stringtranslate.com

КПАЗ-ТВ

КПАЗ-ТВ (канал 21) — религиозная телевизионная станция в Финиксе, штат Аризона , США, принадлежащая и управляемая Trinity Broadcasting Network (TBN). Передатчик станции расположен на вершине Южной горы на южной стороне города.

Канал 21 в Финиксе был построен Испаноязычным телевидением Аризоны, Inc. и начал вещание 16 сентября 1967 года. Это была первая станция сверхвысокой частоты (УВЧ) в штате, которая представляла собой формат специализированных спортивных программ, дневных автоматизированных программ. новости, а также испаноязычные и другие местные программы. Первоначальный владелец обанкротился менее чем через два года после выхода в эфир КПАЗ-ТВ; В 1970 году церковь «Радостная весть» подала заявку на покупку станции и сразу же стала активно управлять ею, еще до того, как было одобрено завершение покупки. Несмотря на то, что Glad Tidings изо всех сил пыталась найти свою экономическую основу, она построила новые студии и инвестировала в дополнительное оборудование для канала 21.

Однако долги, накопленные «Радостной вестью», стали слишком велики, чтобы их можно было игнорировать. В декабре 1975 года ТБН согласилась купить КПАЗ-ТВ у «Радостных вестей» и оплатить операционные расходы. Первоначальная сделка развалилась, когда церковь попыталась пересмотреть условия продажи. 19 января 1977 года RCA , один из кредиторов Glad Tidings, конфисковал ее оборудование и отключил станцию ​​от эфира; были также подняты вопросы о способности церкви соблюдать сберегательные сертификаты, которые она продала для финансирования операций. ТБН купила КПАЗ-ТВ и в сентябре вернула его в эфир; это была вторая телевизионная станция, принадлежащая министерству.

История

Испаноязычное телевидение Аризоны

10 февраля 1965 года испаноязычное телевидение Аризоны, Inc. подало в Федеральную комиссию по связи (FCC) заявку на строительство новой станции на канале 14 в Фениксе. [2] В статье, опубликованной в январе 1966 года, говорилось, что станция уже присоединилась к Испанской международной сети и планирует начать вещание ко Дню труда того же года. [3] В мае, после того как FCC пересмотрела таблицу распределения УВЧ, SLTA внесла поправки в свое заявление, указав канал 21, а также местонахождение студии на 16-й улице и Бакай-роуд в Фениксе. [4] В планы также входило введение в эксплуатацию ретранслятора для расширения зоны покрытия станции и включения Тусона в течение года после подписания контракта. [5]

К началу 1967 года станция установила дату входа в эксплуатацию в июне, и некоторые другие детали изменились. Вместо этого КПАЗ построит свои студии в рамках расширения торгового центра Tower Plaza, а также объявил о планах транслировать телеграфную ленту новостей Associated Press в дневное время. [6] Станция выйдет в эфир 16 сентября 1967 года, в День независимости Мексики , как первая УВЧ-станция на полную мощность в Аризоне. На официальном открытии Channel 21 присутствовали такие высокопоставленные лица, как губернатор Джек Уильямс , сенатор Барри Голдуотер и мэр Финикса Милтон Х. Грэм . [7]

КПАЗ начал свою жизнь как двуязычная независимая станция со смесью развлекательных программ, поставляемых SIN (в основном из Мексики) на испанском языке, а также новостных и спортивных программ на английском языке; Томсон надеялся открыть еще четыре станции, подобные КПАЗ, по всей стране. Испаноязычные программы станции также включали Hoy en Phoenix , первый телевизионный выпуск новостей на испанском языке в Долине, который вел Иво Луис Алонсо, бывший старший латиноамериканский редактор « Голоса Америки» . [8]

В спорте основным направлением деятельности КПАЗ были еженедельные телетрансляции корриды из Мексики, которые были настолько важны для станции, что бык был включен в ее логотип, но также сделали новую станцию ​​громоотводом для споров. [8] Несколько разгневанных местных жителей обвинили станцию ​​в том, что ею управляют коммунисты. [9] KPAZ также транслировал развлекательные шоу на английском языке, в том числе футбольные матчи команды Arizona State Sun Devils и синдицированную музыкальную программу Upbeat . Станция также выпускала местные и альтернативные программы. Диджей КРИЗ Тони Эванс по пятницам вел танцевально-музыкальное шоу; Субботнее вечернее ток-шоу, известное как Basharoonie , которое вел Джим Сперо, появилось в начале 1969 года.

