stringtranslate.com

Камни в школы

«Камни в школы: продвигаем мир с помощью книг, а не бомб в Афганистане и Пакистане» бестселлер Грега Мортенсона, опубликованный издательством «Викинг» в 2009 году по версии New York Times. [1] Книга является продолжением бестселлера «Три чашки чая» и рассказывает история гуманитарных усилий Мортенсона по строительству школ в Пакистане и Афганистане с его некоммерческой благотворительной организацией « Институт Центральной Азии» (CAI). CAI сообщает, что по состоянию на 2010 год оно курировало строительство более 171 школы в двух странах. Сообщается, что в этих школах получают образование более 64 000 детей, в том числе 54 000 девочек, тогда как раньше в отдаленных регионах Пакистана и Афганистана было мало возможностей для получения образования. [2] [3] [4]

Краткое содержание

Книга «Камни в школы» начинается с того места, где остановились «Три чашки чая» в конце 2003 года. Прослеживая усилия CAI по работе в северо-восточной части Афганистана, книга описывает, как автор книги и Сарфраз Хан работали над созданием первых школ в этом районе. Усилия Мортенсона и Хана на время были сорваны, когда разрушительное землетрясение произошло в регионе Азад Кашмир в Пакистане. CAI оказал помощь в оказании помощи в регионе, установив временные палаточные школы, а затем построив несколько сейсмостойких школ. После того, как усилия CAI по оказанию помощи были завершены, некоммерческая благотворительная организация открывает школы в районах, контролируемых Талибаном, а Мортенсон помогает американским военным формулировать стратегические планы в регионе.

Совет запрошен военными США

Из-за внимания, которое книги Мортенсона уделяли их жены, военные лидеры США в Афганистане обратились к Мортенсону за советом о том, как работать со старейшинами местных афганских общин. В поисках его знаний о том, как обращаться с афганскими старейшинами, военные также включили Мортенсона в число активных участников встреч между старейшинами и военными командирами США. Он не принимал оплату за свои услуги, а также не имеет контрактных или иных формальных отношений с военными США. [5]

Критика

Обвинения

В эфире программы CBS News « 60 минут» от 17 апреля 2011 года корреспондент Стив Крофт заявил о неточностях в фильме «Камни в школы» и его приквеле « Три чашки чая» . В частности, CBS News оспорило утверждение Мортенсона о том, что он заблудился возле К2 и оказался в Корфе ; что он был схвачен талибами в 1996 году; [6] является ли точным число школ, построенных и поддерживаемых CAI; и правомерность использования средств CAI для книжных туров Мортенсона. «60 минут» попросили Мортенсона дать интервью перед трансляцией, но Мортенсон не ответил на их запросы. [7]

Джон Кракауэр , бывший финансовый сторонник CAI, также отдельно подверг сомнению показания Мортенсона и дал интервью для программы «60 минут» . На следующий день после трансляции Кракауэр опубликовал свои обвинения в длинной онлайн-статье « Три чашки обмана: как Грег Мортенсон, герой гуманитарной деятельности, сбился с пути» . [8]

Мансур Хан Махсудхе, соплеменник, которого Грег Мортенсон описывает как похитителя в «Камнях в школы» , заявляет, что «ищет, как подать в суд» на Грега Мортенсона за то, что, по его словам, является ложью о нем. [9]

Расследование генерального прокурора Монтаны установило, что Мортенсон неправомерно использовал более 6 миллионов долларов из средств организации [10] , и ему было приказано вернуть 1 миллион долларов; однако никакой преступной деятельности обнаружено не было. [11]

Ответ на обвинения

В ответ на обвинения, выдвинутые против него и его книг, Мортенсон написал заявление, которое было опубликовано в Bozeman Chronicle : «Я поддерживаю информацию, изложенную в моей книге, а также ценность работы CAI по предоставлению местным сообществам возможности строить и эксплуатировать школы, в которых обучается более 60 000 учеников». Далее Мортенсон заявил: «Время о наших последних днях на К2 и продолжающемся путешествии в деревню Корфе и Скарду представляет собой сжатую версию событий, произошедших осенью 1993 года...» [12]

Скотт Дарсни, уважаемый альпинист и друг Грега Мортенсона, написал электронное письмо, которое впоследствии превратилось в эксклюзивную статью для онлайн-версии журнала Outside , в ответ на обвинения против Мортенсона. [13] Дарнси поставил под сомнение точность и справедливость как статьи Кракауэра, так и репортажа в программе «60 минут» . Дарнси дал интервью Кракауэру и утверждал, что Кракауэр либо неверно процитировал, либо неправильно понял то, что он сказал.

В ответ на обвинения Кракауэра CAI подготовила полный список проектов, завершенных за прошедшие годы, и проектов, над которыми CAI в настоящее время работает. Список был опубликован в декабре 2011 г. (см. внешние ссылки ниже).

Рекомендации

  1. ^ Список бестселлеров документальной литературы New York Times в мягкой обложке
  2. ^ «Путешествие надежды». Ежедневная хроника Бозмана . Проверено 8 декабря 2010 г.
  3. ^ «Мортенсон выступал за строительство школ в Азии». Архивировано 30 апреля 2008 г. в Wayback Machine , ABC News, 8 марта 2006 г.
  4. ^ Мировоззрение: урок, которого джихадисты боятся больше всего - В отдаленных уголках Пакистана бывший альпинист Грег Мортенсон побеждает экстремистов, строя школы». Архивировано 29 февраля 2008 г. в Wayback Machine , Philadelphia Inquirer , 13 января 2008 г.
  5. Бумиллер, Элизабет (17 июля 2010 г.). «Маловероятный наставник, дающий военные афганские советы». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ «Мы никогда не похищали Грега Мортенсона». Ежедневный зверь . 18 апреля 2011 г.
  7. ^ «Вопросы по рассказам Грега Мортенсона». Новости CBS . 15 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  8. ^ http://byliner.com/ Ссылка на онлайн-статью Кракауэра «Три чашки обмана…»
  9. ^ Пакистанец хочет подать в суд на Мортенсона
  10. ^ «Вопросы по рассказам Грега Мортенсона - CBS News». веб.архив.орг . 20 мая 2017 г. Проверено 12 июня 2024 г.
  11. ^ «Автор «Трех чашек чая» должен выплатить 1 миллион долларов на свою благотворительность» . Новости BBC . 6 апреля 2012 г. Проверено 12 июня 2024 г.
  12. ^ Гейл Шонцлер (15 апреля 2011 г.). «Мортенсон под огнем критики из «60 минут» — филантроп Бозмана отвергает обвинения» . Ежедневная хроника Бозмана . Проверено 21 апреля 2011 г.
  13. ^ «Ответ Скотта Дарсни на «Три чашки обмана» | OutsideOnline.com» . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 20 февраля 2014 г.Скотт Дарнси Эксклюзив журнала Outside Magazine

Внешние ссылки