stringtranslate.com

Кайл Терли

Кайл Джон Терли (родился 24 сентября 1975 года) — бывший американский профессиональный футболист , который был атакующим тэклом в течение девяти сезонов в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Он играл в студенческом футболе за команду San Diego State Aztecs и был выбран седьмым в общем зачете на драфте НФЛ 1998 года . Терли отыграл пять сезонов за New Orleans Saints и год за St. Louis Rams, прежде чем серьезная травма спины вывела его из строя на сезоны 2004 и 2005 годов. Он вернулся в футбол в 2006 году в качестве члена Kansas City Chiefs , где он провел последние два года своей карьеры, прежде чем объявить о завершении карьеры в декабре 2007 года. Высокий уровень игры Терли принес ему звание All-Pro в сезоне 2000 года и приглашение на Pro Bowl после сезона 2001 года. Его карьера лучше всего запомнилась многим по инциденту 2001 года, когда он сорвал шлем с игрока соперника и швырнул его в поле, сыграв ключевую роль в проигрыше своей команды, но также заслужив уважение многих болельщиков «Сэйнтс» за свою защиту квотербека.

После ухода из футбола Терли занялся музыкальной карьерой, которая включала выпуск нескольких альбомов и запуск собственного лейбла. Играя музыку в стиле «power country», Терли выступал на разогреве у ряда известных музыкальных коллективов, в том числе в 2010 году, когда он отправился в тур с Хэнком Уильямсом III . Терли также был откровенен и участвовал в ряде проблем со здоровьем игроков после ухода на пенсию, особенно в отношении неврологических проблем, возникших в результате его футбольной карьеры ( ранняя болезнь Альцгеймера , симптоматическая ХТЭ , судороги , головокружение ) и его использования каннабиса в качестве лечения. Терли является членом правления и активным сторонником Gridiron Greats Assistance Fund, организации, предоставляющей медицинскую помощь и другие формы помощи вышедшим на пенсию игрокам НФЛ, которые остро в ней нуждаются.

Ранний период жизни

Терли родился в Прово, штат Юта . [1] Он жил в Юте, а также в штате Вашингтон, прежде чем переехал в южную Калифорнию в возрасте 10 лет. [2] В детстве Терли увлекался серфингом и скейтбордингом, а также интересовался музыкой. [1] [2]

Терли учился в средней школе Valley View High School в Морено-Вэлли, Калифорния . [3] Он играл на позиции защитника в течение своего единственного сезона в футболе в 1992 году, [1] заслужив награды за попадание в первую команду всех лиг [3] и получив предложения о спортивных стипендиях от нескольких университетов, желавших его завербовать. [1] Терли также играл в бейсбол [4] и был признан борцом всех штатов. [3]

Карьера в колледже

Терли играл в американский футбол в Университете штата Сан-Диего , надев красную майку в первый год в 1993 году. [1] Во время своего пребывания в команде скаутов он тренировался как в нападении, так и в защите, и впоследствии ему был предоставлен выбор, где он хотел играть. [1] Терли выбрал наступательную линию, поскольку это давало ему возможность работать с тренером линии нападения Эдом Уайтом , [5] 17-летним ветераном НФЛ, который играл в четырех Суперкубках . [2] Самым заметным достижением Терли стал его последний сезон в 1997 году, когда он получил награды за первую команду All-American и был назван полуфиналистом премии Ломбарди и трофея Outland . [6] Он также дважды был назван первой командой All- Western Athletic Conference во время своего пребывания в SDSU. [7] Терли был включен в Зал славы Aztec в 2011 году. [7]

Профессиональная карьера

Нью-Орлеан Сэйнтс

Терли был выбран в первом раунде под седьмым номером командой New Orleans Saints на драфте НФЛ 1998 года . [8] Первоначально не прогнозировавшийся как высокий выбор в первом раунде, драфтовый запас Терли резко вырос после того, как он показал выдающиеся 4,93 секунды в рывке на 40 ярдов на съезде НФЛ . [9] Игра Терли привлекла внимание тогдашнего тренера Saints Майка Дитки , и впоследствии команда сделала его первым линейным нападающего, выбранным на драфте 1998 года. [9] Он подписал шестилетний контракт 24 июля 1998 года. [3]

Терли отыграл в общей сложности пять сезонов за «Сэйнтс», оказав немедленное влияние, выйдя в стартовом составе на 15 игр в свой первый сезон и заслужив награды новичка от Pro Football Weekly , Football News и Football Digest . [3] Прочно присутствовавший в линии нападения «Сэйнтс», Терли пропустил только одну игру из-за травмы лодыжки за пять лет в Новом Орлеане. [10] [11] Терли также оказался универсальным игроком, начав в основном на позиции левого защитника в свой первый сезон, затем перейдя на позицию правого тэкла в следующие три сезона, и на левого тэкла в 2002 году. [3] Его сильная игра принесла ему награды первой команды All-Pro после сезона 2000 года [3] и приглашение на Pro Bowl в качестве замены после сезона 2001 года. [12] Однако он отклонил приглашение Pro Bowl выступить в качестве главного распорядителя парада Эндимиона во время Марди Гра . [13]