Несмотря на свои амбициозные планы и контрпрограммы, КПАЗ не добился прогресса в борьбе с созданным независимым КПХО-ТВ (канал 5). К началу 1969 года давление со стороны рекламодателей привело к тому, что коррида была исключена из расписания КПАЗ. [10] В августе, менее чем через два года после подписания контракта, [11] SLTA подала заявление о банкротстве , длительный процесс, который длился почти два года для канала 21. Одним из крупнейших кредиторов была RCA Victor, у которой КПАЗ купил вещательное оборудование. но никогда не вносил больше первоначального взноса. [12] В октябре судья отклонил предложение канала 21 о назначении попечителя, вместо этого назначив на этот пост Юлиуса Альтшуля. [13] Временный инвестор канала 21, компания Music and Entertainment Co., базирующаяся в Скоттсдейле, сделала предложение о покупке станции за 225 000 долларов, которое RCA оспорило. [14]

Церковь Радостная Весть

3 июня 1970 года федеральный судья по банкротству Хью Колдуэлл одобрил продажу канала 21 Церкви «Радостная весть» за 400 000 долларов при условии одобрения Федеральной комиссии по связи. [15] По сравнению с покупной ценой задолженность RCA составила 160 000 долларов; Ampex , другой производитель оборудования, — 85 000 долларов; и Valley National Bank задолжал 30 000 долларов. Колдуэлл также постановил, что акционеры SLTA не имеют права на получение ни цента, заявив, что банкротство КПАЗ фактически началось 31 мая 1969 года, до подачи заявления о банкротстве в августе. [15] Компания Glad Tidings купила станцию ​​после того, как существующие станции в городе отказались предоставлять церкви время в своем эфире, собирая средства за счет продажи облигаций. [16]

Компания Glad Tidings, хотя у нее еще не было лицензии, сразу же приняла активное участие в эксплуатации КПАЗ, что вызвало потенциальную обеспокоенность по поводу неправомерного влияния. Менее чем через месяц после одобрения дела в суде по банкротству генеральный директор Лу Сильверстайн подал в отставку после года работы на канале 21, сославшись на полученные им от управляющего по банкротству Альтшула сведения о том, что Glad Tidings «нужен менеджер, который будет более тесно сотрудничать с церковью». [17] Его заменил бывший генеральный менеджер KPHO Джин Спрай. Изменения не заставили себя долго ждать: канал 21 начал добавлять религиозные программы по выходным. К апрелю 1971 года, хотя лицензия еще не была передана «Радостной вести», радиостанция каждую ночь заканчивалась изображением Иисуса Христа. [18] [16] Только в июне Федеральная комиссия по связи одобрила передачу лицензии КПАЗ-ТВ, после чего компания Glad Tidings объявила, что приобрела новое цветное видеокассетное оборудование. [19]

Чтобы продолжать финансировать работу 21-го канала, Glad Tidings периодически транслирует благотворительные акции. В октябре радиостанция провела 11-дневный телемарафон под названием Outreach '72 . [20] В том же месяце Джин Спрай подал в отставку с поста генерального директора и был заменен преподобным В. О. Брассфилдом, помощником пастора церкви. [21]

КПАЗ также продолжал создавать новые местные программы в рамках процесса банкротства. В детском шоу «Животные мистера Адама» участвовали дрессированные шимпанзе. В 1971 году менеджер станции Кейт Хаузер создал Action Auction . Субботняя вечерняя программа в прямом эфире позволяла зрителям делать ставки на такие товары, как мебель, индейские украшения и автомобильные принадлежности. Однако шоу было отменено после того, как Спрай подал в отставку. [21]

