stringtranslate.com

Члены аборигенной общины Йорта-Йорта против Виктории

Дело Yorta Yorta v Victoria было иском о праве собственности на землю , поданным Yorta Yorta , австралийскими аборигенами из северной центральной Виктории . Иск был отклонен судьей Олни из Федерального суда Австралии в 1998 году. Апелляции в Полный состав Федерального суда Австралии в 2001 году и Высокий суд Австралии в 2002 году также были отклонены.

В определении судьи Олни от 1998 года говорилось, что «течение истории» «смыло» любое реальное признание традиционных законов и любое реальное соблюдение традиционных обычаев заявителями. [1]

Апелляция была подана в полный состав Федерального суда на том основании, что «судья первой инстанции ошибочно принял подход «замороженного во времени» и «не дал достаточного признания способности традиционных законов и обычаев адаптироваться к изменившимся обстоятельствам». Апелляция была отклонена большинством голосов 2 к 1. [2]

Дело было передано на апелляцию в Высокий суд Австралии , но также отклонено решением большинства в 5 против 2 в декабре 2002 года. [3] [4]

Вследствие неудачной претензии на право собственности коренных народов в мае 2004 года правительство Виктории во главе с премьер-министром Стивом Брэксом подписало историческое соглашение о совместном управлении с народом йорта-йорта, охватывающее общественные земли, реки и озера в северо-центральной части Виктории. Соглашение дает народу йорта-йорта право голоса в управлении традиционной страной, включая государственный парк Бармах , лес Бармах, болото Коу и общественные земли вдоль рек Мюррей и Гоулберн . Окончательная ответственность за принятие решений была сохранена за министром охраны окружающей среды. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. Члены аборигенной общины йорта-йорта против Виктории [1998] FCA 1606 (18 декабря 1998 г.), Федеральный суд .
  2. Члены аборигенной общины йорта-йорта против штата Виктория [2001] FCA 45 (8 февраля 2001 г.), Федеральный суд (полный состав суда) .
  3. Члены аборигенной общины йорта-йорта против Виктории [2002] HCA 58, (2002) 214  CLR  422 «Краткое изложение решения» (PDF) . Высокий суд . 12 декабря 2002 г.
  4. ^ The World Today, Reporter: Луиза Яксли, Yorta Yorta теряет право на исконный титул , Australian Broadcasting Corporation, 12 декабря 2002 г. Доступно 11 сентября 2011 г.
  5. ^ Фергус Шил, Йорта Йорта заключили историческую сделку , The Age , 1 мая 2004 г. По состоянию на 11 сентября 2011 г.