Во время своего пребывания в Новом Орлеане, Терли стал любимцем болельщиков за свой энергичный стиль игры и яркую личность. [12] Его популярность особенно возросла после инцидента с бросанием шлема в 2001 году, [14] после чего многие фанаты «Сэйнтс» выстроились в очередь, чтобы купить его майку. [12] [15] Однако выходки Терли были менее хорошо приняты руководством команды, особенно до его обмена в марте 2003 года, когда Терли вступил в публичный спор с генеральным менеджером Микки Лумисом . [16] [17] Среди игроков лиги Терли стал известен некоторым как грязный игрок из-за его частого использования резаных блоков и засад на ничего не подозревающих защитников. [12] [18] Терли защищал свое использование резаного блока, отмечая, что это законный маневр и что он просто выполняет свою работу в рамках правил игры. [18]

Футбольная карьера Терли лучше всего запомнилась многим по стычке на поле, которая произошла в игре против New York Jets 4 ноября 2001 года. Проигрывая 16–9 на последней минуте игры, Saints въезжали глубоко на территорию противника с мячом на 6-ярдовой линии на второй и третьей. [19] После того, как квотербек Аарон Брукс был схвачен во время схватки с 5-ярдовой линией, сейфти Jets Дэмиен Робинсон схватил его за маску и наклонил его тело назад, одновременно поворачивая голову в сторону. [15] Терли вмешался и разнял их, затем схватил Робинсона за маску и бросил его на землю, пока судьи и игроки обеих команд пытались разнять схватку. [15] Терли появился из кучи со шлемом Робинсона в руке и швырнул его через поле, прежде чем сделать непристойный жест. [19] Робинсон и Терли получили компенсирующие личные фолы за первоначальный инцидент, но Терли был оценен как дополнительный личный фол и удален с игры за бросание шлема и непристойный жест. [19] Штраф отбросил Saints на 15 ярдов назад, и в итоге они проиграли игру, не забив гол. Главный тренер Saints Джим Хаслетт сказал, что изначально он думал о том, чтобы вырезать Терли, прежде чем увидеть более четкое изображение инцидента на пленке и обсудить его с квотербеком Аароном Бруксом, который в то время думал, что у него сломана шея. [19] Впоследствии Терли был оштрафован организацией Saints на 25 000 долларов и отправлен на консультацию по управлению проблемами гнева. [20] С другой стороны, многие фанаты Saints приветствовали действия Терли, создав «Фонд защиты Кайла Терли» для оказания помощи в оплате штрафа [21] и развесив по всему городу плакаты «Терли в мэры». [4] Инцидент произошел во время транслируемой по национальному телевидению игры и впоследствии привлек значительное внимание средств массовой информации, впервые поставив имя Терли в центр внимания всей страны. [15]

Сент-Луис Рэмс

Терли был продан в « Сент-Луис Рэмс» 21 марта 2003 года в обмен на выбор во 2-м раунде драфта 2004 года. [22] Он сразу же подписал 5-летнее продление на 26,5 миллионов долларов (в дополнение к одному году, оставшемуся по его контракту), [23] что сделало Терли четвертым по величине высокооплачиваемым линейным нападающего в лиге. [24] Поскольку будущий член Зала славы Орландо Пейс уже закрепился на позиции стартового левого тэкла, Терли перешел на правую сторону и начал все 16 регулярных игр, а также одну игру плей-офф сезона «Рэмс» 2003 года. [3] На 7-й неделе Терли получил тяжелое сотрясение мозга после удара коленом по затылку, [25] но к середине недели ему разрешили тренироваться, и он начал следующую игру [26] [27] (как Терли позже подтвердил на слушаниях в Конгрессе в январе 2010 года по вопросу о том, как НФЛ обращается с сотрясениями мозга). [28] В декабре 2003 года Терли появился на обложке Sports Illustrated . [29]

Терли перенес операцию по восстановлению грыжи межпозвоночного диска в марте 2004 года. [30] Он снова усугубил травму во время тренировочного лагеря и был переведен в резерв травмированных 28 августа, закончив свой сезон. [31] Терли исключил вторую операцию на спине и выбрал вместо этого длительную реабилитацию, [32] во время которой его вес снизился до 235 фунтов с нормального игрового веса в 310 фунтов. [33] В декабре он был вовлечен в жаркий обмен мнениями по этому вопросу с главным тренером Майком Марцем , [27] после чего Марц подал жалобу в службу безопасности НФЛ. [34] В результате никаких дисциплинарных мер принято не было, [35] но Терли признал, что обиды остались. [36] Терли также испытывал чувство обиды, предшествовавшее инциденту, полагая, что организация действовала безрассудно и небрежно, заставив его вернуться после операции на спине слишком рано, и посоветовав ему играть до начала травмы в сезоне 2003 года. [4] [34] Во время своей продолжающейся реабилитации в 2005 году Терли предположил, что он может перейти на позицию защитника, чтобы уменьшить нагрузку на спину. [33] [36] Однако 6 июня 2005 года он был отчислен из «Рэмс» после того, как провалил медицинское обследование. [37] В итоге он провел все сезоны 2004 и 2005 годов вне футбола, продолжая свое восстановление и подготовку к возвращению в 2006 году. [4]