Несмотря на одобрение Федеральной комиссии по связи, продажа компании Glad Tidings встретила продолжающееся противодействие со стороны крупнейшего кредитора КПАЗ: RCA. Компания подала в Апелляционный суд девятого округа США апелляцию на план реорганизации КПАЗ, предупредив, что первоначальные заявления, поданные Glad Tidings, были настолько неадекватными, что вынудили церковь нанять юриста по связям с общественностью. На кону стояло все оборудование RCA, используемое на канале 21. [22] В марте 1972 года апелляционный суд вынес решение в пользу RCA, постановив, что в соответствии с законодательством штата проданное ею оборудование по-прежнему принадлежало RCA и могло быть возвращено во владение в в любой момент. Однако арбитр по банкротству Колдуэлл позволил КПАЗ заключить отдельную сделку с RCA относительно своего оборудования, что позволило ему продолжать работу. [23] Решение снизило эффективную покупную цену до 155 000 долларов США. Материалы дела показали, что конкурсному управляющему Альтшулу не разрешили ознакомиться с финансовыми отчетами КПАЗ. [23] В то же время округ Марикопа выиграл решение, обязывающее КПАЗ выплатить ему 16 000 долларов США в виде задолженности по налогам на имущество за 1970 и 1971 годы. [24]

Компания Glad Tidings продолжила инвестировать в КПАЗ. 5 мая 1974 года был заложен фундамент для новой двухэтажной студии площадью 26 000 квадратных футов (2 400 м 2 ) на углу Северной 36-й улицы и Ист-Макдауэлл-роуд в районе Кэмелбэк-Ист-Виллидж в Фениксе. Объект, спроектированный архитектором Джеймсом Р. Эбни, [25] стоил 1 миллион долларов и был открыт в июне 1975 года. [26] Рейтинги Nielsen за февраль 1975 года показали, что КПАЗ привлек больше женщин-зрителей в возрасте 25–40 лет для своих передач « Настоящих Маккоев», чем для тех, смотрю вечерние новости CBS . Кроме того, канал 21 транслировал серию бейсбольных игр низшей лиги Phoenix Giants в сезоне 1975 года. [27]

Финансовый крах и продажа

КПАЗ-ТВ продолжал терять деньги, долги приближались к 2 миллионам долларов, и уже в декабре 1975 года появились потенциальные женихи. Компания Trinity Broadcasting of Arizona, дочерняя компания молодого вещательного министерства, известного как Trinity Broadcasting Network , подала заявку на покупку KPAZ у обремененной долгами компании Glad Tidings с планами перевести станцию ​​на полностью религиозные программы. [28] Сразу же «Тринити» начала покупать эфирное время на КПАЗ по ставке 10 000 долларов в месяц, что дало станции жизненно важный спасательный круг. Однако сделка сорвалась 26 июля, когда церковь «Радостная весть» телеграммой проинформировала Федеральную комиссию по связи о расторжении сделки, всего за день до того, как комиссия должна была рассмотреть предложенную продажу. Основатель TBN Пол Крауч сказал, что церковь, по-видимому, отказалась от участия, потому что покупка TBN эфирного времени на КПАЗ улучшила ее финансовое положение до такой степени, что церковь попыталась пересмотреть условия продажи. [29]

19 января 1977 года RCA конфисковала оборудование КПАЗ за непогашенные долги, в результате чего 21 канал отключился. Генеральный менеджер Дейл Аллен Ричман отметил, что компания «просто пришла и забрала то, что принадлежало им по праву». [30] На следующей неделе Юэль и Золушка Баллентины, пара, купившая 25 000 долларов в виде сберегательных сертификатов «Радостной вести», рекламируемых на радиостанции, подали в суд на церковь и 11 ее должностных лиц и директоров, заявив, что они не раскрыли информацию о том, что «Радостная весть» не может платить проценты по сертификатам. [31] Генеральный директор Ричман защищал канал 21, утверждая, что «дьявол пытается разрушить христианское служение этой телестанции». [32]

