stringtranslate.com

Казаки (мультсериал)

картинка с изображением персонажей мультфильма «Казаки» Бурмыло, Коротуна и Силача
Герои мультфильма «Казаки» Бурмыло, Коротун и Силач

Казаки ( укр .: Козаки ) — серия украинских анимационных комедийных короткометражных фильмов, первоначально снятых на киностудии «Киевнаукфильм» , а затем на анимационных студиях «УкрАнимафильм» и «Барабан». Иногда этот сериал называется «Як Козаки» [1] на украинском языке или «Как казаки» [ 2 ] [3] на русском языке. Автором оригинального сценария и режиссёром был Владимир Дахно . [4] [5] Первая серия вышла в 1967 году и называлась «Как казаки кулиш варили». [6] Мультфильм сразу же приобрёл популярность, а его герои стали классикой украинских мультфильмов. [7] [8]

Описание

Снятый по мотивам «Трёх мушкетёров» Александра Дюма [9] [10], сериал повествует о приключениях трёх запорожских казаков : Бурмило, Коротуна и Силача [11], также в сценарии называемых Грэй, Око и Тур [4] , которые всегда изображаются безымянными. Режиссер-аниматор Владимир Дахно описывает их как людей с уникальными личностями: «Грэй оказался хитрым и расчётливым, Тур — застенчивым и сентиментальным, а Око — весёлым и воинственным». [4]

Изображение персонажей отсылало к запорожским казакам , культовым в украинском воображении. Элеанор Коуэн в своей книге « Анимация за железным занавесом» суммировала историческую ссылку на мультсериал:

«С их отличительной одеждой и мужчинами, которые могли похвастаться впечатляющими усами, казаки были печально известны как пьющие мятежники, которые превратились в полунезависимое общество в 16-м и 17-м веках. Их члены отвергли крепостное право и боролись за независимость от иностранного правления. Хотя исторические казаки потеряли свой автономный статус к концу 18-го века, их культурная мистика живет в украинском сознании. Казаки для украинцев то же, что ковбои для американцев, которых считают отважными ренегатами и пограничниками. Они остаются яркими, героическими персонажами в украинском воображении». [12]

В мультсериале герои попадают в различные приключения, встречаются с людьми из разных стран и эпох, даже с богами и инопланетянами. [11] В мультфильмах нет диалогов и какого-либо текста, за исключением вступительного или заключительного слова «от автора» — действие происходит в виде интуитивных сцен. [13]

История

Всего изначально было создано девять мультфильмов о казаках. [11]

В 1988 году Анатолий Гаврилов (оператор), Владимир Дахно (кинорежиссер) и Эдуард Кирич (художник по персонажам) были удостоены Национальной премии имени Тараса Шевченко за работу над сериалом. [14]

В 2012 году персонажи считались неофициальными талисманами во время проведения Украиной чемпионата Европы по футболу 2012 года . [11] [15]

В начале 2010-х годов студия «Укранимафильм» начала подготовку к выпуску дополнительных серий мультсериала «Как казаки…», который должен был включать 13 серий. Планировалось, что полюбившиеся герои появятся перед зрителями весной 2014 года. [16] Премьера новых серий состоялась в 2016 и 2018 годах. [17] Над этим новым сериалом работала украинская некоммерческая анимационная студия Baraban Animation Studio. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дахно, Владимир, Як козаки нареченных вызволиалов (Анимация, Короткометражка, Комедия), Киевнаучфильм , получено 31 октября 2022 г.
  2. ^ ""Как казаки стали олимпийцами" (1978, Как казаки олимпийцами стали)". Кинориум . Проверено 25 мая 2024 г.
  3. ^ Как казаки играли в футбол (1970) | MUBI . Получено 25.05.2024 – через mubi.com.
  4. ^ abc "Володимир Дахно. Як козаки в тридевятом царстве не дійшли". www.ukrinform.ua (на украинском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  5. ^ ""Як козаки...": сегодня народился автор всенародно любимых мультфильмов". 5 канал (на украинском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  6. ^ Как Казаки Кулеш Варили (Как Казаки Кулеш Варили) , получено 3 ноября 2022 г.
  7. ^ "Украинские производители мультфильмов отдыхают на световом рынке – Ткаченко". www.ukrinform.ua (на украинском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  8. ^ "Замость Троє из Простоквашино. Шість культовых украинских мультфильмов" . nv.ua (на украинском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  9. ^ "История украинской анимации: все про Грая, Тура и Око - наших мультяшных козаков". ukraine.segodnya.ua (на украинском языке) . Проверено 4 марта 2023 г.
  10. ^ "История украинской анимации: все про Грая, Тура и Око - наших мультяшных козаков". ukraine.segodnya.ua (на украинском и английском языках) . Проверено 4 марта 2023 г.
  11. ^ abcd "Откройте для себя Украину через кино – Украина для детей". ru.hromadske.ua . 19 мая 2020 . Получено 2021-04-08 .
  12. ^ Коуэн, Элеанор (2020). Анимация за железным занавесом. Блумингтон: Indiana University Press. С. 62–63. ISBN 978-0-86196-974-6. OCLC  1303087621.
  13. ^ "10 украинских мультфильмов, которые сделают ваших детей умнее". UaPost - Украинско-американские медиа . Получено 2021-04-08 .
  14. ^ "Гаврилов Анатолий Михайлович | Комитет Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко". knpu.gov.ua. ​Проверено 1 ноября 2022 г.
  15. ^ "Продюсер Эдуард Ахрамович написал, как создавался мультсериал Козаки. Футбол" . Официальный сайт каналу 1+1 - 1plus1.ua (на украинском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.
  16. ^ Олейник, Валентина (2014-08-06). "Казаки возвращаются!". День . Получено 2021-04-08 .
  17. ^ "Новые украинские фильмы, которые ждут для затишья с детьми". 24 Канал (на украинском языке) . Проверено 8 апреля 2021 г.
  18. ^ "ФК "Шахтер" представляет мультфильм "Как казаки на "Донбасс Арене" будут в футбол играть"". Киев Daily . 19 декабря 2017 года . Проверено 1 ноября 2022 г.

Внешние ссылки