stringtranslate.com

Калинга (провинция)

Калинга ( IPA: [ka'liŋɡa] ), официально провинция Калинга ( Ilocano : Probinsia ti Kalinga ; тагальский : Lalawigan ng Kalinga ), не имеющая выхода к морю провинция на Филиппинах , расположенная в административном районе Кордильеры на острове Лусон . Его столица (и крупнейший город) — Табук , он граничит с Горной провинцией на юге, Аброй на западе, Исабелой на востоке, Кагаяном на северо-востоке и Апаяо на севере. Калинга и Апаяо возникли в результате разделения в 1995 году бывшей провинции Калинга-Апаяо , которое, как считалось, лучше удовлетворяло соответствующие потребности различных коренных народов в этом районе.

Президент Эмилио Агинальдо провозгласил город Лубуаган резиденцией правительства на 73 дня с 6 марта 1900 года по 18 мая 1900 года, прежде чем окончательно бежать в Паланан . [4] [5]

Этимология

Название провинции происходит от существительного «kalinga» на языках ибанаг и гадданг , что означает «враг», «боец» или «головорез». [6]

История

Американская оккупация

Калинга была отделена от провинций Кагаян и Исабела и создана правительством США в соответствии с Актом Филиппинской комиссии № 1642 от 9 мая 1907 года в качестве субпровинции  Лепанто-Бонток . [7]

Калинга была позже организована как одна из подпровинций Горной провинции , созданной Актом № 1876. [ 8]

В первые годы субпровинция претерпела ряд территориальных изменений. Часть Калинги была передана в другую субпровинцию Бонток по указу президента № 53 в 1914 году. В муниципальном округе Пинукпук баррио были перемещены в Балбалан в 1926 году; а также его части в Коннер в Апаяо в 1927 году. [9]

Послевоенная эпоха

Калинга стала частью провинции вместе с Апаяо , когда старая Горная провинция была разделена на четыре отдельные провинции в соответствии с Законом Республики № 4695 в 1966 году. [8] [10] Табук (Tabuk) был назначен столицей Калинги. [11]

Во время диктатуры Маркоса

Первые месяцы 1970-х годов ознаменовались периодом потрясений и перемен на Филиппинах, а также в Калинга-Апаяо. [12] Во время своей попытки стать первым президентом Филиппин, переизбранным на второй срок, Фердинанд Маркос запустил беспрецедентное количество проектов общественных работ. Это вызвало [13] [14] резкий спад экономики Филиппин, известный как филиппинский кризис платежного баланса 1969 года , что, в свою очередь, привело к периоду экономических трудностей и социальных волнений. [15] [16] : "43"  [17] [18]

За год до конца своего последнего конституционно разрешенного срока на посту президента Фердинанд Маркос ввел на Филиппинах военное положение в сентябре 1972 года и, таким образом, сохранял этот пост еще четырнадцать лет. [19] Этот период в истории Филиппин запомнился нарушениями прав человека администрацией Маркоса , [20] [21] в частности, направленными против политических оппонентов, студентов-активистов, журналистов, религиозных деятелей, фермеров и других лиц, боровшихся против диктатуры Маркоса. [22] Калинга-Апаяо стал известен как очаг конфликта между диктатурой Маркоса и различными коренными народами, проживавшими в этом районе, из-за проекта плотины на реке Чико , [23] [24] который, даже если бы была построена только самая важная его часть, охватил бы муниципалитеты Тинглайан , Лубуаган , Пасил и части Табука в Калинге, а также многочисленные муниципалитеты в Горной провинции ; и привел бы к перемещению около 100 000 коренных жителей. [25] Поскольку большая ценность придавалась умершим предкам, которые были похоронены в этих общинах, вопрос был не только в средствах к существованию, но и в священных землях. [24] Маркос отправил три вооруженных бригады [24] , чтобы подавить протесты, что привело к обострению напряженности в этом районе. Только в 1977 году многочисленные протестующие против плотины Калинга — включая вождей племен Лумбайя Алига Гаюдан и Макли-инг Дулаг [23] и даже 12-летнего ребенка [24] — были окружены этими силами и заключены в тюрьму на срок до двух месяцев. [23] [24]

Убийство Макли-инга Дулага 24 апреля 1980 года стало поворотным моментом, когда освещение убийства привело к общественному возмущению. Это был первый случай с момента объявления военного положения в 1972 году, когда основная филиппинская пресса смогла сообщить об арестах гражданских лиц в соответствии с военным положением, [26] и поворот общественного мнения как против плотины на реке Чико, так и против военного положения, в сочетании с объединенным гневом различных народов Кордильерских гор, заставили администрацию Фердинанда Маркоса отказаться от проекта плотины. [27] В результате проект плотины на реке Чико теперь считается знаковым примером, касающимся вопросов родовых владений на Филиппинах. [28] [29]

