионеров бразильского рока, и певец Вандерлеа.
Программа имела успех с первого эпизода, по этой причине название движения было заменено молодежным с Iê, iê, iê на Jovem Guarda, после чего певец Роберто Карлос отвечал за создание нескольких сленгов, которые использовались миллионы молодых людей в Бразилии до сегодняшнего дня, в том числе «Барра Лимпа Мора!», «Ке Брото Линдо», «Минха Каранга», «Эай Бичо» и самая известная «Э Ума Браса Мора!»
На «Молодую гвардию» в основном повлияли «Битлз», а также рок-н-ролл, поп-рок и психоделический рок . Группа The Brazil Bitles была первой, кто применил психоделию в бразильском роке. Название The Brazil Bitles является пародией на The Beatles, но они являются одной из самых важных групп Jovem Guarda. После завершения программы в 1968 году движение стало слабеть с появлением tropicália , еще одного очень известного движения в Бразилии.
Jovem Guarda произвели революцию в музыке в Бразилии. Поскольку в стране царила военная диктатура, многие альбомы международных групп и исполнителей не продавались в Бразилии, так же, как и в случае с «Битлз», их песни часто выпускались в сборниках величайших международных хитов. По этой причине несколько артистов и групп из Jovem Guarda создали версии международных песен с текстами, совершенно отличными от оригинала, но в том же ритме. В то время он был очень популярен, и перед записью артисты связались с оригинальными композиторами, чтобы записать версию.
Jovem Guarda была похожа на битломанию : фанаты кричали и даже вырывались на сцену только для того, чтобы увидеть своих кумиров. Ховем Гуарда изменил образ мышления молодежи того времени, став движением, которое произвело революцию в бразильской музыке с помощью ритмов. более взволнованный, с кричащим голосом в некоторых песнях, а также с использованием органа во многих песнях.
Одной из самых важных групп в Йовем Гуарда является группа Renato e Seus Blue Caps , которая выделялась версиями песен Битлз, такими как версия « I Must Have Known Better » «Menian Linda » и версия «Meu Primeiro Amor» Ты потеряешь эту девушку ». [3]
Название Йовем Гуарда родилось из фразы российского лидера Ленина : «Будущее принадлежит молодой гвардии, потому что старая устарела».
Программа Jovem Guarda дебютировала 22 августа 1965 года на канале TV Record под руководством трех многообещающих певцов того времени. Роберто Карлос уже произвел фурор в 1963 году, выпустив версию "Splish Splash" Бобби Дэрина и DJ Murray the K в бразильской версии Erasmo Carlos. Со своей стороны, Вандерлеа выиграла несколько конкурсов радиопевцов и выпустила свой первый сингл в 1962 году.
Запись проходила в Teatro Record на улице Руа-да-Консоласан в Сан-Паулу и транслировалась в прямом эфире. В Рио на неделе была показана версия под руководством Карлоса Манги, транслировавшаяся по телевидению Rio. Остальной стране пришлось ждать и смотреть это на видеозаписи, поскольку ретрансляции через спутник не было.
В течение часа трио исполняло свои хиты и принимало гостей. Программа быстро стала лидером среди зрителей и вызвала истерику у фанатов, толпившихся в помещении театра. Бунтарская поза, бешеный темп и невинные тексты, узнаваемые подростковой аудиторией, обеспечили программе успех. [4]
Первые песни «Молодой гвардии» представляли собой версии хитов из американского и британского песенника. Можно упомянуть версию « Girl » из The Beatles, ставшую успешной песней «Meu Bem» в голосе Ронни Фона . Песня Нила Седаки «Stupid Cupid» имела большой успех, когда Селли Кампело исполнила «Estúpido Cupido».
В это же время Роберто Карлос и Эрасмо Карлос начали создавать композиции, следуя линии американского рока. В текстах говорилось о свиданиях, завоеваниях, машинах и свободе. Примерами этой темы являются «Я хочу, чтобы все полетело к черту» Роберто Карлоса (1965) и «Феста де Арромба» Эразмо Карлоса и Роберто Карлоса (1965).
Jovem Guarda оставила след в поведении подростков, запустив моду и сленг. Экстравагантные наряды включали в себя пальто с перьями, яркие цвета и вездесущую мини-юбку для девочек. Волосы должны быть длинными, как у Битлз, а поза должна быть максимально расслабленной.
В язык вторглись такие выражения, как «É Uma Brasa Mora!», «Barra Limpa» и «É Papo Firme!». Эти выражения были взяты из текстов песен, представленных в программе.
Движение Йовем Гуара диктовало моду в годы бума. Ведущие оказали влияние на молодежь того времени своей яркой одеждой с принтами, шубами и длинными волосами в стиле Элвиса Пресли . Движение также помогло распространить различные сленговые выражения, фразы и выражения, такие как:
Даже после завершения программы в 1968 году Йовем Гуарда продолжал оказывать влияние. Некоторые из его артистов, такие как певец Серджио Рейс, переехали в Сертанехо и представили особенности движения в новом стиле. [5]