Callan — британский шпионский сериал в жанре боевика и драмы , созданный Джеймсом Митчеллом , впервые вышедший в эфир в период с 1967 по 1972 год. В нем Эдвард Вудворд сыграл Дэвида Каллана, агента государственной секретной службы, занимающегося внутренними угрозами безопасности Соединенного Королевства. Хотя его изображают как имеющего обязанности, схожие с обязанностями реальной МИ5 , вымышленный «Отдел» Каллана имеет карт-бланш на использование самых безжалостных методов. В сюжетных линиях допрос проводится с помощью пыток, в то время как внесудебные казни настолько обыденны, что имеют цветовую кодировку. Несмотря на то, что он убийца, который остается на социально изолированной работе, потому что это единственное, в чем он хорош, Каллан является симпатичным персонажем по сравнению со своими коллегами-садистами из высшего класса и неумолимыми начальниками. Мрачным прикрытием для штаб-квартиры Отдела был металлоломный бизнес «Чарли Хантера». Спродюсированная ABC Weekend TV и Thames Television , программа оказалась чрезвычайно популярной; Помимо четырёх серий, вышедших в период с 1967 по 1972 год,в 1974 году вышел полнометражный фильм [1] , а в 1981 году — телефильм.
Пилотный эпизод сериала вышел в эфир в феврале 1967 года в пьесе Armchair Theatre под названием A Magnum for Schneider Джеймса Митчелла . Позже Митчелл отвечал за создание When the Boat Comes In (1976–81) для BBC . Преследуемый персонаж Каллана захватил воображение публики до такой степени, что был заказан и показан шестисерийный сериал в том же году. Затем последовал еще один сезон из 16 серий, хотя и ABC, и Associated Rediffusion (вещатели в районе Лондона) проходили через процесс слияния, к тому времени, когда второй сезон был показан в 1969 году, он был приписан Thames Television (результат слияния).
В целом, сериал имел успех в телевизионных рейтингах, выходя с 1967 по 1972 год. В заключительном эпизоде сериала 1969 года был застрелен находящийся под сильным давлением Каллан, после чего последовала умная рекламная кампания, гарантирующая, что зрителям было не все равно, выжил ли персонаж (он выжил) или умер. Последние два сезона были цветными и оказались такими же популярными, как и прежде. В 1974 году вышел фильм под названием «Каллан» , режиссером которого был Дон Шарп . В последний раз Каллана видели в полнометражном телевизионном рассказе 1981 года, снятом ATV , под названием «Мокрая работа» . Хотя он и был менее удовлетворительным, чем предыдущий сериал, для зрителей это был шанс увидеть главных героев «Каллан» и «Одинокой» еще раз.
Секция использовала ряд файлов с цветовой кодировкой для обозначения целей разного приоритета (что во многом соответствует названию романа « Красное досье для Каллан »);
Оригинальная телевизионная пьеса была показана в 1967 году в рамках серии Armchair Theatre на ITV . За ней последовали первая серия из шести эпизодов, вторая серия из пятнадцати эпизодов, третья серия из девяти эпизодов и четвертая серия из тринадцати эпизодов (всего 22 черно-белых и 22 цветных эпизода). Они были дополнены цветным фильмом 1974 года, переработанным из пилота , A Magnum for Schneider , и полнометражным телевизионным фильмом 1981 года, Wet Job .
Каллан был уволен из анонимного правительственного агентства, известного как «Секция», которой руководит полковник Хантер (имя «Хантер» используется в качестве кодового имени нынешнего начальника секции, похожего на « С» в SIS ). Секция устраняет тех, кто представляет опасность для общественности, посредством убеждения, шантажа, вымогательства или смерти. Дэвид Каллан был главным оперативником Секции, но стал слишком любопытен к своим целям и обоснованию их устранения. Секция посчитала его уязвимым, нестабильным и опасным, поэтому уволила его на бесперспективную работу бухгалтера у неблагодарного работодателя.
Пилот был романизирован его сценаристом Джеймсом Митчеллом , который впоследствии написал большинство эпизодов телесериала. Книга была опубликована под названием Red File For Callan в США и как A Magnum for Schneider в Великобритании, сюжетная линия основана на любви Каллана к военным играм в модельных солдатах, интерес, который разделял и его цель, Шнайдер, торговец оружием из Хэмпстеда.
Пилотный эпизод, снятый в черно-белом варианте, был позже переснят в цвете в 1974 году как полнометражный фильм « Каллан» , через два года после окончания телесериала.