После Революции Народной Власти

После того, как 21 год правления Маркоса был наконец положен конец гражданской революции народной власти в 1986 году, многие из активистов, которые присоединились к подпольному движению, решили «всплыть на поверхность», когда новая администрация Корасон Акино освободила политических заключенных и инициировала мирные переговоры. [30] Однако антилевые настроения в новом кабинете Акино, в который входили деятели, связанные с Движением за реформу вооруженных сил , затруднили мирный процесс, и переговоры в конечном итоге провалились, а мятеж в Калинга-Апаяо продолжался. [31] [32]

Другое событие 1986 года ознаменовало начало политических изменений в регионе, однако - отделение Народной армии освобождения Кордильер от Новой народной армии. Бывший католический священник Конрадо Балвег , который оставил свое призвание и присоединился к ННА в 1979 году, имел разногласия с руководством ННА по поводу тактики и целей в Кордильерах в течение четырех лет, когда он, наконец, решил отделиться от ННА в начале апреля 1986 года, [33] [ необходима цитата ] полагая, что интересы игорот лучше обслуживаются посредством региональной борьбы за освобождение, а не конфликта национального масштаба, преследуемого ННА. [34]

Мирное соглашение и создание Кордильерского автономного региона

В сентябре 1986 года КПЛА подписала с правительством Мирное соглашение в горах Дата , которое привело к созданию так называемого Кордильерского автономного региона , хотя попытки ратифицировать фактическую автономию в регионе не увенчались успехом из-за нератификации во время плебисцитов. [35] [36]

Наряду с Аброй , Калинга-Апаяо стала частью территорий Административного региона Кордильера , который был создан в соответствии с Указом Президента № 220 в 1987 году. [37]

Создание как провинции

Калинга была преобразована в провинцию 8 мая 1995 года на основании Закона Республики № 7878, когда большинство избирателей Калинга-Апаяо одобрили на плебисците разделение провинции на две части. [8] [38]

Современный

Столица Табук стала городом-составителем в силу Закона Республики № 9404 , который стремился преобразовать поселок в город. Закон был ратифицирован 23 июня 2007 года. Однако статус города был утрачен дважды в 2008 и 2010 годах после того, как Лига городов Филиппин поставила под сомнение законность закона о городе. Статус города был подтвержден после того, как Верховный суд Филиппин вынес окончательное решение 15 февраля 2011 года, объявив закон о городе конституционным.

География

Горы Калинга в Лубуагане

Калинга занимает общую площадь 3231,25 квадратных километров (1247,59 квадратных миль) [39], занимая центральную часть административного региона Кордильера в Лусоне . Провинция граничит с Горной провинцией на юге, Аброй на западе, Исабелой на востоке, Кагаяном на северо-востоке и Апаяо на севере.

Большие участки низменностей провинции представляют собой открытые луга , пригодные для выпаса скота, в то время как на возвышенностях имеются обширные площади тропических лесов . На возвышенностях на западе, особенно в горах Балбалан , лежат некоторые из самых нетронутых сосновых лесов острова Лусон . Рисаль и Табук с их равнинами являются крупнейшими производителями риса. Далее по производству риса идут горные районы, и следует отметить рисовые террасы Балбалан, Лубуаган, Пасил , Пинукпук , Тинглайан и Танудан .

Климат

Гидрология

Река Чико, протекающая через Тинглайан

Провинция в основном дренируется рекой Чико , берущей начало в Горной провинции и впадающей в реку Кагаян . Река Чико имеет несколько притоков : река Буног в Тинглаяне на юге; реки Танудан и Бига на востоке; река Пасил в центральной части; и реки Повой, Дао-анган, Мабака и Салтан на западе.

В Калинге также есть несколько небольших озер.

Административное деление

Разделанные останки Rhinoceros philippinensis, найденные в Рисале, Калинга . Свидетельство существования ранних гоминидов на Филиппинах около 709 000 лет назад.

Калинга состоит из одного города и семи муниципалитетов , все они входят в один законодательный округ .

Табук был провозглашён городом-составителем в 2007 году, но в ноябре 2008 года Верховный суд Филиппин постановил, что его статус города неконституционен. Однако 22 декабря 2009 года Верховный суд восстановил статус города Табука. [40]

Политические разногласия

Барангаи

Семь муниципалитетов и один составной город провинции включают 153 барангая , причем Буланао в Табуке был самым густонаселенным в 2010 году, а Анггакан-Сур в Танудане - наименее густонаселенным. Если исключить город Табук, то на перекрестке Пинукпук в муниципалитете Пинукпук проживает самая высокая численность населения. [39]

Демография

Население Калинги по переписи 2020 года составляло 229 570 человек [3] , плотность населения составляла 71 человек на квадратный километр или 180 человек на квадратную милю.

