stringtranslate.com

Как я живу

« How Do I Live » — песня, написанная Дайаной Уоррен . Первоначально ее исполнила американская певица и актриса Лиэнн Раймс , а расширенная версия песни позже вошла в ее второй студийный альбом You Light Up My Life: Inspirational Songs (1997). Вторую версию исполнила американская певица Триша Йервуд , которая снялась в фильме Con Air . Обе версии были выпущены на радио 23 мая 1997 года.

В США версия Раймса занимала второе место пять недель подряд в конце 1997 - начале 1998 года. Она установила рекорд пребывания в чарте Billboard Hot 100 в течение 69 недель, рекорд, который она удерживала до " I'm Yours". Джейсон Мраз установил новый рекорд в 76 недель. Запись Раймс также установила рекорд по наибольшему количеству времени в топ-5 Billboard Hot 100 в течение 25 недель подряд и удерживала рекорд в течение 19 лет (пока он не был побит в начале 2017 года песней Chainsmokers " Closer "), рекорд для Топ-10 Billboard Hot 100 за 32 недели подряд (рекорд побит « Shape of You » Эда Ширана в 2017 году). Он занимает 6-е место в рейтинге Billboard All Time Top 100, единственный сингл в первой десятке этого списка, не достигший 1-го места. [3] Он был сертифицирован RIAA 4 раза платиновым за поставки в 4 миллиона экземпляров. копий в Соединенных Штатах, [4] самый сертифицированный кантри-сингл того времени, который 12 лет спустя превзошел « Love Story » Тейлор Свифт , получивший 8 × платиновый сертификат. [5]

Несмотря на то, что в британском чарте синглов он достиг лишь 7-го места , [6] версия Раймса "How Do I Live" продержалась в этом чарте 34 недели, став 6-м самым продаваемым синглом 1998 года, уступив лишь пять раз. из синглов номер один года. По состоянию на август 2014 года в Великобритании было продано 710 000 копий песни. [7]

"How Do I Live" также была исполнена FIR ( Faye and Real при участии Лиэнн Раймс). FIR пригласил Rimes записать часть песни для их третьего альбома Flight Tribe в 2006 году. [8] В конце десятилетия Billboard поставил "How Do I Live" на 12-е место среди самых успешных песен 1990-х годов. [9] В 2014 году, в ознаменование 120-летия журнала, Billboard переформулировал топ-100 лучших песен каждого десятилетия, а «How Do I Live» заняла первое место в 1990-х годах, несмотря на то, что так и не достигла этой позиции в еженедельном журнале. подсчет. В ретроспективном сборнике совместно с SiriusXM за 2019 год Billboard поставил "How Do I Live" на второе место в своем списке самых популярных песен десятилетия. [10]

Фон

Дайан Уоррен написала песню «Как мне жить» для саундтрека к боевику 1997 года « Воздух» . Она столкнулась с Лиэнн Раймс в ресторане вскоре после победы в номинации « Лучший новый артист» на церемонии вручения премии «Грэмми» 1997 года . Уоррен сказала Раймс, что она написала песню специально для Раймс, пообещав ее ей. После того, как на следующий день она записала песню, Walt Disney Pictures , компания, стоящая за лейблом Touchstone Pictures , решила, что в записи Раймс слишком много « попсового » звучания, и ее сочли непригодной для саспенс-фильма, добавив, что тогдашняя 14-летняя Раймс была слишком молода, чтобы петь о теме песни, и отказалась ее выпускать. Затем компания обратилась к Трише Йервуд с просьбой о перезаписи , на что последняя согласилась. По словам Йервуда, она не знала о записи Раймс до того, как Touchstone Pictures обратилась к ней с просьбой записать песню. [11]

В фильме появилась версия Йервуда, в которой использовалась более хрипловатая атмосфера кантри-вестерна [12] . Когда звукозаписывающий лейбл Раймса, Curb Records , узнал о релизе, они не хотели выпускать версию Раймса, пока Уоррен лично не позвонил основателю лейбла Майку Кербу и не убедил его выпустить запись Раймса как сингл; ее версия была быстро выпущена на массовое поп-радио в тот же день, что и исполнение Йервуда. [13] [14] Ни версия песни Раймса, ни Йервуда не была включена в альбом саундтреков к фильму (который состоит из музыки Тревора Рабина и Марка Мансины ). [15] Версия Йервуда достигла второго места в чарте кантри-синглов США и имела международный успех. Он появился в ее первом сборнике (песенник) A Collection of Hits (1997). Альбом стал четырехкратным платиновым в США.