Канзас-Сити Чифс

После мини-лагеря-пробы в качестве тайт-энда для Miami Dolphins [38] Терли подписал двухлетний контракт с Kansas City Chiefs 13 июня 2006 года, где он должен был бороться за место в стартовом составе на позиции правого тэкла. [39] Он начал первые две игры сезона, но повторяющиеся проблемы со спиной и травма плеча в конце сезона в конечном итоге ограничили его выход на старт до 7 игр в 7 сыгранных играх. [3] Он также иногда был слишком силен на поле из-за игры ниже своего обычного веса до операции на спине в 2004 году. [40]

Терли был отчислен из Chiefs в марте 2007 года, но 26 июля 2007 года снова подписал новый однолетний контракт. [40] Восстановив большую часть своего обычного игрового веса в межсезонье, Терли прибыл в тренировочный лагерь с весом 300 фунтов. [41] Однако здоровье Терли снова стало проблемой в течение сезона, поскольку он имел дело с подколенным сухожилием, [42] лодыжкой, [43] и проблемами со спиной. [44] Он начал 5 из 7 сыгранных игр и закончил сезон в травмированном резерве. [45] Терли объявил о своем уходе из футбола 21 декабря 2007 года. [45]

Жизнь после футбола

Музыкальная карьера

Ранние годы

Страсть Терли к музыке началась в раннем возрасте, когда он взял в руки гитару в возрасте 14 лет. [46] Он слушал панк , гранж и металл, будучи подростком в Южной Калифорнии, а также был сильно подвержен влиянию кантри-музыки благодаря своему отцу. [47] Во время своей футбольной карьеры Терли играл в нескольких группах в межсезонье, включая различные кавер-группы [48] и дэт-метал- группу под названием Perpetual Death Mode. [49] Он также играл с другими игроками НФЛ [2] и научился играть на басу и барабанах. [48] Живя в Новом Орлеане, Терли глубоко погрузился в местную музыкальную сцену, где он подружился со многими музыкантами, включая Фила Ансельмо из Pantera . [50] [51] Терли продолжал налаживать связи и оттачивать свои музыкальные способности в Сент-Луисе, играя с местными музыкантами и выступая на нескольких благотворительных мероприятиях. [52]

Группа Кайла Терли

Через год после ухода из футбола Терли переехал в Нэшвилл , где он нацелился на музыкальную карьеру. [1] Он сформировал The Kyle Turley Band и выпустил свой первый альбом, 4-трековый одноименный EP , в 2009 году. [53] Его первый полноформатный альбом Anger Management был выпущен в 2010 году и включал в себя все песни из более раннего EP. [54] Альбом был продан тиражом более 10 000 копий [15] и достиг 69 - го и 17-го места в чартах iTunes и AmazonMP3 соответственно, [52] а также 8-го места в чарте Billboard Heatseekers South Central. [52] Его следующий альбом, 6-песенный EP под названием Death, Drugs & the DoubleCross , [55] вышел в 2011 году и стал самым продаваемым альбомом в Новом Орлеане, а также достиг № 1 в чарте Billboard Heatseekers South Central [56] и № 28 в общем чарте Heatseekers. [57] Второй полноформатный альбом Терли Skull Shaker был выпущен в 2013 году. [58]

Терли поет и играет на гитаре в группе The Kyle Turley Band. Он описывает свой стиль музыки как «power country», черпая вдохновение из олдскульного кантри, хэви-метала, южного рока и панк-рока. [52] Некоторые тексты песен Терли ссылаются на его футбольную карьеру, включая треки «Flyin' Helmets» и «Anger Management», которые намекают на инцидент с бросанием шлема Терли. [50] Песня «My Soul Bleeds Black and Gold» — это дань уважения городу Новый Орлеан и его футбольной команде, [59] из которой в годы после его ухода в 2003 году Терли выражал сожаление по поводу ухода. [59] [60]

Терли много гастролировал со своей группой, в том числе весной 2010 года, когда он отправился в турне с Хэнком Уильямсом III по западным Соединенным Штатам. [61] Другие артисты, для которых Терли выступал на разогреве, включают Lynyrd Skynyrd , Eric Church , Joe Nichols , George Jones , Stephen Cochran , Jake Owen , David Allan Coe , Josh Thompson и Kansas . [61]

Дельта Дум

Delta Doom — проект из двух человек в стиле дум-метал , который Терли сформировал в 2013 году вместе с басистом Робом Оглсом из The Kyle Turley Band. [62] Оглс — гитарист группы, а Терли поёт и играет на барабанах. [51] Их первый альбом, 4-трековый концертный EP под названием Half Alive , был выпущен в декабре 2013 года. [63] Delta Doom гастролировали в качестве разогрева для новоорлеанской сладж-метал группы Crowbar . [64] [65]

Рекорды Гридирон

Терли основал Gridiron Records в 2006 году вместе с двумя своими друзьями Майком Долингом (бывшим гитаристом Snot / Soulfly ) и Тимом Пикеттом (из EMI Music ). [66] [67] Терли и Пикетт являются нынешними владельцами. [68]

Помимо The Kyle Turley Band и Delta Doom, с Gridiron Records подписали контракт и другие исполнители, в том числе The Hairbrain Scheme, Unset и Invitro. [68]