По данным переписи 2000 года, жители Калинга составляли 64,37% (111 774 человека) от общей численности населения провинции, составлявшей 173 638 человек. Илоканос заняли второе место с 23,98% (41 633), в то время как другими этническими группами в провинции были канканаи с 2,55% (4421), бонток с 1,61% (2804), тагальские с 1,28% (2227) и апплай с 1% (1730). ). [44]

Основным языком общения является Калинга , включая его диалекты Балангао , Бутбут , Лимос , Нижний Танудан , Лубуаган , Мабака , Мадукаянг , Южный Калинган и Верхний Танудан . На гадданге , а также на илокано , тагальском и английском языках также говорят как на лингва-франка с разной степенью владения языком.

Экономика

Уровень бедности в Калинге

Культура

106-летний Апо Ванг Од — олицетворение искусства татуировки Калинги.
Студент из Тинглаяна , одетый в традиционную одежду и держащий в руках оружие ручной работы.

В провинции много подплемен . Сильное чувство племенной принадлежности и сыновней верности приводит к частым племенным беспорядкам и иногда к открытым войнам. Благодаря горному рельефу и воинской культуре народа, калинга смогли сохранить свою культуру, несмотря на столетия оккупации низин испанцами , американцами и японцами .

22 февраля 2019 года Департамент туризма объявил о выдвижении заявки на включение Digdiga Ni Tupayya , брачного танца Калинги, в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [53] [54]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Список провинций". PSGC Interactive . Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 2 января 2014 года .
  2. ^ "ПРОГНОЗЫ НАСЕЛЕНИЯ ПО РЕГИОНАМ, ПРОВИНЦИЯМ, ГОРОДАМ И МУНИЦИПАЛИТЕТАМ, 2020-2025". www.doh.gov.ph . Департамент здравоохранения. 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 16 октября 2020 г.
  3. ^ abc Перепись населения (2020). Таблица B - Население и ежегодные темпы прироста по провинциям, городам и муниципалитетам - по регионам. Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "История". Муниципалитет Лубуаган . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Получено 14 марта 2019 года .
  5. ^ "Муниципалитет Лубуаган". Департамент внутренних дел и местного самоуправления административного района Кордильера . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 14 марта 2019 года .
  6. ^ "Архивная копия" (PDF) . nlpdl.nlp.gov.ph:81 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2017 г. . Получено 30 июня 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ "Act No. 1642". Электронная библиотека Верховного суда . Правительство Филиппин . 9 мая 1907 г. Получено 24 июля 2022 г.
  8. ^ abc "The Kalinga". Национальная комиссия по культуре и искусству . Правительство Филиппин . Получено 7 августа 2022 г.
  9. ^ "Index to Official Gazette (1913–1928)" (PDF) . Университет Сан-Карлос . Библиотечная корпорация . 2011–2012 . Получено 31 июля 2022 г. .
  10. ^ "Republic Act No. 4695". Проект LawPhil . Arellano Law Foundation. 18 июня 1966 г. Получено 24 июля 2022 г.
  11. ^ "Культ Манолаев: зарождение и распад милленаристских настроений среди иснегов Северного Лусона" (PDF) . Азиатские исследования . Филиппинский университет Дилиман . Получено 31 июля 2022 г. .
  12. ^ Роблес, Раисса (2016). Военное положение Маркоса: Никогда больше . Filipinos for a Better Philippines, Inc.
  13. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Программа стабилизации МВФ и экономический рост: случай Филиппин" (PDF) . Журнал развития Филиппин . XIX (35). Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  14. ^ Балисакан, AM; Хилл, Хэл (2003). Филиппинская экономика: развитие, политика и проблемы. Oxford University Press. ISBN 9780195158984.
  15. ^ Короратон, Сезар Б. «Изменения обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  16. ^ Кесслер, Ричард Дж. (1989). Восстание и репрессии на Филиппинах . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0300044062. OCLC  19266663.
  17. ^ Celoza, Albert F. (1997). Фердинанд Маркос и Филиппины: политическая экономия авторитаризма. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275941376.
  18. ^ Ширмер, Дэниел Б. (1987). Филиппинский читатель: история колониализма, неоколониализма, диктатуры и сопротивления (1-е изд.). Бостон: South End Press. ISBN 0896082768. OCLC  14214735.
  19. ^ Magno, Alexander R., ред. (1998). «Демократия на перепутье». Kasaysayan, История филиппинского народа. Том 9: Возрожденная нация . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  20. ^ «Альфред Маккой, Темное наследие: права человека при режиме Маркоса». Университет Атенео де Манила . 20 сентября 1999 г.
  21. ^ Абиналес, П. Н.; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742510234. OCLC  57452454.
  22. ^ "Ушел слишком рано: 7 молодежных лидеров убиты по военному положению". Rappler . Получено 15 июня 2018 г. .
  23. ^ abc Дойо, Ма. Церера П. (2015). Макли-инг Дулаг: вождь Калинга, защитник Кордильер . Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета. ISBN 978971542772-2.