Поскольку КПАЗ был отключен от эфира, к Тринити, все еще рассматривавшей варианты покупки станции, присоединилась спутниковая сеть PTL , которая начала переговоры о покупке КПАЗ у Glad Tidings. В то время у PTL не было собственных телевизионных станций. [33] Однако в марте ТБН предприняла еще один шаг к покупке станции, попросив держателей облигаций КПАЗ обменять свои облигации «Радостной вести» на облигации Trinity Broadcasting из Аризоны. [34] Приобретение Trinity было одобрено FCC 21 июля, и станция вернулась в эфир в День труда в качестве второй станции после флагманского KTBN-TV в Санта-Ане, Калифорния . [35] TBN также урегулировал иск, поданный Баллентайнами, на сумму 27 500 долларов. [36]

КПАЗ под ТБН

В 1979 году ТБН предложила добавить к башне КПАЗ «Южная гора» горизонтальную поперечину, которая должна была быть освещена, образуя светящийся крест; это было опровергнуто департаментом парков города Феникс, который заявил, что башни на горе уже являются «необходимым злом» и что религиозные символы не принадлежат государственной собственности. [37]

После отмены в 2019 году «Правила главной студии» Федеральной комиссии по связи, требующего, чтобы телевизионные станции с полным спектром услуг содержали помещения в своих лицензированных сообществах или рядом с ними, TBN закрыла 27 студий, включая студии КПАЗ-ТВ на Ист-Макдауэлл-роуд, которые станция занимала. с 1975 года. [38]

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

16 апреля 2009 года мощные станции, принадлежащие ТБН, навсегда прекратили аналоговое вещание.

Аналого-цифровой переход

В апреле 1997 года станция получила 20-й канал УВЧ в качестве цифрового телевизионного распределения, а в августе 2001 года получила разрешение на начало строительства цифровых объектов. Специальное временное разрешение , выданное в октябре 2002 года, позволило цифровому сигналу выходить в эфир на более низком уровне мощности. КПАЗ выбрал канал 20 для своих объектов после перехода, что позволило станции сразу построить последние объекты, но строительство было отложено из-за резкого роста местного строительства, из-за которого в районе Феникса не хватало рабочих для установки антенны. [39] В марте 2007 года станция начала тестирование программы, а в феврале 2008 года она подтвердила, что работает на полную мощность после перехода. [40]