Вопросы здравоохранения и адвокация

Неврологические проблемы

Терли столкнулся с рядом неврологических проблем со здоровьем после ухода из футбола в 2007 году. В возрасте 34 лет у него диагностировали симптомы хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ), [69] [70] , а в 2015 году у него диагностировали раннее начало болезни Альцгеймера . [71] У Терли эпилепсия, [72] особенно тяжелый эпизод случился в 2009 году, когда он внезапно потерял сознание, а затем несколько часов то приходил в себя, то терял сознание, пока искал лечение в отделении неотложной помощи. [25] [26] Терли также испытывает приступы головокружения , состояние, которое впервые проявилось во время его дебютного сезона, но которое увеличивалось на протяжении всей его карьеры и стало ежедневным явлением после выхода на пенсию. [73] Другие симптомы, с которыми столкнулся Терли, включают депрессию, беспокойство, проблемы с гневом, суицидальные мысли, мигрени, светочувствительность и проблемы с памятью. [74]

Терли активно рассказывал о своем личном опыте решения проблем со здоровьем, связанных с травмой головы, и участвовал в усилиях по снижению рисков для нынешних и будущих игроков. Он дал показания перед Конгрессом в январе 2010 года, рассказав о тяжелом сотрясении мозга , полученном в сезоне 2003 года, и о медицинской помощи, которую он получил после этого, отметив, что врачи команды одобрили его возвращение на поле через три дня после выписки из больницы. [28] Терли был истцом в коллективном иске, поданном против НФЛ с требованием медицинских льгот и компенсации для бывших игроков, страдающих от последствий травмы головы, [75] первоначально приведшем к урегулированию в 2013 году в размере 765 миллионов долларов, но позже измененном, чтобы разрешить выплату, как ожидается, превысить 1 миллиард долларов. [76] Терли был показан в документальном фильме 2013 года United States of Football, в котором рассматривались вопросы неврологического здоровья в НФЛ и молодежной лиге футбола, [77] [78] и принимал участие в усилиях по обучению и оказанию помощи молодежным спортивным программам в профилактике травм головы через инициативу Just Cool Me - TKO. [79] Терли согласился посмертно пожертвовать свой мозг Центру изучения травматической энцефалопатии при Бостонском университете, чтобы помочь продвинуть исследования в области неврологических расстройств, связанных со спортом. [80] [81]

Зависимость от обезболивающих

Терли ушел из футбола из-за пристрастия к обезболивающим препаратам. [82] Он критиковал то, как медицинский персонал в НФЛ выдает обезболивающие, заявляя, что таблетки раздавались игрокам «как конфеты» после игр. [83] Терли также говорит, что врачи команды давали ему обезболивающие, скрывая истинную природу серьезной травмы спины в 2003 году, [84] чтобы удержать его на игровом поле до конца сезона. [4] Это состояние потребовало серьезной операции в межсезонье и в конечном итоге привело к его увольнению из Rams, [4] также угрожая закончить его карьеру в определенный момент. [31] В 2014 году Терли был одним из более чем 500 бывших игроков, которые приняли участие в коллективном иске против НФЛ, заявив о схожих жалобах, [82] также обвинив медицинский персонал команды в том, что он пренебрег информированием игроков о серьезных рисках для здоровья принимаемых ими препаратов. [85]

Медицинская марихуана

Терли использует каннабис для лечения неврологических проблем, от которых он страдает после окончания карьеры в НФЛ. [86] Он считает, что каннабис значительно улучшил качество его жизни и даже спас ему жизнь, [74] после того, как ранее он полагался на многочисленные рецептурные препараты с побочными эффектами, которые, по его словам, чуть не довели его до самоубийства. [87] Терли прекратил принимать фармацевтические препараты, включая психиатрические и обезболивающие, с начала 2015 года, когда он резко отказался от них и перешел только на каннабис. [88] [89] Он активно рассказывал о своем личном опыте употребления каннабиса и в 2015 году основал Gridiron Cannabis Coalition, чтобы способствовать изменению политики в отношении использования каннабиса в профессиональном спорте. [90] Организация также занимается исследованиями медицинской каннабиса, начав в 2016 году исследование эффективности каннабиса в лечении хронической боли и депрессии. [90]

В ноябре 2016 года Терли был среди подписавших открытое письмо, адресованное НФЛ, призывающее изменить политику лиги в отношении каннабиса. [91] Письмо было написано организацией «Врачи за регулирование каннабиса» и подписано несколькими другими игроками НФЛ. [92] Терли также является членом руководящего комитета НФЛ «Врачи за регулирование каннабиса». [93]

В январе 2017 года Терли объявил о запуске Neuro Armour (теперь Neuro XPF), масла каннабиса без ТГК , но богатого каннабидиолом (КБД) и различными терпенами . [94] [95] В марте 2020 года он открыл аптеку по продаже каннабиса в Морено-Вэлли, Калифорния , работающую под брендом аптек Shango. [96] [97]

В марте 2020 года Терли подвергся критике за заявление о том, что его продукты КБД могут вылечить COVID-19, укрепляя иммунную систему. [98] Управление по контролю за продуктами и лекарствами посоветовало ему прекратить делать подобные заявления в официальных материалах его бизнеса КБД, иначе он подвергнется судебному преследованию. Он немедленно выполнил просьбу. [99]