ABC заказала первый сезон из шести эпизодов в 1967 году. В первом эпизоде Каллан возвращается в секцию в неофициальном качестве. Сериал характеризовался сдержанными, едва ли уважительными отношениями Каллана со своим боссом Хантером, который интриговал, чтобы удержать Каллана на своей стороне, и разыгрывал его в небольших сценариях «разделяй и властвуй» с или против его коллег-агентов. Это было сделано в попытке сохранить свой контроль, хотя не всегда было очевидно, что эти уловки работали. Контакт Каллана в преступном мире, Одинокий ( Рассел Хантер ), превратился в неофициального напарника , чьи качества слежки затмили его чувство личной гигиены, на что Мерес в частности с радостью указывал. Одинокий оставался в неведении относительно настоящей работы Каллана и считал его чем-то вроде гангстерского злодея.
К 1969 году ABC Weekend Television, из-за вынужденного слияния с Rediffusion, стала Thames Television. Второй сезон из пятнадцати эпизодов, который уже был завершен ABC, поэтому транслировался под названием новой компании. Этот запуск закончился «Смертью охотника», в котором начальник отдела встречает свою кончину, а Каллан получает пулю — возможно, смертельную. Не было решено, вернется ли шоу для третьего сезона, поэтому этот прием использовался, чтобы оставить открытой возможность для большего количества историй в будущем или способ завершить шоу. Были записаны две концовки, в которых Каллан либо жил, либо умирал. В конце концов, Thames решила вернуть программу в 1970 году, на этот раз в цвете, для сериала, состоящего из еще девяти эпизодов.
Третий сезон, первый в цвете, показал, как Каллан все еще восстанавливается после выстрела и пытается смириться со своей ситуацией. Интервью со Снеллом (врачом Секции) и плохие результаты стрельбы изобразили Каллана как едва функционирующего человека, чье будущее в Секции, похоже, находится под серьезным сомнением. Если Каллан хочет быть хоть как-то полезен Хантеру, что-то должно заставить его вернуться к жизни. В союзе с более молодой, дерзкой, резкой и непредсказуемой заменой Мереса, Джеймсом Кроссом (которого играет Патрик Моуэр ), новый Охотник придумывает сценарий, в котором энергия Каллана возбуждается в настоящие эмоции, которые можно направить против врага. Оставшиеся восемь эпизодов показывают, как возрожденный, но все более уставший от мира убийца охватывает больше пространства, включая один эпизод, где любовь неожиданно приходит в его жизнь, и который имеет (ожидаемый) неожиданный конец.
Последний набор из тринадцати эпизодов был показан в 1972 году. Это позволило Каллану развиться дальше, чем раньше. Неудачная миссия приводит к тому, что Каллана допрашивают в русской тюрьме, но Советы обменивают его на одного из своих агентов. Теперь, когда он им известен, он стал обузой. Что делать с главным агентом Секции, решается путем повышения его до должности Хантера — должности, которая ему не нравится так же или даже больше, чем фактическая служба под началом Хантера. Однако этот шаг его хозяев имеет мотивы, и в конечном итоге он освобождается от своих обязанностей после инцидента, в котором он снова вступает в драку в качестве агента, что было против правил. Его заменяет в качестве Хантера его предшественник. Последние три эпизода образуют трилогию, основанную на дезертирстве советского агента Ричмонда (которого играет Т. П. Маккенна ), которая была подзаголовком «Досье Ричмонда» .
Полнометражный телевизионный рассказ 1981 года « Мокрая работа» , написанный Митчеллом и спродюсированный ATV (без оригинальной музыкальной темы или логотипа), завершил сагу позитивным финалом истории Каллана и Одинокой. Каллан стал владельцем магазина военных памятных вещей, когда его нанял новый Охотник для еще одной работы. Увы, ему придется сделать это в одиночку: Одинокий стал щеголем, помолвленным и достаточно уверенным в себе, чтобы проигнорировать просьбу Каллана о помощи. В конце концов, Каллан выполняет задание, выживает и даже заводит себе девушку.