Рекомендации

  1. ^ "Технические данные установки КПАЗ-ТВ" . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ «Юридическая реклама». Республика Аризона . 11 марта 1965 г. с. 75. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  3. ↑ Хит, Эдвард (30 января 1966 г.). «КПАЗ станет первым в двух категориях Valley TV, четвертой сети» . Республика Аризона . п. С-17. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ «Общественное уведомление». Республика Аризона . 23 мая 1966 г. с. 39. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «УВЧ прибывает». Журнал Arizona Days and Ways . 11 сентября 1966 г. с. 22. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ "УВЧ-розетка Phoenix будет транслироваться в июне" . Республика Аризона . 12 января 1967 г. с. 21. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «КПАЗ начинает свою программу с дня специальных витрин» . Республика Аризона . 16 сентября 1967 г. с. 74. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ аб Аллен, Стюарт (10 сентября 1967 г.). «Буэнос Диас, 21 канал». Республика Аризона . п. Н-5. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  9. ↑ Пикард, Гэри (15 октября 1967 г.). «Мексиканская тетрадь: плюсы и минусы телекорриды». Республика Аризона . п. Б-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  10. ↑ Голдтуэйт, Томас (2 марта 1969 г.). «КПАЗ-ТВ серьезно относится к своей независимости». Республика Аризона . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ "КПАЗ-ТВ объявила о банкротстве" . Республика Аризона . 7 августа 1969 г. с. 12-Б. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ "КПАЗ-ТВ продолжит работу" . Республика Аризона . 8 августа 1969 г. с. 13. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ «Судья отклоняет предложенного доверительного управляющего КПАЗ-ТВ» . Республика Аризона . 10 октября 1969 г. с. 21. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ "Продажа банкротства 21 канала отложена" . Республика Аризона . 9 апреля 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ ab «Арбитр по делу о банкротстве одобрил продажу 21 канала» . Республика Аризона . 4 июня 1970 г. с. Б-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  16. ↑ Аб Суонсон, Джек (18 апреля 1971 г.). «Юридические лазейки помогают церкви покупать КПАЗ-ТВ». Республика Аризона . п. Н-1. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  17. ↑ Уилмот, Вик (3 июля 1970 г.). «Сильверстейн уходит из КПАЗ-ТВ; церковная группа покупает станцию» . Республика Аризона . п. 30. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  18. ↑ Суонсон, Джек (19 апреля 1971 г.). «Церковь влияет на телепрограммы». Республика Аризона . п. 46. ​​Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «ФКС одобряет покупку КПАЗ-ТВ» . Республика Аризона . 25 июня 1971 г. с. 80. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ «Телемарафон в помощь 21 каналу» . Республика Аризона . 15 октября 1971 г. с. 78. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  21. ↑ Аб Суонсон, Джек (28 октября 1970 г.). «Спри уходит с поста менеджера КПАЗ». Республика Аризона . п. 99. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  22. ↑ Суонсон, Джек (3 декабря 1971 г.). «Для КПАЗ наступает большой день». Республика Аризона . п. 86. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  23. ↑ Аб Суонсон, Джек (17 апреля 1972 г.). «Суд вынес решение против КПАЗ». Республика Аризона . п. 23. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ «Округ добивается возмещения налогов» . Республика Аризона . 21 апреля 1972 г. с. 27. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ "Закладка 21 канала запланирована на воскресенье" . Республика Аризона . 3 мая 1974 г. с. Д-18. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  26. ↑ Голдтуэйт, Томас (19 июня 1975 г.). «ТВ-молитвы за деньги». Республика Аризона . п. Д-16. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  27. ↑ Эгер, Боб (24 февраля 1975 г.). «Болельщики УТЭП оставляют желать лучшего». Республика Аризона . п. Б-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  28. ↑ Прайс, Харди (3 января 1976 г.). «Подана заявка на покупку 21 канала». Республика Аризона . п. Б-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  29. ↑ Петрини, Майк (26 сентября 1976 г.). «Владение КПАЗ в воздухе». Республика Аризона . п. Н-1. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Долги вынуждают 21 канал прекратить вещание» . Республика Аризона . 22 января 1977 г. с. Б-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ «Церковь обвиняется в инвестиционном мошенничестве» . Республика Аризона . 28 января 1977 г. с. Б-1. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  32. ↑ Петрини, Майк (29 января 1977 г.). «КПАЗ винит дьявола в проблемах под крики «лжец» и «фейк»». Республика Аризона . п. Д-16. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  33. ↑ Петрини, Майк (11 февраля 1977 г.). «PTL ведет переговоры по 21 каналу». Республика Аризона . п. Д-8. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  34. ↑ Петрини, Майк (29 марта 1977 г.). «TBA снова пытается купить 21 канал». Республика Аризона . п. Б-10. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ "КПАЗ возвращается". Республика Аризона . 4 сентября 1977 г. с. Н-7. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ Ассошиэйтед Пресс (23 декабря 1977 г.). «Иск по ценным бумагам урегулирован». Аризона Дейли Стар . п. 2. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  37. ↑ Томазо, Брюс (17 января 1979 г.). «Зажженный крест на Южной горе отрицается». Республика Аризона . п. Б-1. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  38. ↑ Стрэнг, Стив (15 июля 2019 г.). «Как новое сокращение правил Трампа сэкономит 20 миллионов долларов в год на евангельские цели» . Харизма .
  39. ↑ Эггертон, Джон (28 мая 2007 г.). «Собака съела мой передатчик: на станциях происходят задержки цифрового телевидения - по самым разным причинам: от серьезных до любопытных». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года.
  40. ^ «Отчет о состоянии перехода DTV BDTRCT-20080213ADS» . Консолидированная система баз данных . Федеральная комиссия по связи . 13 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2023 г.

Внешние ссылки