stringtranslate.com

Тикако, принцесса Кадзу

Чикако, принцесса Кадзу (和宮 親子内親王, Kazu-no-miya Chikako naishinnō , 1 августа 1846 — 2 сентября 1877) ( Кадзуномия ) была женой 14-го сёгуна Токугавы Иэмоти . Она была переименована в госпожу Сэйканин-но-мия после того, как приняла постриг , будучи вдовой. Чикако была младшим ребенком императора Нинко .

Биография

Её имя при рождении было Тикако. Она была восьмой и младшей дочерью императора Нинко и его наложницы Хасимото Цунэко — переименованной в Кангёин (観行院) после того, как она приняла постриг . Она была младшей единокровной сестрой императора Комэя . [1]

За несколько месяцев до ее рождения ее отец, император Нинко, неожиданно умер. [2] Она родилась 1 августа 1846 года, официальная дата ее рождения была изменена на 10 мая, поскольку фактическая дата рождения была плохим предзнаменованием , и вдвойне плохим предзнаменованием из-за смерти ее отца за несколько месяцев до этого.

Она была известна как превосходный каллиграф , а также пользовалась большим уважением как поэтесса вака . [1]

Семья

Свадьба

В 1851 году Тикако была помолвлена ​​с принцем Арисугавой Тарухито (有栖川宮熾仁親王). Однако эта помолвка была впоследствии разорвана, когда императорскому двору понадобился кто-то для политического брака с сёгунатом Токугава . Такой брак был устроен родзю Андо Нобумасой и Кузэ Хирочикой , чтобы способствовать примирению между императорским двором и сёгунатом, но первоначальный кандидат на брак умер в 1861 году. [1] Впоследствии сёгунат подал в суд прошение о королевском браке между принцессой Кадзу и сёгуном Токугавой Иэмоти.

Первоначально принцесса Кадзу отказалась, а ее брат император Комэй отклонил просьбу сёгуната, заявив, что Кадзу уже помолвлен и не хочет покидать Киото, и что, как и любая женщина в Японии, его собственная сестра не может быть принуждена выйти замуж за того, за кого она не хочет выходить замуж, даже по приказу императора. Однако предложение было с энтузиазмом подхвачено рядом людей, включая мать и дядю принцессы Кадзу, а также нескольких видных кугэ при императорском дворе, которые убедили и императора, и принцессу Кадзу согласиться на просьбу. В конце концов императора Комэя убедили принять предложение, если взамен сёгунат расторгнет Договор о дружбе и торговле с Соединенными Штатами и вернется к прежней политике изоляционизма.

Затем было решено, что если принцесса Кадзу продолжит отказываться от брака, император Комэй отречется от престола, вместо него будет выбран другой член императорской семьи, а принцессе Кадзу придется стать монахиней. Под давлением своей семьи, не желая нести ответственность за отречение императора Комэй и под угрозой монастыря, принцесса Кадзу в конце концов согласилась, но выдвинула несколько условий, включая требования, чтобы ее образ жизни в Эдо оставался таким же, как в Киото, и чтобы она могла вернуться в Киото в годовщины смерти ее отца. Император Комэй также добавил условия, что сёгунат должен выполнить свои обещания по иностранным делам, разработать стратегию по улучшению условий жизни ремесленников, неспособных конкурировать с дешевым иностранным импортом, и что условия принцессы Кадзу должны быть выполнены. Затем император Комэй сделает свою сестру наисинно ( императорской принцессой синнокэ ) .

В 1862 году Тикако, ее мать Кангё-ин и ее главная спутница Нивата Цугуко переехали в замок Эдо с несколькими сопровождающими. Из-за опасений по поводу нападений со стороны тех, кто выступал против политики сёгуната Токугава, силы безопасности десятков ханов были мобилизованы для защиты процессии. Кроме того, слухи о том, что поддержка двором беспрецедентного брака принцессы Кадзу была результатом подкупа Токугавы и плана удержания в заложниках принцессы императора, заставили императора Комэя отправить Ивакуру Томоми для защиты интересов двора. Ивакура заставил сёгуна закрепить клятву верности на бумаге перед возвращением в Киото.