Документальный фильм Каллана под названием This Man Alone был выпущен на DVD в ноябре 2015 года. Озвученный сыном Эдварда Вудворда Питером Вудвордом , он включает в себя вклады Питера Митчелла, Реджинальда Коллина, Майка Варди и Джеймса Годдарда. Кроме того, DVD включает в себя новый перевод A Magnum для Шнайдера и The Good Ones Are All Dead , телевизионный спецвыпуск на музыкальную тему The Edward Woodward Hour и документальный фильм о Джеймсе Митчелле A World of My Own . [5]
Кинофильм был расширенной переработкой оригинального пилотного эпизода Джеймса Митчелла 1967 года, A Magnum for Schneider . Взяв большую часть своего нового материала из собственной новеллизации этой телепьесы Митчелла, он был основан больше на романе, чем на оригинальном телевизионном сценарии. По юридическим причинам не упоминается пилотный телеспектакль или телесериал. В титрах фильма упоминается только роман в качестве источника, идентифицируя его по названию, под которым он был опубликован Simon & Schuster в Соединенных Штатах в 1969 году, Red File for Callan , чтобы избежать любых ссылок на название пилотного эпизода телевидения ABC.
В 1974 году Dell переиздала роман в мягкой обложке под названием Red File for Callan . Несмотря на то, что это издание совпало с выходом фильма, в нем не было и намека на связь с ним.
В фильме босса Каллана Хантера играет Эрик Портер , а Мерес также переизбран, на этот раз его играет Питер Иган (в то время известный как модный гангстер из противоречивого телесериала « Большой кормилец» , но теперь более известный по таким ситкомам , как «Все уменьшающиеся круги» на BBC ). Единственными повторяющимися актерами из телесериала были Эдвард Вудворд в роли Каллана, Рассел Хантер в роли Одинокого и Клиффорд Роуз в роли доктора Снелла (который появляется в пяти телевизионных эпизодах из второго, третьего и четвертого сезонов, хотя в фильме, отражая происхождение сценария 1967 года, указано, что Каллан никогда раньше не встречался со Снеллом).
Есть два сборника рассказов
7 декабря 2017 года Big Finish Productions объявили о планах выпустить два бокс-сета аудиоприключений Каллана, основанных на рассказах Sunday Express Short Stories, написанных Джеймсом Митчеллом. Сказки были адаптированы Питером Митчеллом, сыном создателя сериала, и звездой Беном Майлзом в главной роли, с Фрэнком Скиннером в роли Одинокого , Николасом Бриггсом в роли Хантера и Джейн Славин в роли Лиз . [6] Первый том вышел в июле 2018 года. [7] 29 июля 2020 года Big Finish объявили, что второй том выйдет в сентябре 2020 года. [8]
Ниже приведена таблица со списком наград и номинаций, полученных Калланом [9]
Музыкальная тема сериала «Девушка в темноте» (также известная как «Этот человек один») была библиотечной пьесой, приписываемой голландскому композитору Яну Стеккарту (под псевдонимом «Джек Тромби», одним из нескольких псевдонимов, которые он использовал), выпущенной De Wolfe Music . [10]
Однако в выпуске газеты Billboard от 15 ноября 1975 года [11] сообщалось о завершении семилетнего дела об авторских правах, возбужденного в 1968 году компанией Mood Music (дочерней компанией Sparta-Florida Music Group), которая утверждала, что «Girl in the Dark» была «достаточно похожа» на итальянскую песню « Sogno Nostalgico », чтобы быть нарушением авторских прав. Эта песня, как утверждалось, была написана в 1963 году, а ее записи были выпущены в Италии в 1964 году и стали доступны из библиотеки Mood Music в 1965 году. Но Mood, как ни странно, не желала доводить дело до суда.
О точности их заявления можно судить по тому факту, что Муд также ошибочно утверждал, что « Sogno Nostalgico » использовалась в качестве темы для британского телесериала «Крысоловы» , музыкального произведения, которое всегда приписывалось британскому композитору Джонни Пирсону. [12]
Де Вольф утверждал, что «Girl in the Dark», работа голландского композитора Яна Стоккарта 1960 года, была представлена другим людям до того, как авторские права были переданы им в 1966 году (т. е. включая период до того, как « Sogno Nostalgico » было написано). Соглашение было достигнуто в 1975 году, когда стало ясно — из художественного фильма 1974 года — что Каллан больше не использует произведение, так что гонорары иссякли. Авторские права на него были переданы по соглашению Mood Music в 1975 году вместе с будущими гонорарами (но Каллан больше никогда его не использовал), при этом Де Вольф сохранил большую часть гонораров, заработанных к тому моменту.