Версия Раймса была выпущена на сингле на компакт-диске и кассете с оригинальным исполнением песни и расширенной версией, последняя из которых позже была переиздана на альбоме Раймса You Light Up My Life: Inspirational Songs , а первая была выпущен на ее альбоме Greatest Hits в 2003 году в США, The Best of LeAnn Rimes в 2004 году на международном уровне и снова в США на ее альбоме All-Time Greatest Hits в 2015 году. Сингл на компакт-диске позже был переиздан с оригинальной версией песни. как трек на стороне A, а сторона B заменена на Mr. Mig's Dance Radio Edit, которая позже будет включена в ремикс-издание The Best of LeAnn Rimes в 2004 году, а в 2014 году ее Dance Like You Don't На альбоме Give A...Greatest Hits Remixes представлен новый ремикс Кэхилла .

Критический прием

Версия Раймса

Ларри Флик из Billboard охарактеризовал эту песню как «прямолинейную поп-балладу » и отметил, что у Раймс «полный день с этой красивой, богато душевной композицией Дайаны Уоррен , придающей ей юношеский энтузиазм и наивную невинность, которая растопит даже самое холодное сердце». Он также добавил, что Раймс «так энергично обхаживает поп-мир этим синглом» и что она «предложила мелодию, которая максимально использует ее грозные трубы и заставляет слушателей жаждать большего». [16] Аланна Нэш из Entertainment Weekly назвала это «пышной версией». [17] Британский журнал Music Week поставил песне четыре балла из пяти. [18] В 2019 году Stacker поместил версию песни Раймса на первое место в своем списке «Лучшие поп-песни 90-х», отметив ее как «классическую мелодию для расставания». [19] Дэвид Синклер из «Таймс» назвал ее «грязной балладой 14-летнего вундеркинда». [20]

Версия Йервуда

Что касается версии Йервуда, Флик заявил, что Йервуд «является вокалистом, обладающим глубиной и интенсивностью, способными передать любовь и тоску в текстах». Он добавил, что совместная работа певицы с Тони Брауном "яркая и текстурированная, но именно ее вокал является центральным элементом этого сингла. Он полон страсти и тонких нюансов". [16] Аланна Нэш из Entertainment Weekly охарактеризовала версию Йервуда как «кантри-версию». Она отметила: «Когда Йервуд поет: « Если ты когда-нибудь уйдешь / Детка, ты заберешь все хорошее в моей жизни », - ее голос дрожит от взрослых эмоций». [17] Рецензент Music Week назвал ее «более попсовой» версией. [18]

График производительности

И версии Раймс, и Йервуд дебютировали в американском Billboard Hot 100 на неделе, закончившейся 14 июня 1997 года. Версия Раймса отличалась чрезвычайной долговечностью: она провела в чарте рекордные 69 недель, из которых 62 недели были в топ-40, 32 недели в первой десятке и 25 недель в пятерке лучших - все рекорды на тот момент. Вхождение Rimes в пятерку лучших было таким, что, несмотря на то, что он не достиг пика на первом месте и вместо этого провел пять недель подряд на втором месте, он напрямую конкурировал с двумя песнями R&B певца Ашера : « You Make Me Wanna.. . » и « Nice & Slow », которые вышли с разницей в пять месяцев. Этот беспрецедентный успех в конечном итоге привел к тому, что версия Раймса стала самым продаваемым кантри-синглом того времени. Кроме того, версия Раймса хорошо зарекомендовала себя в чартах других компонентов, в частности, проведя 11 недель на вершине чарта Adult Contemporary. [21]

Несмотря на этот успех, версия Триши Йервуд имела наибольший успех на кантри-радио. Хотя версия Йервуда быстро продвигалась вверх по поп-чартам, заняв 23-е место, MCA отказалась выпускать дальнейшие копии сингла, опасаясь снижения продаж альбома. В результате ограниченный тираж в 300 000 экземпляров был быстро распродан, и сингл выбыл из Hot 100 через 12 недель. Однако на кантри-радио он стал гораздо более коммерчески успешным, поднявшись до 2-го места, где достиг пика в течение одной недели, опередив пик в 43, установленный записью, выпущенной Раймсом.

