stringtranslate.com

Кайсун (деревня Хайда)

Kaisun , также Ḵaysuun , Qaysun , Qaysun Llanagaay или Sealion Town , [3] [4] — бывшая деревня народа хайда, расположенная на западной стороне острова Морсби в Хайда-Гвайи на северном побережье Британской Колумбии , Канада. Хайда Кайсуна были Qayahl Llaanas , Sealion People, из фракции Eagle . Для членов обеих фракций хайда было нормой жить в деревне. В Кайсуне дома фракции Raven находились на западной стороне деревни, в то время как дома Eagle находились на восточной стороне. [3] Между Кайсуном и близлежащей деревней Chaatl , примерно в 10 км (6,2 мили) к северу по прямой или примерно в 20 км (12 миль) по воде, существовали тесные связи .

Сегодня Кайсун является частью заповедника Даавууксусда. [5]

История

В раннюю эпоху морской торговли пушниной британские и американские торговцы называли деревню и близлежащие воды разными именами, включая «Scots Guy», «Skotsgai», «Scotsi» и «Scots Guy's Cove». Эти названия и похожие варианты происходят от Sqaatsigaay («Сама храбрость»), также называемого Nañ na'gage skilxa'ogas [3] , одного из вождей Qayahl Llaanas, живших в Кайсуне. В ранний контактный период его часто называли «вождем Скотсгаем» западные люди . [3] Хайда Кайсуна узнали, что «Scots Guy» или «Skotsgai» — полезное имя для общения с приезжими торговцами. Позднее торговцы и посетители иногда называли деревню Kaisun, часто в разных вариантах написания, например Kai-shun. Торговец компании Hudson's Bay Company Джон Ворк называл деревню Kish-a-win [4] .

Название «Золотая гавань», иногда «Старая золотая гавань», было использовано после того, как в середине 19 века неподалёку было найдено золото. [4] Современное местоположение Золотой гавани находится примерно в 20 км (12 милях) к юго-востоку от Кайсуна.

Около 1875 года, в эпоху отказа от деревень хайда и их объединения, последовавшую за эпидемией оспы на северо-западе Тихого океана 1862 года , выжившие в Кайсуне и Чаатле переехали в новую деревню на острове Мод (хайда: Xaayna Gwaay [6] ) в заливе Скидгейт . [7] Новая деревня была названа Хайна (также пишется Xayna), иногда ее называли «Новая Золотая Гавань». В 1890-х годах, после перенесенных эпидемий оспы, кори и других болезней, выжившие в Хайне переехали в новый миссионерский город Скидгейт , который вытеснил старую деревню хайда Хлгхагилда. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Кайсун". Географические названия до н.э.
  2. ^ «Предупреждение об опасности в районе Кайсун». Совет народа хайда. 19 октября 2018 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  3. ^ abcd "Историческое место Кайсуун". Туризм Хайда . Получено 12 апреля 2023 г.
  4. ^ abcd Bringhurst, Robert (2011). История, острая как нож: Классические мифологи хайда и их мир; Том 1 шедевров классических мифологов хайда. Ванкувер: Douglas & McIntyre. С. 20–33. ISBN 978-1-55365-890-0. Получено 9 апреля 2023 г. .
  5. ^ "Охрана природы Даавууксусда" . БЦ Паркс . Проверено 9 апреля 2023 г.
  6. ^ "Ḵuuya Gyaag̱andal (Священный-Стоящий-и-Движущийся)". Haida Nation . 2015. Получено 9 апреля 2023 г.
  7. ^ Макдональд, Джордж Ф. (1989). Вожди моря и неба: объекты культурного наследия хайда островов Королевы Шарлотты. Издательство Университета Британской Колумбии. С. 62–65. ISBN 9780774803311. Получено 12 апреля 2023 г. .