Церемония бракосочетания состоялась 11 февраля 1862 года. Эта церемония отличалась от церемоний всех предыдущих сёгунов Токугава : получив от своего брата титул найсинно перед отъездом из Киото, Кадзу теперь превосходила по рангу как своего мужа, так и свою свекровь, Тэнсё-ин . Кроме того, принцесса Кадзу сохранила обычаи императорского дворца, что вызвало значительные трения с госпожой Тэнсё-ин. Однако она, по-видимому, наслаждалась такими хорошими отношениями со своим мужем, что их обычно называют самой близкой парой из всех сёгунов Токугава , и Иэмоти только однажды взял наложницу, на что принцесса дала ему разрешение. В конце концов Тэнсё-ин примирился с принцессой Кадзу, и бакуфу подчинился ее приказу обращаться к ней как «Кадзу-но-Мия-сама», в отличие от традиционного «Мидай-сама».

буддийская монахиня

В период с 1865 по 1867 год принцессу Кадзу постигла череда трагедий. Ее мать, которая последовала за ней в Эдо , чтобы составить ей компанию, умерла 10 августа 1865 года, а затем умер и ее муж сёгун Иэмоти, который умер в Осаке, командуя экспедицией Тёсю , 20 июля 1866 года. Она стала буддийской монахиней, получив титул Сэйкан'ин-но-мия (静寛院宮) [1] 9 декабря 1866 года, но всего через несколько недель скончался и ее брат император Комэй.

Смерть сёгуна Иэмоти положила конец их очень короткому браку, и у пары не было детей. [1] Когда завещание Иэмоти о том, чтобы Токугава Иэсато стал его преемником, прибыло в Эдо, родзю посоветовался с ней и Тэнсё-ин , высказав несогласие с тем, чтобы кто-то столь молодой был сёгуном в такие неспокойные времена, Сэйкан'ин и Тэнсё-ин вместо этого поддержали Токугаву Ёсинобу, который стал последним сёгуном Токугавы. Однако их отношения быстро испортились, поскольку общественное мнение отвернулось от Ёсинобу.

Во время Реставрации Мэйдзи Сэйканин и Тэнсё-ин помогли договориться о мирной сдаче замка Эдо, сдерживая экстремистов с обеих сторон. Поэтому они сыграли важную роль в сохранении родословной семьи Токугава. После капитуляции сёгуната Сэйканин ненадолго вернулась в Киото. Но после того, как император Мэйдзи перенес столицу в Токио (бывший Эдо), он и ее дядя убедили Сэйканин присоединиться к ним там.

Сэйкан'ин прибыла в Токио в 1874 году и поселилась в доме Кацу Кайсю , в особняке в Адзабу Итибэй-тё. Она оставалась там до своей смерти в 1877 году от авитаминоза , в молодом возрасте 31 года. Ее могила находится в Дзодзё-дзи , в Минато, Токио . После Второй мировой войны ее могила была раскопана для перезахоронения. При ней была найдена фотопластинка мужчины в традиционном хитатаре и тати-эбоси . Однако изображение на пластинке исчезло на следующий день, возможно, из-за неправильного обращения. В результате личность мужчины неизвестна. Хотя обычно считается, что это был ее муж, Токугава Иэмоти , также предполагалось, что это мог быть ее бывший жених, принц Арисугава Тарухито . [3] Тело Иэмоти было найдено. Согласно старой традиции, если умирал муж, его жена отрезала прядь своих волос и хоронила их вместе с мужем, но волосы, которые хоронили вместе с Иэмоти, не принадлежали Кадзуномии.

Существует легенда, что принцесса Кадзу отдала одну из своих фрейлин Иэмоти в качестве наложницы, по имени Сачи. Сачи последовала за сёгуном в Киото и Осаку, но через год после смерти Иэмоти, Сачи была убита самураем из Сацумы, который считал ее принцессой Кадзу. [ необходима цитата ]

В литературе

Эксгумация останков принцессы Кадзуномии, а также история таинственной выцветшей фотографии, найденной при ней, упоминаются в романе Ясунари Кавабаты 1961 года «Красота и печаль» .

Примечания

  1. ^ abcde Nussbaum, Louis-Frédéric et al. (2005). Японская энциклопедия , стр. 502; примечание: Louis-Frédéric — псевдоним Луи-Фредерика Нуссбаума, см. авторитетный файл Немецкой национальной библиотеки.
  2. Нуссбаум, стр. 716.
  3. ^ Императорская принцесса Тикако, принцесса Казу. "Выдающиеся люди города Минато (императорская принцесса Тикако, принцесса Казу)". Lib.city.minato.tokyo.jp . Получено 18 октября 2011 г.

Ссылки