Следовательно, версия Йервуда вошла в число 20 лучших кантри-синглов 1997 года, а версия Раймса заняла девятое и пятое места в поп-чартах за 1997 и 1998 годы соответственно. Версия Раймса позже заняла 4-е место в рейтинге Billboard All Time Top 100 в 2008 году. Позже Billboard оценил ее как 12-й самый успешный сингл 1990-х годов в конце десятилетия в 1999 году и 15 лет спустя. , после пересчетов, был повторно оценен как второй лучший сингл в чартах, выпущенный за десятилетие, [10] и как лучший сингл в чартах 1990-х годов. [22]

На международном уровне синглы также имели разный успех: версия Раймса обычно превосходила версию Йервуда. В Великобритании версия Раймса достигла 7-го места, проведя 30 недель в британском чарте синглов Top 40 и заняв шестое место среди самых продаваемых синглов в британском чарте на конец 1998 года [7] , в то время как версия Йервуда приземлилась. на 66-м месте. Версия Раймса также попала в чарты Центральной Европы, войдя в пятерку лучших в Нидерландах и Норвегии, в 20-ку лучших в Дании и в 40-ку лучших в Австрии, Германии и Швейцарии. И наоборот, как в Ирландии, так и в Австралии, а также в чартах канадских стран, версия Йервуда сумела опередить пик Раймса на 2-м, 3-м и 1-м местах, а Раймс - на 14-м, 17-м и 60-м местах соответственно. Следовательно, версия Йервуда вошла в топ-20 и 30 лучших в австралийских и канадских страновых чартах на конец года за 1997 год соответственно.

Похвалы

В 1998 году впервые в истории на премию «Грэмми» были номинированы два исполнителя за одну и ту же песню в одной категории. Сразу после исполнения песни Раймсом Йервуд получила премию Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри. [23] Йервуд также исполнила эту песню в Ассоциации кантри-музыки, за что в 1997 году получила награду как вокалистка года. [24] Йервуд также выиграла премию Академии кантри-музыки 1997 года как лучшая вокалистка. [25]

Песня также была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню , но проиграла " My Heart Will Go On " из фильма "Титаник" . [26] Йервуд исполнил песню на церемонии награждения. По иронии судьбы, песня получила противоречивую номинацию на премию «Золотая малина» как «Худшая оригинальная песня» , но снова «проиграла» саундтреку к «Почтальону» . [27]

Списки треков

Версия Раймса

Версия Йервуда

  1. «Как я живу» - 4:28
  2. «Как я живу» (видеоверсия) — 4:07
  1. «Как я живу» (видеоверсия) — 4:07
  2. «Как я живу» - 4:28
  3. « Она влюблена в мальчика » - 4:05

Кредиты и персонал

Дайан Уоррен — написание песен

Версия Раймса

Кредиты для версии Раймса взяты из аннотации к британской версии Sittin 'on Top of the World . [46]

Графики

Версия Раймс

Годвудская версия

Сертификаты

Версия Раймс

Годвудская версия

История выпусков

Версия Раймс

Годвудская версия

В популярных СМИ

Песня была использована в фильме 1997 года «Воздух» .

Версия Раймса использовалась в « Днях нашей жизни» как тема любви Майка Хортона и Кэрри Брэди.

Песня появляется в самом конце 3-го сезона 18-й серии «Царя горы» .

Ирландский певец австралийского происхождения Джонни Логан сделал кавер на эту песню из своего альбома 2001 года Reach for Me .

Песня получасто используется в веб-комиксе Homestuck (хотя и в форме кавера) из-за увлечения персонажа Джона Эгберта фильмом « Воздушная тюрьма» и, в частности, сценой в конце фильма, в которой звучит песня. играл.

