stringtranslate.com

Калян Сундарам

Калян Вайдьянатхан Куттур Сундарам (11 мая 1904 г. — 23 сентября 1992 г.), также известный как КВК Сундарам , был индийским государственным служащим, который является первым юридическим секретарем (1948–58 гг.) независимой Индии и вторым главным избирательным комиссаром Индии (20 декабря 1958 г. — 30 сентября 1967 г.). Он также возглавлял Пятую юридическую комиссию Индии в период 1968–71 гг. [1] [2] Он был основным автором Белой книги , которая использовалась для руководства формированием Индии в штаты, составленные по языковым признакам после обретения ею независимости. За это он получил личную благодарность и высокую оценку от лорда Луиса Маунтбеттена . Он также был знатоком санскрита, переводившим для английской аудитории произведения санскритского писателя Калидасы . [1] По данным The Independent , человек смирения и благоразумия, Сундарам в 1968 году получил вторую по величине гражданскую награду, которая может быть вручена индийским правительством: Падма Вибхушан . [1] [3]

Личная жизнь и образование

Сундарам был уроженцем Куттура , деревни, расположенной в тогдашнем Мадрасском президентстве . [1] Он родился в 1904 году в семье профессора. Выпускник Президентского колледжа и Крайст-Черч, Оксфорд , он зарегистрировался в 1925 году для обучения на индийской гражданской службе (ICS). Сундарам был женат дважды. Его первая жена, Лакшми, умерла в 1934 году. После этого он женился на Индире Шергилл, сестре художницы Амриты Шергилл , которая родила ему сына Вивана , который сам является художником.

Карьера

Сундарам начал свою карьеру в ICS в Центральных провинциях в 1927 году. Сначала он работал в округах, а в 1931 году поднялся до провинциального уровня в качестве сотрудника по реформам в Нагпуре . [1] Там он продемонстрировал такую ​​юридическую проницательность, что судебный комиссар сэр Роберт Макнейр позже заметил, что Сундарам был одним из немногих младших юристов, чьи рекомендации он принимал во внимание при рассмотрении дел, не оценивая их самостоятельно.

В 1935 году был принят Закон о правительстве Индии , который привел к созданию выборного законодательного органа в индийских провинциях. Этот закон был одним из первых шагов в направлении предоставления Индии независимости. Сундарам сыграл в этом активную роль. [4] Британская бюрократия, управляющая Индией, хотела реорганизовать существующие структуры Индии в лингвистически разработанные штаты, помня о существующих границах сотен княжеств , которые британцы не контролировали. Они поручили Сундараму в 1936 году подготовить этот документ. [1] [5] Эта Белая книга стала основой, использованной для реорганизации Индии в штаты; Патель [ необходимо разъяснение ] и вице-президент Менон также использовали ее, чтобы убедить принцев уступить Индийскому союзу за согласованную пенсию. Сам Сундарам смог контролировать большую часть этой работы, поскольку он занял должность секретаря по правовым вопросам в 1948 году, когда сэр Джордж Спенс, который за несколько лет до этого специально просил Сундарама о назначении на эту должность, несмотря на старшинство других подходящих кандидатов, ушел в отставку. [1] [6]

Поздняя жизнь и смерть

В 1958 году, после окончания срока полномочий секретаря по вопросам права, Сундарам стал вторым человеком, занявшим должность главного комиссара по выборам. [1] В 1967 году он покинул эту должность, чтобы стать председателем Комиссии по вопросам права в 1968 году, в том же году он получил премию Падма Вибхушан. Оставив эту должность в 1971 году, он снова занялся пограничными вопросами, помогая решать споры между штатами Ассам и Нагаленд в качестве советника Министерства внутренних дел.

Сундарам умер 23 сентября 1992 года в Нью-Дели по естественным причинам. [7]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Кулдип Сингх (6 октября 1992 г.). "Некролог: Калян Сундарам". The Independent .
  2. ^ "Юридические комиссии Индии". Юридическая комиссия Индии . 15 ноября 2002 г.
  3. ^ "Лауреаты Падмы Вибхушана" . Правительство Индии , портал.
  4. ^ Дэвид Стейнберг. «Закон о правительстве Индии, 1935». Дом Дэвида .
  5. Министерство штатов Индии (1950). «Белая книга об индийских штатах». {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  6. KVK Sundaram (31 августа 1971 г.). 43-й доклад о преступлениях против национальной безопасности: Юридическая комиссия Индии (PDF) . Юридическая комиссия Индии (Отчет).
  7. ^ "Бывший CEC мёртв". The Indian Express . 25 сентября 1992 г. стр. 9. Получено 8 февраля 2018 г.

Внешние ссылки