Великие игроки Gridiron

Терли является членом правления и активным сторонником Gridiron Greats Assistance Fund, некоммерческой организации 501(c)(3), предоставляющей медицинскую помощь и другие формы помощи вышедшим на пенсию игрокам НФЛ, нуждающимся в помощи. [100] Терли впервые начал участвовать в качестве активного игрока в 2007 году, когда он пожертвовал один из своих игровых чеков в фонд и бросил вызов другим игрокам сделать то же самое, [101] [102] многие из которых присоединились, помогая собрать несколько сотен тысяч долларов. [103] [104] Объявляя о своем обещании на пресс-конференции в ноябре 2007 года, [105] Терли говорил о изнуряющих проблемах со здоровьем, связанных с футболом, и недостаточных медицинских и пенсионных льготах, с которыми сталкиваются многие вышедшие на пенсию игроки, [106] тема, которая уже была в центре внимания двух слушаний в Конгрессе ранее в этом году. [107] Терли стал первым действующим игроком, публично поднявшим этот вопрос, [108] также призвав к ответу исполнительного директора NFLPA Джина Апшоу за то, что тот не решил эту проблему. [106] После ухода из футбола Терли продолжил привлекать финансирование и узнаваемость Gridiron Greats через свою музыкальную карьеру, жертвуя организации часть доходов от продаж своих альбомов и концертов. [109]

Благодаря своему участию в Gridiron Greats, Терли сыграл важную роль в развитии NFL Life Line, круглосуточной конфиденциальной кризисной горячей линии для действующих и бывших игроков НФЛ. [110] Эта идея пришла Терли в голову после того, как Джуниор Сью покончил с собой в мае 2012 года. [89]