Рекомендации

  1. ^ «Объятия того, кто тебя любит; День, когда я разлюблю тебя; Чувствую себя как дома ... [и др.] Часть 4 - песня, музыка - Информация об авторских правах». Faqs.org. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  2. ^ «Лучшие хиты - Триша Йервуд | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка .
  3. Мамо, Херан (23 ноября 2021 г.). «Самый лучший хит: новая песня № 1 всех времен». Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2021 г.
  4. ^ ab «Американские одиночные сертификаты - ЛиЭнн Раймс - Как мне жить» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  5. ^ "Американские сертификаты синглов - Тейлор Свифт - История любви" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  6. ^ "EveryHit.com". EveryHit.com. 16 марта 2000 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  7. ^ ab «Самые продаваемые поп-хиты 90-х». 4Музыка . 17 августа 2014 г. {{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь )
  8. Ссылки _ Warnermusic.com.tw. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 1 июня 2012 г.
  9. ^ «100 горячих синглов 90-х» (PDF) . Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. 25 декабря 1999. с. ЙЕ-20 . Проверено 17 августа 2020 г.
  10. ^ ab «Лучшие песни 90-х по версии Billboard». Рекламный щит . 24 апреля 2019 г.
  11. Херст, Джек (5 сентября 1997 г.). «Йервуд на подъеме после победы в песне «Война» с Линн Раймс». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июня 2015 г.
  12. CMT Inside Fame: ЛеЭнн Раймс CMT (12 апреля 2004 г.), дата обращения 8 октября 2011 г.
  13. ^ "Автор песен Дайан Уоррен рассказывает о 100-горячих хитах Пеннинга ЛиЭнн Раймс "Как мне жить" | Billboard" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года.
  14. ^ abc Флиппо, Чет (7 июня 1997 г.). «Даг Джонсон берет на себя гигантскую задачу; Триша и Лиэнн вовлечены в битву баллад» (PDF) . Рекламный щит . Том. 109, нет. 23. с. 49 . Проверено 15 августа 2021 г.
  15. ^ «Con Air: Оригинальный саундтрек к фильму: Марк Манчина, Тревор Рабин: Музыка» . Амазонка . Проверено 26 октября 2011 г.
  16. ^ ab Флик, Ларри , изд. (7 июня 1997 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . Том. 109, нет. 23. с. 78 . Проверено 6 февраля 2020 г.
  17. ↑ Аб Нэш, Аланна (11 июля 1997 г.). "Как я живу". Развлекательный еженедельник . Проверено 11 ноября 2020 г.
  18. ^ ab «Обзоры: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 7 февраля 1998 г. с. 12 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  19. Осборн, Джейкоб (30 апреля 2019 г.). «Лучшие поп-песни 90-х». Укладчик . Проверено 22 апреля 2020 г.
  20. Синклер, Дэвид (12 июля 1997 г.). «Лучшие поп-релизы недели; Records». Времена .
  21. ^ ab "50-летие чарта Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  22. ^ "20 лучших 100 лучших хитов Billboard 1990-х" . Рекламный щит .
  23. ^ "Обладатели премии Грэмми". Грэмми.орг . Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года.
  24. ^ «Дом». Cmaawards.com . Проверено 8 октября 2011 г.
  25. ^ "Академия кантри-музыки". Acmcountry.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  26. ^ «Тайм-аут сеанса - База данных Academy Awards® - AMPAS» . Awardsdatabase.oscars.org. 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  27. ^ «15 вещей, которые вы могли не знать о Con Air» . www.mentalfloss.com . 5 июня 2015 г. Проверено 16 августа 2021 г.
  28. ^ «Как я живу: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 28 октября 2011 г.
  29. ^ «Как я живу: Линн Раймс: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk. 9 сентября 2009 года . Проверено 9 октября 2011 г.
  30. ^ «Как я живу / Мой ребенок: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 9 октября 2011 г.
  31. ^ «Как я живу: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 9 октября 2011 г.
  32. ^ "iTunes - Музыка - How Do I Live Dance Mix - EP Лиэнн Раймс" . Itunes.apple.com. 3 июня 1997 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  33. ^ "iTunes - Музыка - How Do I Live Dance Mix - EP Лиэнн Раймс" . Itunes.apple.com. 3 июня 1997 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
  34. ^ «Как я живу: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 16 апреля 2012 г.
  35. ^ «Как мне жить, танцевальный микс [Винил] Лиэнн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 2 мая 2012 г.
  36. ^ Штеффен Хунг. «ЛиЭнн Раймс - Как я живу». austriancharts.at. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  37. ^ «Как я живу (Танцевальные миксы) [CD 1]: ЛиЭнн Раймс: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 9 октября 2011 г.
  38. ^ «Обязательства/Как я живу: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 9 октября 2011 г.
  39. ^ «Обязательства/Как я живу: Линн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 16 апреля 2012 г.
  40. ^ «Как я живу: Лиэнн Раймс: Музыка» . Амазонка . Проверено 9 октября 2011 г.
  41. ^ "Триша Йервуд-Как мне жить-2 Trk CD Single-EX-1250" . eBay. 6 июля 2010 г. Проверено 16 апреля 2012 г.
  42. ^ «ВАУ! Как я живу, Триша Йервуд (компакт-диск, 1997) Япония!». ебэй . Проверено 16 апреля 2012 г.
  43. ^ «Как я живу: Музыка» . Амазонка . Проверено 16 апреля 2012 г.
  44. ^ "Триша Йервуд - CD-сингл How Do I Live с 3 треками" . ебэй . Проверено 16 апреля 2012 г.