Из-за продолжающихся судебных разбирательств в художественном фильме 1974 года явно не использовалась композиция «Girl in the Dark», а условия урегулирования дела в 1975 году привели к тому, что она также не была использована в телевизионном фильме ATV 1981 года о воссоединении коллектива.
Музыкальное сопровождение не было характерной чертой телесериала Каллан , за исключением «Магнума для Шнайдера», где «Девушка в темноте» неоднократно звучала в сценах, в которых Каллан принималась за работу.
Спектакль «Театрального кресла» 1967 года сохранился в виде 16-миллиметровой кинопленки с оригинальной 405-строчной черно-белой телевизионной трансляции.
21 эпизод 1-го и 2-го сезонов были записаны на черно-белую видеокассету с отснятыми вставками; но несколько из этих эпизодов были утеряны или стерты. Сохранившиеся эпизоды 1-го сезона все еще существуют в виде 405-строчных лент, и эти эпизоды, представленные на DVD 2015 года Callan: This Man Alone, имели надлежащие электронные преобразования в 625-строчное видео, но ранее эпизоды имели оптические преобразования низкого качества, просто направляя 625-строчную электронную камеру на монитор, отображающий оригинальную 405-строчную запись. Сохранившиеся эпизоды 2-го сезона также существуют на 405-строчных видеокассетах, но для DVD они были преобразованы электронным (а не оптическим) способом. В случае с «Худшим солдатом, которого я когда-либо видел», на обложке DVD Network указано, что эпизод сохранился только как неотредактированный студийный блок, который пришлось отредактировать в надлежащей последовательности для выпуска на DVD.
Все цветные эпизоды существуют, и сериал 1970 года был выпущен на DVD в Великобритании в 2001 году. Эпизоды были отредактированы, чтобы удалить титры, которые привели бы к рекламным паузам в оригинальной передаче. Это привело к некоторым неловким визуальным и аудио скачкам. Все последующие британские DVD-релизы сохранили рекламные паузы. Художественный фильм 1974 года был выпущен на DVD отдельно.
Оба сериала 1970 и 1972 годов были выпущены Umbrella Entertainment на DVD в регионе 4. DVD сериала 1972 года также включает в себя художественный фильм.
Отдельный DVD-релиз художественного фильма 1974 года включает интервью, записанное в 2000 году с Эдвардом Вудвордом.
Acorn Media выпустила Callan - Set 1 7 июля 2009 года, который включает в себя все 9 эпизодов из сезона 3. 26 января 2010 года был выпущен Callan - Set 2, включающий все 13 эпизодов из сезона 4. Пока не решено, будут ли выпущены на DVD дальнейшие серии в регионе 1. [13]
Clear Vision Video выпустила три DVD с подзаголовком «Series 1 Parts 1 – 3 of 3», также доступные в коробке под названием Callan – The Complete Series One , в 2001 году. Фактически эти DVD включают девять эпизодов Series 3, показанных в 1970 году, первого цветного сериала, хотя на обложках неверно указано, что «Это издание относится к первому сериалу, который когда-либо был показан на Thames Television». (ABC транслировал полный первый сериал до того, как изменил свое название в раунде франшизы ITV 1968 года; затем, переименованный в Thames, он показал второй сериал в 1969 году.)
Prism Leisure выпустила фильм под названием Callan – The Movie в регионе 0 PAL в 2001 году. DVD также включает интервью с Эдвардом Вудвордом.
Network выпустила Callan – The Monochrome Years в DVD- издании 22 февраля 2010 года. [14] Этот набор из четырех DVD включает пилотную пьесу Armchair Theatre «A Magnum For Schnieder», а также сохранившиеся 2 эпизода первого сезона (из первоначальных 6) и сохранившиеся 9 эпизодов второго сезона (из первоначальных 15). Network также выпустила Callan – The Colour Years в 2010 году. Callan – Wet Job был затем выпущен Network в 2011 году. Network должны были выпустить полный сериал, содержащий все сохранившиеся эпизоды, The Definitive Collection , в следующем году, но этого не произошло, и в конечном итоге в 2015 году специальные материалы, анонсированные для набора, начали выпускаться по отдельности. [15] Это говорит о том, что коллекция была заброшена.
Umbrella Entertainment выпустила третий и четвертый сезоны на DVD в Австралии в 2007 году. Затем Fremantle Media выпустила на DVD в Австралии Callan: The Monochrome Years (1967-1969) и The Colour Years (1970-1972) в 2010 году.