Другой

Прожив несколько лет в Нэшвилле , Терли и его семья переехали в Риверсайд, Калифорния , в апреле 2014 года [27], граничащий с городом Морено-Вэлли, где Терли вырос и учился в старшей школе. Терли помогал тренировать футбольную команду Arlington High School в Риверсайде, а также организовал футбольный лагерь в школе. [111]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Хьюитт, Хантер (30 августа 2012 г.). "Throwback Thursday: Kyle Turley". Aztecs for Life: SDSU Football Blog . Получено 14 августа 2016 г.
  2. ^ abcd Райан, Кевин (7 апреля 2012 г.). "Терли: Страсть за пределами футбольного поля". 247Sports . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г.
  3. ^ abcdefghi "KYLE TURLEY #74". kcchiefs.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 г. Получено 5 августа 2016 г.
  4. ^ abcdef МакКоллоу, Брэди (27 августа 2006 г.). «Прирожденный защитник Терли теперь защищает зад Трента Грина». Kansas City Star . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  5. ↑ Сильвер, Майкл (13 сентября 2006 г.). «Кайл Терли: Chiefs OT обсуждает свой вес, стероиды, рок-н-ролл». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г.
  6. ^ "Один на века". The Daily Aztec . 15 декабря 1997 г. Получено 1 октября 2016 г.
  7. ^ ab "Kyle Turley Bio". goaztecs.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. Получено 14 августа 2016 г.
  8. ^ "Список драфта НФЛ 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 29 марта 2023 г. .
  9. ^ ab Drehs, Wayne (21 февраля 2002 г.). «Богатство измеряется десятыми долями секунды». ESPN . Получено 10 августа 2016 г. .
  10. ^ "Статистика Кайла Терли, рост, вес, позиция, драфт, колледж". Pro-Football-Reference.com . Получено 21 июня 2024 г. .
  11. ↑ Haugh, David (28 ноября 2007 г.). «Turley joins fray for NFL retirees» (Терли присоединяется к борьбе за пенсионеров НФЛ). Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Получено 28 сентября 2016 г.
  12. ^ abcd Farmer, Sam (5 сентября 2002 г.). «Он не святой». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 10 августа 2016 г.
  13. ^ "Ex-ICC выдающийся игрок отклоняет предложение Pro Bowl". djournal.com . Associated Press. 6 февраля 2002 г. Получено 7 июня 2017 г.
  14. ↑ Уайлд, Джейсон (14 сентября 2002 г.). «Поддерживающие линейные игроки Packers говорят, что Терли далек от святости». The Journal Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  15. ^ abcde Хоган, Накиа (4 ноября 2011 г.). «Экс-игрок New Orleans Saints Кайл Терли вспоминает тираду на века». The Times-Picayune . Получено 5 августа 2016 г.
  16. ^ Дункан, Джефф (16 марта 2003 г.). «Речи Терли могут нанести ущерб его торговой стоимости». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 г.
  17. ↑ Сильвер, Майкл (5 июня 2003 г.). «Биттер Терли признается, что он не святой». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 июля 2003 г.
  18. ^ ab Elliot, Josh (2 июля 2001 г.). «Джекилл и Хайд». Sports Illustrated . Получено 10 августа 2016 г.
  19. ^ abcd "Turley защищает действия против Jets". USA Today . Associated Press. 5 ноября 2001 г. Получено 5 августа 2016 г.
  20. ^ Паскарелли, Лен (7 ноября 2001 г.). «Робинсон оштрафован лигой на 20 000 долларов». ESPN . Получено 10 августа 2016 г. .
  21. ↑ Патрик, Дэн (1 октября 2002 г.). «Выдержки с Кайлом Терли». ESPN . Получено 11 августа 2016 г.
  22. ↑ Дункан, Джефф (27 марта 2003 г.). «Терли говорит, что рад присоединиться к «Рэмс». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 19 апреля 2003 г.
  23. ^ "Rams bolster line with trade for Saints' Turley". Cincinnati Enquirer . 23 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  24. ↑ Pasquarelli, Len (24 марта 2003 г.). «Рэмс отказываются от выбора во втором раунде ради Терли». ESPN . Получено 10 августа 2016 г.
  25. ^ ab Silver, Michael (18 сентября 2009 г.). "Последствия травмы головы пугают Терли". Yahoo! Sports . Получено 1 сентября 2016 г.
  26. ^ ab Гладуэлл, Малкольм. «НАСТУПАТЕЛЬНАЯ ИГРА | Насколько различаются собачьи бои и футбол?». The New Yorker . № 19 октября 2009 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  27. ^ abc Бенуа, Энди (19 декабря 2018 г.). «Ужасный конец карьеры профессионала, еще более уродливое начало жизни после футбола». Sports Illustrated . Получено 7 января 2019 г.
  28. ^ ab "Показания Кайла Терли" (PDF) . judiciary.house.gov . 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  29. ^ "Просмотрщик выпусков от 8 декабря 2003 года". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Получено 3 сентября 2019 года .
  30. ^ Fallstrom, RB (2 августа 2004 г.). «Терли покидает лагерь с новыми проблемами со спиной». Southeast Missourian . Associated Press. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. . Получено 27 сентября 2016 г. .
  31. ^ ab Pasquarelli, Len (4 сентября 2004 г.). «Атакующий лайнмен страдает от проблем со спиной». ESPN . Получено 7 августа 2016 г.
  32. ^ Pasquarelli, Len (15 декабря 2004 г.). «Терли по-прежнему отказывается от операции, потерял 70 фунтов». ESPN . Получено 27 сентября 2016 г. .
  33. ^ ab Silver, Michael (10 июня 2005 г.). "Getting defense". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 августа 2005 г.
  34. ^ ab "Терли говорит, что не угрожал Марцу". ESPN . Associated Press. 29 декабря 2004 г. Получено 7 августа 2016 г.
  35. ^ "Рэмс говорят, что вопрос закрыт". ESPN . 2 января 2005 г. Получено 7 августа 2016 г.
  36. ^ ab Schrotenboer, Brent (2 апреля 2005 г.). «Turley eyes changing sides». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  37. ↑ Pasquarelli, Len (8 июня 2005 г.). «Терли все еще восстанавливается после травмы спины». ESPN . Получено 7 августа 2005 г.
  38. ^ Паскарелли, Лен (5 мая 2006 г.). «Терли пытается вернуться после проблем со спиной». ESPN . Получено 8 августа 2016 г. .