  45. ^ "TRISHA YEARWOOD How Do I Live EURO CD-сингл + Информация" . eBay. 5 ноября 2008 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  46. ^ Сижу на вершине мира ( примечания на обложке компакт-диска ). Лиэнн Раймс . Curb Records , Лондонские отчеты . 1999. 3984 29690 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  47. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  48. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  49. ^ «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3369». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 27 октября 1997 г. Проверено 17 июля 2013 г.
  50. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 3322». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 15 сентября 1997 г. Проверено 17 июля 2013 г.
  51. ^ ab «Лучшие кантри-треки RPM: выпуск 3313». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 1 сентября 1997 г. Проверено 17 июля 2013 г.
  52. ^ Датский чарт одиночных игр. 25 сентября 1998 г.
  53. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 15, нет. 12. 21 марта 1998. с. 11 . Проверено 15 августа 2021 г.
  54. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2020 г.
  55. ^ ab «Ирландские чарты - Результаты поиска - Как я живу» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 августа 2021 г.
  56. ^ «40 лучших в Нидерландах - Лиэнн Раймс» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 19 июня 2018 г.
  57. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  58. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» . ВГ-листа .
  59. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  60. ^ «ЛиЭнн Раймс - Как я живу» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  61. ^ "ЛиЭнн Раймс: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
  62. ^ "История диаграммы ЛеЭнн Раймс (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2011 г.
  63. ^ "История диаграммы ЛеЭнн Раймс (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2011 г.
  64. ^ "История чарта ЛеЭнн Раймс (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2011 г.
  65. ^ "История чарта ЛеЭнн Раймс (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2011 г.
  66. ^ "История чарта ЛеЭнн Раймс (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2011 г.
  67. ^ "Billboard Top 100 - 1997" . Billboardtop100of.com . Проверено 21 сентября 2021 г.
  68. ^ "100 лучших фургонов в одиночном разряде 1998 года" (PDF) . Top40.nl . Проверено 8 октября 2011 г.
  69. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1998" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 сентября 2021 г.
  70. ^ "Billboard Top 100 - 1998" . Billboardtop100of.com . Проверено 21 сентября 2021 г.
  71. ^ «1998 Год в музыке». Рекламный щит . Том. 110, нет. 52. 26 декабря 1998. с. ЙЕ-95 . Проверено 21 сентября 2021 г.
  72. ^ "100 лучших чартов синглов" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 21 апреля 2018 г.
  73. ^ «100 горячих синглов 90-х». Рекламный щит . 25 декабря 1999 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  74. ^ «Триша Йервуд - Как я живу» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 15 августа 2021 г.
  75. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 3363». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 27 октября 1997 г. Проверено 17 июля 2013 г.
  76. ^ «Триша Йервуд: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания .
  77. ^ "История диаграммы Триши Йервуд (Hot 100)" . Рекламный щит .
  78. ^ "История чарта Триши Йервуд (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
  79. ^ "Чарты ARIA - Диаграммы на конец года - 100 лучших синглов 1997 года" . Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
  80. ^ "100 лучших кантри-треков RPM 1997 года" . Об/мин . 15 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  81. ^ "100 лучших кантри-треков RPM 1997 года" . Об/мин . 15 декабря 1997 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  82. ^ "Лучшее за 1997 год: Кантри-песни" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 1997 год . Проверено 17 июля 2013 г.
  83. ^ "Голландские одиночные сертификаты - Ле Энн Раймс - Как я живу" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите «Как я живу » в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 1998 год с надписью «Alle jaargangen» .
  84. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  85. ^ «Все из Уоррена: Лучшие хиты Дайаны Уоррен - Анализ - Неделя музыки» . www.musicweek.com .
  86. ^ «Британские одиночные сертификаты - Лиэнн Раймс - Как мне жить» . Британская фонографическая индустрия .
  87. ^ "Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 1997 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  88. Сэндифорд-Уоллер, Теда (31 января 1998 г.). «Горячие 100 синглов». Рекламный щит . Том. 110, нет. 5. с. 93.«How Do I Live» [...] может восстановиться, когда 10 февраля в розницу поступит новая коммерческая версия с танцевальным ремиксом.
  89. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 21 февраля 1998 г. с. 29 . Проверено 15 августа 2021 г.
  90. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 февраля 1998 г. с. 27 . Проверено 20 января 2023 г.
  91. ^ «ハウ・ドゥ・アイ・リブ | リアン・ライムス» [Как я живу | ЛиЭнн Раймс] (на японском языке). Орикон . Проверено 31 августа 2023 г.
  92. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 июля 1997 г. с. 29 . Проверено 15 августа 2021 г.
  93. ^ «ハウ・ドゥ・アイ・リブ | トリーシャ・イヤウッド» [Как я живу | Триша Йервуд] (на японском языке). Орикон . Проверено 31 августа 2023 г.

Внешние ссылки