stringtranslate.com

Калбайсакхи

Nor'wester в Калькутте , Индия , 2010 г.

Калбайсакхи ( бенгальский : কাল বৈশাখী /kaːl boiʃakʰi/, ория : କାଳ ବୈଶାଖୀ / kaɭɔ̟ bɔ̟isakʰi/), также известный в Ассаме как бордоисила (বৰদৈচিলা) и в некоторых английских публикациях как nor'wester , — локальное явление с ливнями и грозами, которое происходит в Бангладеш, а также в индийских штатах Бихар , Джаркханд , Одиша , Трипура , Ассам и Западная Бенгалия летом. Эти штормы обычно случаются во второй половине дня или непосредственно перед закатом, когда на небе появляются густые темные черные облака, а затем приносят штормовой ветер с проливным дождем, часто с градом, но длящимся лишь короткий промежуток времени. [1] [2]

Этимология

На бенгальском языке « kalbaisakhi » означает «роковое событие», которое происходит в бенгальском месяце Байшак . [2] Термин «nor'wester» чаще используется в английских газетах, поскольку эти штормы перемещаются с северо-запада на юго-восток. [3] В Ассаме это событие известно как bordoisila , которое происходит от слова на языке бодо bardoisikhla , в котором bar означает ветер, doi означает воду, а sikhla означает девушку, представляет богиню природы, ветра и дождя, а также знаменует начало ассамского месяца Bohag или Baishagu. [4]

Бытие

Сильный град во время северо-западного ветра в Такургаоне, Северный Бангладеш (апрель 2022 г.)

Период формирования калбайсакхи обычно начинается в апреле и длится до тех пор, пока муссон не установится над северо-восточной Индией , хотя мартовские калбайсакхи не являются чем-то необычным. [3] На основании описаний событий и метеорологических условий эти штормы можно классифицировать как прогрессирующие дерехо . [5] Калбайсакхи зарождаются на плато Чхотанагпур между штатами Бихар и Джаркханд. Они постепенно набирают силу по мере продвижения на юго-восток и воздействуют на штаты Одиша, Западная Бенгалия и Ассам со штормовыми ветрами (часто превышающими 100 км/ч (62 мили в час)), проливными дождями и градом . В некоторых случаях вторжение влажного воздуха в эти возвышенные места в сочетании с высокими температурами поверхности вызывает сильные грозы. [1] Торнадо также редко образуются, если в дельте Ганга-Брахмапутра достаточно влаги, конвекции и тепла ; Один из таких торнадо унес жизни более тысячи человек, когда обрушился на Бангладеш в 1989 году, став самым смертоносным торнадо в истории . [6] [7]

Эффекты

Калбайсакхи приносит разрушения, вырывая деревья из-за штормовых ветров и затапливая дороги из-за сильных дождей. [7] Он часто повреждает урожай градом. [8] Однако он чрезвычайно полезен для культур хариф , таких как джут , рис и т. д., и приносит облегчение после полуденной жары и обеспечивает осадки для сухой почвы для развития урожая. [1]

Из-за глобального потепления эти штормы становятся все более редкими и сильными, вызывая все больше разрушений. [9]

В бенгальской литературе

Многие бенгальские поэты и художники считали калбайсакхи событиями поразительной красоты. Бенгальский поэт Мохит Лал Маджумдер описал шторм в своей поэме «Калбайсакхи», а штормы также вдохновили Рабиндраната Тагора на поэму «Эшо Хей Байсакхи». [1]

Ссылки

  1. ^ abcd «Вы окаменели от термина Кал Байсакхи?». www.skymetweather.com . 2015-03-21 . Получено 2021-05-12 .
  2. ^ Аб Рой, Южная Каролина; Чаттерджи, Г. (сентябрь 1929 г.). «Происхождение норвежцев». Природа . 124 (3126): 481. Бибкод : 1929Natur.124..481R. дои : 10.1038/124481a0 . ISSN  1476-4687.
  3. ^ ab "Nor'wester". Banglapedia . Получено 2021-05-12 .
  4. ^ Стол, Sentinel Digital (2021-04-25). "Bordoichila: A Pre-Mosson Weather - Sentinelassam". www.sentinelassam.com . Получено 2021-05-13 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ Министерство торговли США, NOAA. «NWS JetStream — Где и когда происходят Derechos». www.weather.gov . Получено 07.06.2021 .
  6. ^ Финч, Джонатан; Деван, Ашраф М. «Торнадо в Бангладеш и Восточной Индии –—». Торнадо в Бангладеш . Получено 23 августа 2008 г.
  7. ^ ab "Удар Калбайсакхи продолжится над Западной Бенгалией, Джаркхандом, Одишей, вероятны штормовые ветры". www.skymetweather.com . 2021-04-09 . Получено 2021-05-12 .
  8. ^ Танеджа, Нидхи (27.04.2020). «В Малде, Западная Бенгалия, град уничтожил манго стоимостью 60 крор рупий». www.indiatvnews.com . Получено 12.05.2021 .
  9. ^ "Kalbaisakhi★: Вопросы развеяны ветром". The Telegraph . Kolkata . Получено 2021-05-12 .