stringtranslate.com

Да Шотландия

Yes Scotland была организацией, представляющей партии, организации и отдельных лиц, выступавших за голосование «за» на референдуме о независимости Шотландии в 2014 году . Она была создана 25 мая 2012 года и распущена в конце 2014 года после того, как Шотландия проголосовала против независимости.

Главным исполнительным директором Yes Scotland был Блэр Дженкинс , а Деннис Канаван был председателем консультативного совета. [1] Стивен Нун, давний сотрудник и политический писатель SNP, был главным стратегом Yes Scotland. Главным оппонентом в кампании за независимость была юнионистская кампания Better Together . [2] [3] [4]

По словам Дженкинса, к официальному началу кампании по референдуму в мае 2014 года она стала «крупнейшим низовым движением в политической истории Шотландии». [5] Кампания не принесла независимости, но «преобразовала политику в Шотландии», предположил The Herald . [6]

История

Учреждение

Активисты движения «Да, Шотландия» на демонстрации

Yes Scotland была запущена в Эдинбурге 25 мая 2012 года. [7] В запуске приняли участие актеры Алан Камминг и Брайан Кокс . Через несколько дней после официального запуска кампания была вынуждена внести изменения на свой веб-сайт; это произошло после того, как люди, следившие за ее лентой в Twitter, были указаны на веб-сайте как сторонники кампании. [8]

Yes Scotland официально открыла штаб-квартиру своей кампании 19 ноября 2012 года на Хоуп-стрит в Глазго. Штаб-квартира была открыта для публики. [9] К февралю 2013 года Yes Scotland наняла 17 человек на полную ставку. [10]

В марте 2013 года ряд активистов движения «Да, Шотландия» поддержали движение во время протестов против налога на спальни по всей Шотландии. [11] [12]

Финансы

Организация Yes Scotland впервые раскрыла свои финансы в апреле 2013 года, сообщив, что она получила более 1,6 млн фунтов стерлингов в виде пожертвований. [13]

В июле 2013 года Sunday Herald сообщила, что ходят «постоянные слухи» о проблемах с финансированием в Yes Scotland, и предположила, что они связаны с уходом Жаклин Колдуэлл и Сьюзан Стюарт из организации кампании. Организация «разделила» обязанности женщин между другими сотрудниками вместо того, чтобы заменить их. [14]

Агитация

В течение 2013 года движение «Да, Шотландия» запустило специальные целевые группы кампании, такие как «Ветераны за независимость» , [15] «Фермерство за да» [ 16] и «Крестьяне за да» [17] .

В августе 2013 года исполнительный директор Better Together Блэр Макдугалл обвинил деятелей Yes Scotland в «копировании» лозунга его кампании — «лучшее из двух миров» — чтобы «успокоить избирателей относительно независимости». В ответ высокопоставленный источник в SNP заявил, что «заявлять о праве собственности на язык со стороны кампании No — это высокомерие». [18]

Позже в августе Yes Scotland подала жалобу в полицию о том, что к ее внутренним электронным письмам был получен незаконный доступ. Подробности конкретного электронного письма, к которому был получен доступ, изначально не были опубликованы, но позже выяснилось, что это была переписка с Эллиотом Балмером в связи со статьей, которую он написал для Herald в июле, Шотландская конституция на службе общего блага . Их оппоненты по кампании, Better Together, обвинили Yes Scotland в «тайной оплате якобы беспристрастных экспертов» и призвали провести расследование, поскольку Балмер является директором по исследованиям Конституционной комиссии, зарегистрированной благотворительной организации, которая заявляет, что у нее нет политической ориентации. Yes Scotland заявила, что оплата была «номинальной платой за значительное время и усилия [Балмера], потраченные» на статью, и ее содержание не было изменено. [19]

Затем The Telegraph сообщила, что полиция Шотландии начала расследование взлома в ответ на жалобу, полученную от предвыборной кампании о том, что внутренние электронные письма, которые, по всей видимости, были незаконно получены и попали в СМИ. [20]

