stringtranslate.com

Как избежать климатической катастрофы

Как избежать климатической катастрофы: решения, которые у нас есть, и прорывы, которые нам нужны — книга Билла Гейтса, изданная в 2021 году . В ней Гейтс представляет то, чему он научился за десятилетие изучения изменения климата и инвестирования в инновации для решения проблемы глобального потепления, а также рекомендует технологические стратегии для борьбы с ним. [1]

Описание

Когда дело касается изменения климата, я знаю, что инновации — это не единственное, что нам нужно. Но без них мы не сможем сохранить Землю пригодной для жизни . Техно-фиксов недостаточно, но они необходимы.

– Билл Гейтс, со страницы 14 своей книги « Как избежать климатической катастрофы» (2021).

Пять частей книги

Книга состоит из пяти частей. В первой части (глава 1) Гейтс объясняет, почему мир должен полностью исключить выбросы парниковых газов («достичь нуля»), а не просто сократить их. Во второй части (глава 2) он обсуждает проблемы, которые сделают достижение этой цели очень трудным. В третьей части (глава 3) он излагает пять прагматичных вопросов, которые читатель может задать, чтобы оценить любой разговор об изменении климата . В четвертой части (самая длинная часть книги, или главы с 4 по 9) анализируются имеющиеся в настоящее время технологии , которые можно использовать сейчас для адаптации к изменению климата и смягчения его последствий («решения, которые у нас есть»), и те области, где необходимы инновации , чтобы сделать экологически чистые технологии конкурентоспособными по стоимости с их аналогами на основе ископаемого топлива («прорывы, которые нам нужны»). В заключительной части (главы с 10 по 12) Гейтс предлагает конкретные шаги, которые могут быть предприняты лидерами правительств, участниками рынка и отдельными лицами, чтобы совместно избежать климатической катастрофы .

Генерация электроэнергии

Гейтс считает, что декарбонизация электроэнергии должна быть приоритетом, поскольку это не только сократит выбросы от угля и газа, используемых для производства электроэнергии, но и позволит ускорить переход к транспорту с нулевыми выбросами, такому как электромобили . Он выступает за увеличение инноваций и инвестиций в ядерную энергетику и предостерегает от чрезмерного сосредоточения на ветровой и солнечной энергетике из-за их прерывистого характера.

Роли для правительства и бизнеса

Гейтс утверждает, что и правительства, и бизнес должны играть свою роль в борьбе с глобальным потеплением. Хотя он признает, что существует противоречие между экономическим развитием и устойчивостью , он утверждает, что ускоренные инновации в области зеленых технологий, особенно устойчивой энергетики, могли бы разрешить его. Он призывает правительства увеличить инвестиции в климатические исследования, но в то же время стимулировать компании инвестировать в зеленую энергетику и декарбонизацию. Гейтс также призывает правительства ввести режим ценообразования на углерод , который учитывал бы все внешние факторы, связанные с производством и использованием энергии, выбрасывающей углерод.

Достичь нуля, а не просто сократить выбросы

В книге описываются стратегии достижения нулевых выбросов парниковых газов к 2050 году и подчеркивается, что многие усилия по сокращению выбросов на самом деле контрпродуктивны. Например, можно сократить выбросы CO2 в 2030 году, заменив угольную электростанцию ​​на новую электростанцию ​​на природном газе (поскольку сжигание угля выбрасывает в два раза больше CO2, чем природный газ, на единицу электроэнергии). Однако газовая электростанция все равно будет выбрасывать CO2 в 2050 году. В качестве альтернативы Гейтс предпочитает, чтобы мы тратили деньги на инфраструктуру, которая не выбрасывает CO2 в 2050 году. Гейтс предупреждает: «Неправильное сокращение выбросов к 2030 году может фактически помешать нам когда-либо достичь нуля». [2]

План Гейтса по достижению нулевых выбросов

В главах 11 и 12 Гейтс представляет план по достижению нулевых выбросов парниковых газов, включающий несколько ключевых моментов:

Публикация

«Как избежать климатической катастрофы» была опубликована в твердом переплете Альфредом А. Кнопфом 16 февраля 2021 года. Аудиокнига, озвученная Гейтсом и Уилом Уитоном, была выпущена в тот же день. Издание в мягкой обложке с большим шрифтом было опубликовано 23 февраля 2021 года. [7]

Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров документальной литературы The New York Times за неделю, закончившуюся 20 февраля 2021 года. [8]

Прием

Идеи в книге «Как избежать климатической катастрофы» вызвали дискуссии и комментарии по обе стороны Атлантики. Большинство рецензентов обнаружили, что книга неадекватно рассматривает политические препятствия , которые необходимо преодолеть для перехода от ископаемого топлива , но многие оценили ее утверждение о том, что технологический прогресс и инновации будут критически необходимы для всемирного энергетического перехода . Кроме того, многие комментаторы не согласились с акцентом Гейтса на проблеме прерывистости, связанной как с солнечной, так и с ветровой энергетикой , а некоторые не согласились с его выводом о том, что энергия ядерного деления может быть приемлемым способом смягчения изменения климата .

Политики, журналисты и активисты

Гордон Браун

Бывший премьер-министр Великобритании Гордон Браун в своей статье в The Guardian в целом положительно отозвался о книге, но предупредил, что в ней лишь вкратце затрагиваются политические препятствия, которые международному сообществу предстоит преодолеть, прежде чем будет предотвращен катаклизм:

У Гейтса [есть] трогательная, достойная восхищения вера в науку и разум, [но он также] знает, что решение, которое он ищет, неразрывно связано с политическими решениями .  ... [Д]ля реализации Парижского соглашения [COP21]по ограничению потепления до 1,5 градусов — требуется, чтобы страны сократили вдвое выбросы CO2 к 2030 году . Поэтому для перемен придется привлечь такие заинтересованные стороны , как крупная нефтяная промышленность  . ... риторику безответственных демагогов придется принять в лоб. А сторонники более строгого набора обязательств должны будут показать, почему разделение суверенитета отвечает интересам каждой страны . [9]

Майкл Манн

В книге «Новая климатическая война » климатолог Майкл Манн пишет, что книга Гейтса «отстаивает технократический подход к решению климатического кризиса» (технологии, в которые «Гейтс имеет личные инвестиции») и «чрезмерно пренебрегает ролью, которую возобновляемая энергия может сыграть в декарбонизации нашей экономики». [10] По словам Манна, «основные оставшиеся препятствия не являются в корне технологическими [...]. Они носят политический характер». [10]

Билл Маккиббен

Как и Браун, американский климатический активист Билл Маккиббен обвинил «Как избежать климатической катастрофы» в том, что они не уделили больше времени обсуждению политических препятствий, мешающих действиям по смягчению последствий изменения климата . Однако критика Маккиббена была более острой:

Разочарование  ... сообщать, что эта книга оказалась немного разочаровывающей.  ... [Гейтс] абсолютно прав, что нам следует инвестировать в исследования по широкому списку технологий, потому что они могут нам понадобиться в будущем, чтобы помочь вычистить последние приращения ископаемого топлива из системы, но ключевая работа будет сделана (или нет) в течение следующего десятилетия, и это будет сделано солнцем и ветром .  ... Большинство людей, включая Гейтса, еще не осознали, насколько быстро [происходит снижение цен на солнечную и ветровую энергию] . Так почему же мы не движемся намного быстрее, чем сейчас? Это из-за политики, и именно здесь Гейтс действительно надевает шоры.  ... [Э]то означает, что он может написать целую книгу о « климатической катастрофе », не обсуждая роль, которую индустрия ископаемого топлива сыграла и продолжает играть в предотвращении действий .  ... [Это] замечательно, что Гейтс решил усердно работать над вопросами климата, но чтобы быть действительно полезным, ему  ... нужно действительно встать на четвереньки и изучить, как  ... работает власть во всей ее неразберихе. Политика в том числе. [11]

Лия Стоукс

Канадско-американский политолог Лия Стоукс описала книгу как в значительной степени « технологическое решение » по сравнению с другими книгами, опубликованными в то же время, такими как « Под белым небом» Элизабет Колберт . [12]