  24. ^ abcde Джоанна К. Кариньо, «Проект развития бассейна реки Чико: пример национальной политики развития», Aghamtao Vol. III (декабрь 1980 г.): 2, https://pssc.org.ph/wp-content/pssc-archives/Aghamtao/1980/05_The%20Chico%20River%20Basin%20Development%20Project_%20A%20Case%20Study%20in% 20Национальная%20Развитие%20Политика.pdf.
  25. ^ "Долина скорби". Asiaweek . 5 сентября 1980 г.
  26. ^ Ауреус, Леонор Дж., ред. (1985). Филиппинская пресса в осаде II .
  27. ^ Таули-Корпус, Виктория (29 марта 2018 г.). «Тихая война ведется против коренных общин Филиппин». Financial Times . Получено 2 апреля 2018 г.
  28. ^ "Там, где журчит река Чико | Вдохновение для путешествий | Yahoo! Singapore Travel". Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 9 мая 2012 г.
  29. ^ Джамиас, Хуан Ф (1975) Чтения по коммуникациям в области развития. Колледж, Филиппины: Сельскохозяйственный колледж Филиппинского университета Лос-Баньос.
  30. ^ Вильегас, Бернардо М. (1 февраля 1987 г.). «Филиппины в 1986 г.: демократическая реконструкция в эпоху после Маркоса». Asian Survey . 27 (2): 194–205. doi :10.2307/2644614. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644614.
  31. ^ Кураминг, Роммель и Клаудио, Лисандро, Историческая (пере)оценка EDSA «Власть народа» (1986) (1 февраля 2010 г.). Рабочий документ Азиатского исследовательского института № 134. https://ssrn.com/abstract=1716572 или http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1716572
  32. ^ Marchadesch, Barbara (24 ноября 2017 г.). "TIMELINE: The peace talks between the government and CPP-NPA-NDF, 1986 – настоящее время". GMA News Online . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  33. ^ "Мирный процесс с администрацией Кордильеры Бодонг – Народно-освободительная армия Кордильеры (CBA-CPLA)". Офис советника президента по вопросам мира, примирения и единства . Получено 26 августа 2024 г.
  34. ^ «Конрадо Бальвег - священник, лидер партизан и политик».
  35. ^ Амор, Патрия (4 февраля 1990 г.). «Что теперь с Кордильерами?». The Manila Standard . Получено 11 июня 2020 г.
  36. ^ Марагай, Фел В. (1 февраля 1990 г.). «Кордильерцы отвергают предложение об автономии». news.google.com . Manila Standard . Получено 22 июня 2020 г. .
  37. ^ "Исполнительный указ № 220, с. 1987". Official Gazette (Филиппины) . Правительство Филиппин . 15 июля 1987 г. Получено 7 августа 2022 г.
  38. ^ "Memorandum Order No. 290, s. 1995". Official Gazette (Philippines) . Правительство Филиппин . 5 июля 1995 г. Получено 22 июля 2022 г.
  39. ^ abc "Провинция: Калинга (провинция)". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Филиппинское статистическое управление . Получено 8 января 2016 г.
  40. ^ Pulta, Benjamin B. (23 декабря 2009 г.). «SC отменяет себя, поддерживает создание 16 городов». The Daily Tribune. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 26 июля 2016 г.
  41. ^ ab Перепись населения (2015). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года. Статистическое управление Филиппин . Получено 20 июня 2016 г.
  42. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). Численность населения и годовые темпы прироста для Филиппин и их регионов, провинций и высокоурбанизированных городов (PDF) . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  43. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Административный район Кордильера (ЦАР)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  44. ^ ab "Females Better Educated in Kalinga; Таблица 5. Население домохозяйств по этнической принадлежности и полу: Калинга, 2000". Philippine Statistics Authority . 29 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 26 июля 2016 г.
  45. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  46. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  47. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 8 февраля 2011 г.
  48. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  49. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  50. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  51. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с показателями точности по регионам и провинциям: 2015 и 2018 гг.». Филиппинское статистическое управление. 4 июня 2020 г.
  52. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за полный год 2021 года" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 15 августа 2022 г. . Получено 28 апреля 2024 г. .
  53. ^ Geminiano, Pamela Mariz (22 февраля 2019 г.). «DOT eyes Kalinga careship dance in the UNESCO heritage list» (Министерство транспорта США внесло танец ухаживания Калинги в список наследия ЮНЕСКО). Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. Получено 14 марта 2019 г.
  54. ^ "DOT eyes Kalinga careship dance in the UNESCO Heritage list". www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г. .

Внешние ссылки