  39. ^ "Chiefs sign offensive take Kyle Turley". Kansas City Star . Associated Press. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2006 г. Получено 8 августа 2016 г.
  40. ^ ab Pasquarelli, Len (25 июля 2007 г.). «Chiefs sign Turley to contract before the training camp». ESPN . Получено 8 августа 2016 г. .
  41. ↑ Помпеи, Дэн (14 сентября 2007 г.). «Weight watcher, all right | Терли совершенствует наращивание фунтов: ешь, спи, поднимай вес». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  42. ^ "Отчет о травмах за 5 неделю 2007 года". jt-sw.com . Получено 8 августа 2016 г. .
  43. ^ "Отчет о травмах за 15 неделю 2007 г.". jt-sw.com . Получено 8 августа 2016 г. .
  44. ^ "Отчет о травмах за 14 неделю 2007 г.". jt-sw.com . Получено 8 августа 2016 г. .
  45. ^ ab Джонсон, Грег (22 декабря 2007 г.). «На фоне активизма Терли уйдет на пенсию». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 8 августа 2016 г.
  46. ↑ Фаррар, Дуг (9 октября 2012 г.). «Вне игры: Кайл Терли надеется вернуться на стадионы НФЛ — на этот раз со своей группой». Yahoo! Sports . Получено 8 сентября 2016 г.
  47. ↑ Траур, Чжань (16 октября 2012 г.). «Gridiron Experts догоняет Кайла Терли». Gridiron Experts . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. . Получено 8 сентября 2016 г. .
  48. ^ ab Mosqueda, Ruben (9 апреля 2010 г.). "Интервью с Кайлом Терли". Rock & Rolla . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г.
  49. ^ "РЕЖИМ ВЕЧНОЙ СМЕРТИ: Бывший игрок нападения NFL Pro Bowl КАЙЛ ТЕРЛИ взрывается". blabbermouth.net . 19 июня 2005 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  50. ^ ab Cariello, Dave (26 августа 2010 г.). "CSC Interview: Kyle Turley". canalstreetchronicles.com . Получено 8 сентября 2016 г. .
  51. ^ ab Ward, Mike (14 августа 2013 г.). "PMTM: The Kyle Turley Interview". Передайте мне Mike . Получено 8 сентября 2016 г.
  52. ^ abcd Такер, Джон Х. (17 декабря 2010 г.). «Кайл Терли вернулся в Сент-Луис — на этот раз как музыкант, а не футболист». Riverfront Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  53. ^ "EP". itunes.apple.com . Получено 8 сентября 2016 г. .
  54. ^ «Управление гневом». itunes.apple.com . 9 марта 2010 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  55. ^ "Death, Drugs & the DoubleCross - EP". itunes.apple.com . 20 сентября 2011 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  56. ^ "Death, Drugs & the DoubleCross — альбом № 1 в Новом Орлеане, штат Луизиана". Gridiron Records . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  57. ^ "Альбом № 1 в Южно-Центральном регионе и № 28 в США в чарте Billboard Heatseekers!". Gridiron Records . 18 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  58. ^ "Skull Shaker". itunes.apple.com . 24 сентября 2013 г. . Получено 8 сентября 2016 г. .
  59. ^ ab Null, Keith (27 августа 2010 г.). «Интервью с бывшим игроком первого раунда Saints Кайлом Терли, ставшим звездой «Power Country»». Who Dat Dish . Получено 12 сентября 2016 г.
  60. ↑ Роуз, Крис (9 октября 2009 г.). «Бывший игрок New Orleans Saint Кайл Терли теперь музыкант». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  61. ^ ab "Kyle Turley / Bio". ReverbNation . Получено 8 сентября 2016 г.
  62. ^ "DELTA DOOM / Биография". ReverbNation . Получено 9 сентября 2016 г.
  63. ^ "Demented Spotlight Featured Band". Журнал Demented . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года.
  64. ↑ Buchner, Kirk (19 марта 2015 г.). «Интервью с Кайлом Терли». Не в Зале славы . Получено 9 сентября 2016 г.
  65. ^ "Delta Doom On Tour with Crowbar!". Gridiron Records . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 9 сентября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ "Gridiron Records Bio". Gridiron Records . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ↑ Паттон, Грегг (8 ноября 2011 г.). «Терли берется за карьеру кантри-рокера». The Press-Enterprise . Получено 9 сентября 2016 г.
  68. ^ ab "Contact". Gridiron Records . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 8 сентября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ↑ Джейкобс, Мелисса (23 августа 2013 г.). «Режиссер «Соединенных Штатов футбола» Шон Памфилон об эпидемии сотрясений мозга и собственном опыте игры в большинстве НФЛ над ESPN». thefootballgirl.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. . Получено 1 сентября 2016 г. .
  70. ^ "Соединенные Штаты футбола – Кайл Терли". theusof.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  71. ↑ Letts, Sharon (1 февраля 2016 г.). «Fortune & Pain: Kyle Turley, Out Front for the Plant». Dope Magazine . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  72. ↑ Breer, Albert (8 апреля 2013 г.). «Иск о сотрясении мозга: состояние дел на момент слушания во вторник». NFL.com . Получено 1 сентября 2016 г.
  73. ^ "Один на один с Кайлом Терли". concussionconnection.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  74. ^ ab Loh, Stefanie (1 августа 2015 г.). «Пора ли легализовать марихуану в спорте?». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  75. ↑ Штраус, Крис (29 августа 2013 г.). «Кайл Терли: урегулирование сотрясения мозга — «большая победа»». USA Today . Получено 1 сентября 2016 г.
  76. ^ «Судья одобрил 65-летнюю сделку из-за сотрясений мозга в НФЛ; может обойтись в 1 миллиард долларов». ESPN . 22 апреля 2015 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  77. ^ Штраус, Крис (1 августа 2013 г.). «Кинематографист о травме головы в НФЛ: «Я не хотел ничего этого видеть». USA Today . Получено 1 сентября 2016 г.
