Сай Ван (китайский: 西環), также известный как Западный район , или просто Западный, — это район на острове Гонконг , Гонконг, который соответствует Сай Ин Пун , Шек Тонг Цуй , Белчер Бэй и Кеннеди Таун . [1] [2] Однако некоторые жители Гонконга считают Кеннеди Таун единственной частью Сай Ваня. [ необходима ссылка ] Он входил в состав города Виктория . Вест-Пойнт , бывший мыс, где расположены основные правительственные структуры в Сай Ване, также используется для обозначения Сай Ваня.
После передачи Гонконга Китайской Народной Республике Сайвань стал местом расположения Отделения по связи Центрального народного правительства в Специальном административном районе Гонконг , и жители Гонконга, включая бывшего главу Отделения по связи Чжан Сяомина [3] , в разговорной речи называют название Сайвань как метонимию самого Отделения по связи.
В начале 1800-х годов Сай Ин Пун был известен как место для поселения китайских иммигрантов. Он был построен с запада от Тай Пин Шань. Европейцы также были направлены жить в тот же район. Однако они были разделены на Хай-стрит , где китайцам было запрещено жить.
В 1880 году в этом районе была проведена канализация, основной поток которой шел по Сентр-стрит. Улицы были покрыты щебнем и забетонированы одновременно.
В 1890-х годах жители Сай Ин Пуна пострадали от серьезной эпидемии бубонной чумы . Жители переулка Шеунг Фунг были практически уничтожены в этот период. [4] В правительственных отчетах этот район был обозначен как район здравоохранения № IX и подробно описывались здания, где возникла болезнь. Соседний район, Тай Пин Шань , был самым зараженным местом в городе. Он был возобновлен, заброшен и снесен для улучшения гигиены.
Название Shek Tong Tsui произошло от знаменитого древнего каменного пруда, "Shek Tong" (石塘) на кантонском диалекте, внутри области. Каменный пруд находился на современных Hill Road и The Belcher's, и разрабатывался народом Хакка с 17-го века.
В 1903 году было завершено первое освоение земель Шек Тонг Цуй. Тем временем крупнейшие публичные дома города, которые располагались на улице Поссешн , были уничтожены большим пожаром. В результате губернатор Гонконга Мэтью Натан решил переместить все публичные дома острова Гонконг в Шек Тонг Цуй в начале 1900-х годов из-за большой площади, недавно захваченной в результате освоения земель. Тогда это место процветало как квартал красных фонарей и достигло своего золотого периода. Многочисленные кантонские оперные театры и рестораны были основаны из-за бизнеса публичных домов. Это было лучшее место для развлечения богатых китайцев в Гонконге. [5]
Queen's Road была первой дорогой, построенной в Гонконге, ее построили британцы в 1841—1843 годах. [6] Она соединяла Виктория-Сити от Шек Тонг Цуй до Вань Чай.
Бордели в этом районе также вдохновили на написание множества романов и гонконгских фильмов, среди которых наиболее известен «Руж» (1987) с Анитой Муи и Лесли Чун в главных ролях .
Залив Белчер был назван в честь Эдварда Белчера, который высадился на мысе Поссешн на северном берегу острова Гонконг и провел первое британское обследование гавани Гонконга 25 января 1841 года.
Заливы Белчер-Бей, Джин-Дринкерс-Бей и Цеунг-Кван-Ой были известны в Гонконге как «Залив мусора».
Belcher's Street — главная улица в районе Кеннеди-Таун в Гонконге. Она соединяет Victoria Road и Queen's Road West. Небольшой участок в ее западном конце стал поворотом для гонконгского трамвая.
В настоящее время он используется в качестве места погрузки и разгрузки товаров на судах.
Kennedy Town был западной частью исторического города Виктория. Он был назван в честь губернатора Артура Эдварда Кеннеди, который инициировал освоение земель вдоль побережья этой области в 1886 году. Он образовал узкую прибрежную полосу земли, которая включала Kennedy Praya и прибрежную зону от Beach Street через Collinson Street до Shek Tong Tsui. [7] [8]
В 1903 году правительство Гонконга установило семь пограничных камней для города с надписью «Граница города 1903». Один из них находится на временной площадке отдыха города Кеннеди на улице Сай Нин (西寧街).
С 1933 по 1939 год вдоль побережья Кеннеди-Тауна было отвоевано еще больше земель, однако строительство было приостановлено из-за битвы за Гонконг в 1941 году. Еще одна рекультивация земель была проведена недавно, в конце XX века.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
22°17′06″с.ш. 114°07′55″в.д. / 22.285°с.ш. 114.132°в.д. / 22.285; 114.132