Экономист

Британская газета The Economist похвалила Гейтса за «хладнокровный реализм и оптимизм, основанный на цифрах». Признавая, что некоторые могут посчитать как пропаганду ядерной энергетики в книге , так и акцент на ограничениях, налагаемых непостоянством ветровой и солнечной энергетики, «устаревшим мышлением», в конечном итоге обзор The Economist пришел к выводу, что у Гейтса правильная большая идея, подчеркивая необходимость инноваций :

Билл Гейтс [в своей] новой книге «Как избежать климатической катастрофы» [утверждает, что если] человечество хочет выиграть великую гонку между развитием и деградацией  ... зеленые инновации должны ускориться.  ... [Учитывая настоятельную необходимость декарбонизации мировой экономики , говорит г-н Гейтс, «мы должны форсировать неестественно быстрый переход » [к энергетике без углерода , и] стержнем его аргументации является введение значимой цены на углерод для учета внешних эффектов, связанных с использованием грязной энергии .  ... В конечном счете, его книга является учебником по реорганизации мировой экономики таким образом, чтобы инновации фокусировались на самых серьезных мировых проблемах . Это мощное напоминание о том, что если человечество хочет серьезно заняться их решением , оно должно сделать больше для использования единственного природного ресурса, доступного в бесконечном количестве, – человеческой изобретательности . [13]

Традиционные рецензенты книг

В своем звездном обзоре Kirkus Reviews назвал его «в высшей степени авторитетным и доступным планом того, как мы можем избежать климатической катастрофы». [14] Publishers Weekly согласился, назвав его «убедительным» и «доступным» руководством по противодействию изменению климата. Однако издание написало, что «не все его идеи кажутся политически осуществимыми». [15]

Ссылки

  1. Купер, Андерсон (15 февраля 2021 г.). «Билл Гейтс: Как мир может избежать климатической катастрофы». 60 минут . CBS News . Получено 26 февраля 2021 г.
  2. ^ Гейтс, Билл (2021). Как избежать климатической катастрофы . National Geographic Books. стр. 196–197. ISBN 978-0593215777.
  3. ^ Гейтс (2021). Как избежать климатической катастрофы . стр. 196.
  4. ^ Гейтс (2021). Как избежать климатической катастрофы . стр. 199.
  5. ^ Гейтс (2021). Как избежать климатической катастрофы . стр. 214.
  6. ^ Гейтс (2021). Как избежать климатической катастрофы . С. 210–216.
  7. ^ «Как избежать климатической катастрофы» Билла Гейтса. Penguin Random House . Получено 26 февраля 2021 г.
  8. ^ "Комбинированная печатная и электронная документальная литература - Бестселлеры - Книги". The New York Times . Получено 27 февраля 2021 г.
  9. ^ Браун, Гордон (17 февраля 2021 г.). «Обзор книги Билла Гейтса «Как избежать климатической катастрофы» — почему науки недостаточно: соучредитель Microsoft рассчитывает на науку и технологии, чтобы положить конец климатическому кризису... но могут ли страны сотрудничать?». The Guardian . Получено 25 октября 2022 г.
  10. ^ ab Майкл Э. Манн (2022) [2021]. Новая климатическая война . Scribe . стр. 279–280. ISBN 978-1-914484-55-1.
  11. ^ Маккиббен, Билл (15 февраля 2021 г.). «Как Билл Гейтс планирует решить климатический кризис?». The New York Times . Получено 26 октября 2022 г.
  12. ^ Стоукс, Лия С. (16 февраля 2021 г.). «Билл Гейтс и проблема климатического решения». MIT Technology Review . Получено 8 марта 2021 г.
  13. ^ «У Билла Гейтса есть план спасения мира: борьба с изменением климата, по его словам, требует совместной работы правительств и бизнеса». The Economist . 20 февраля 2021 г. Получено 28 октября 2022 г.
  14. ^ «Как избежать климатической катастрофы: решения, которые у нас есть, и прорывы, которые нам нужны» Билла Гейтса. Kirkus Reviews . 15 декабря 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  15. ^ «Обзор книги в жанре документальной прозы: Как избежать климатической катастрофы: решения, которые у нас есть, и прорывы, которые нам нужны» Билла Гейтса. Publishers Weekly . 23 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.