  78. ^ Майкселл, Терри (5 сентября 2013 г.). ««Соединенные Штаты футбола» стремятся спасти спорт, тщательно изучая его опасности». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  79. ^ "Технический нокаут – Сотрясение мозга, субсотрясение мозга и мигрень. Осведомленность, образование, лечение и восстановление". justcoolme.org . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г.
  80. ↑ Барроу, Билл (3 февраля 2010 г.). «Бывший святой из Нового Орлеана Кайл Терли присоединяется к исследованию травм головы». The Times-Picayune . Получено 1 сентября 2016 г.
  81. ↑ Кендалл, Джастин (15 октября 2009 г.). «Отставной шеф Канзас-Сити Терли жертвует мозг на исследования». pitch.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  82. ^ ab Gehlken, Michael (20 мая 2014 г.). «Новый иск против NFL». The San Diego Union-Tribune . Получено 1 сентября 2016 г.
  83. ^ Nuckols, Ben (20 мая 2014 г.). «Бывшие игроки подали в суд на НФЛ за использование обезболивающих». Washington Examiner . Associated Press. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  84. ↑ Дэйб, Кристофер (19 февраля 2015 г.). «Бывший лайнмен Saints Кайл Терли продолжает высказываться об использовании обезболивающих в НФЛ». The Times-Picayune . Получено 1 сентября 2016 г.
  85. ↑ Лей, Том (20 мая 2014 г.). «Звезды, вышедшие на пенсию, подали иск, утверждая, что НФЛ накачивала их допингом, как скаковых лошадей». Deadspin . Получено 1 сентября 2016 г.
  86. ↑ Стромбель, Тим (24 августа 2015 г.). «NFL All-Pro Кайл Терли: Медицинская марихуана спасет футбол». Cashinbis . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  87. ↑ Хек, Джордан (6 ноября 2016 г.). «Бывший игрок НФЛ Кайл Терли утверждает, что марихуана может помочь при травмах». Sporting News . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  88. ↑ Блум, Стив (2 февраля 2016 г.). «Интервью с Кайлом Терли: «Каннабис спасет футбол»». Freedom Leaf . Получено 23 сентября 2015 г.
  89. ^ ab Gordon, Aaron (16 сентября 2015 г.). «Битва за льготы, часть 1: «Почему я должен с тобой драться сейчас?»». Vice Sports . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  90. ^ ab Haglage, Abby (14 апреля 2016 г.). «Бывшие игроки НФЛ поддерживают медицинскую марихуану». The Daily Beast . Получено 23 сентября 2016 г. .
  91. ^ Джабвала, Ники (11 ноября 2016 г.). «Игроки, врачи за регулирование каннабиса направляют письмо в НФЛ с призывом к реформе политики». The Denver Post . Получено 19 февраля 2018 г.
  92. ↑ Открытое письмо Национальной футбольной лиге (PDF) , Врачи за регулирование каннабиса, 11 ноября 2016 г., архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2020 г.
  93. ^ "Кампания НФЛ". Врачи за регулирование каннабиса . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
  94. ^ "Бывший игрок сборной NFL All Pro Кайл Терли запускает Neuro Armour" (пресс-релиз). Хьюстон, Техас. PRWeb. 30 января 2017 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  95. ^ "Kyle Turley to bring Neuro XPF CBD to Big Game Week" (пресс-релиз). Миннеаполис, Миннесота. PRLog. 29 января 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  96. ^ Питер, Джош (22 марта 2020 г.). «Бывший игрок НФЛ Кайл Терли говорит, что каннабис «спас» его, и он думает, что он может помочь другим». USA Today . Получено 24 марта 2020 г.
  97. ↑ Mosely, Kyle T. (22 марта 2020 г.). «Новый бизнес бывшего игрока Saints Кайла Терли по производству каннабиса». Sports Illustrated . Получено 24 марта 2020 г.
  98. ^ Jaeger, Kyle (31 марта 2020 г.). «Бывший игрок НФЛ подвергся критике за заявление о том, что КБД может вылечить коронавирус». Marijuana Moment . Получено 5 апреля 2020 г.
  99. ^ Jaeger, Kyle (1 апреля 2020 г.). «FDA предупреждает бывшего игрока НФЛ прекратить утверждать, что КБД может вылечить коронавирус». Marijuana Moment . Получено 5 апреля 2020 г.
  100. ^ "О фонде помощи Gridiron Greats". gridirongreats.org . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. . Получено 6 сентября 2016 г. .
  101. ↑ Джонсон, Грег (28 ноября 2007 г.). «Chiefs' Turley планирует пожертвовать в пенсионный фонд». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  102. ^ "Действующий игрок НФЛ Кайл Терли пожертвовал весь игровой чек Gridiron Greats, чтобы помочь вышедшим на пенсию игрокам в нужде" (пресс-релиз). Чикаго, Иллинойс: PRWeb. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  103. ^ "NFL Players Coordinate Massroots Holiday Humanitarian Effort This Sunday" (пресс-релиз). Чикаго, Иллинойс: PRWeb. 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  104. ↑ Джонсон, Грег (19 декабря 2007 г.). «Благотворительные усилия растут для вышедших на пенсию игроков». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  105. ↑ Маршалл, Джон (18 декабря 2007 г.). «Эмоциональный Терли вкладывает время, усилия и деньги в помощь бывшим игрокам НФЛ». USA Today . Associated Press . Получено 6 сентября 2016 г.
  106. ^ ab O'Keeffe, Michael (28 ноября 2007 г.). «Кайл Терли из Chiefs критикует Джина Апшоу за то, что он подвел вышедших на пенсию игроков». New York Daily News . Получено 6 сентября 2016 г.
  107. ↑ О'Киф, Майкл (27 ноября 2007 г.). «Линейный игрок Chiefs Кайл Терли пожертвует зарплату в помощь вышедшим на пенсию игрокам». New York Daily News . Получено 6 сентября 2016 г.
  108. ^ «Терли призывает активных игроков жертвовать средства на финансирование». ESPN . Associated Press. 27 ноября 2007 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  109. ^ «Дважды участник сборной НФЛ All-Pro становится рок-звездой-филантропом; Кайл Терли отправляется в турне с целью» (пресс-релиз). Чикаго, Иллинойс: PRNewswire. 12 сентября 2011 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  110. ^ "О NFL Life Line". nfllifeline.org . Получено 6 сентября 2016 г. .
  111. ^ Зинк, Дэвид (10 июля 2014 г.). «Бывшая звезда НФЛ возвращается к своим корням». The Press-Enterprise . Получено 30 сентября 2016 г. .

Внешние ссылки