В конце 2014 года генеральный директор Блэр Дженкинс направил своим сторонникам сообщение с призывом присоединиться к Шотландской национальной партии, Шотландским зеленым или Шотландской социалистической партии, чтобы гарантировать, что агитаторы «поддержат дух». [21] К этому моменту многие группы в социальных сетях , ранее использовавшие термин «Да», перешли на использование термина «45%» или его вариаций, основывая новое название на проценте голосов, полученных их стороной на референдуме. [22] [23] [24]

Участие

Кампания была альянсом правящей Шотландской национальной партии , Солидарности , Шотландской социалистической партии [25] и Шотландской партии зеленых . Соорганизатор Шотландской партии зеленых Патрик Харви помог запустить кампанию, но после этого выразил некоторые сомнения. [26] [27] Харви сказал на конференции зеленых в октябре 2012 года, что, по его мнению, кампания стала полностью инклюзивной, и члены партии проголосовали за «полное участие» в кампании. [28] [29] Организация также сотрудничала с Labour for Independence , организацией сторонников независимости Шотландской лейбористской партии . В 2013 году Yes Scotland оплатила счет за проживание в размере 245 фунтов стерлингов для первой конференции LFI. [30]

Другие группы, поддерживающие «за» голосование, включают «Женщины за независимость» и «Бизнес за Шотландию» .

Кампания получила поддержку нескольких видных деятелей, проживающих за пределами Шотландии, включая голливудского актера Алана Камминга , звезду Джеймса Бонда сэра Шона Коннери и актера Брайана Кокса . [7] [31]

Консультативный совет

Пожертвования

В апреле 2013 года кампания сообщила, что с момента запуска в мае прошлого года она получила более 1,6 млн фунтов стерлингов пожертвований. Примерно 1,3 млн фунтов стерлингов из этой суммы поступили от пяти доноров, включая двух победителей EuroMillions , Кристин и Колина Вейр. Вклад в размере 342 797 фунтов стерлингов был предоставлен Шотландской национальной партией для «финансирования расходов на запуск и персонал, включая официальный запуск 25 мая 2012 года». [13]

Да Декларация

Целью кампании было заставить миллион жителей Шотландии подписать «Декларацию Да» — заявление о намерении поддержать независимость Шотландии. [7] Подписи могли быть введены в электронном виде сторонниками, использующими веб-сайт кампании, а также собирались активистами низового уровня, которых призывали проводить кампанию в своих местных общинах и по всей Шотландии на соответствующих мероприятиях. В декларации говорилось:

Я считаю, что для всех нас будет лучше, если решения о будущем Шотландии будут приниматься людьми, которые больше всего заботятся о Шотландии, то есть народом Шотландии.

Независимость означает, что будущее Шотландии будет в ее руках.

Нет сомнений, что у Шотландии большой потенциал. Мы благословлены талантом, ресурсами и креативностью. У нас есть возможность сделать нашу страну лучшим местом для жизни, для этого и будущих поколений. Мы можем построить более зеленое, более справедливое и более процветающее общество, которое будет сильнее и успешнее, чем сегодня.

Я хочу Шотландию, которая говорит своим собственным голосом и вносит свой собственный уникальный вклад в мир: Шотландию, которая стоит рядом с другими странами на этих островах как независимая страна.

Газета Sunday Mail сообщила, что к 1 июля 2012 года около 22 000 человек подписали декларацию, а почти 8000 присоединились к делу в первый день, «что побудило организаторов убрать счетчик со своего сайта». Газета пошла дальше, заявив, что «Было еще больше смущения, когда выяснилось, что они использовали актеров в фотографии на сайте». [32] В сентябре Алекс Салмонд объявил, что Yes Scotland собрала более 100 000 подписей под Декларацией Yes. [33] К Дню Святого Андрея того же года эта цифра возросла до 143 000, на что представитель Better Together ответил, что «если они хотят зарегистрировать достаточно шотландцев, чтобы получить большинство, они все равно будут гоняться за подписями в 2018 году» [34] Общее количество достигло 372 103 к 24 мая 2013 года [35] и 789 191 к 9 июня 2014 года. [36] 22 августа 2014 года Yes Scotland объявила, что они превысили свою цель в 1 миллион подписей. [37]

Смотрите также

Шотландия

Связанные движения

Ссылки

  1. ^ "Шотландская независимость: Блэр Дженкинс OBE назначен главой партии "Да, Шотландия"". BBC News . 28 июня 2012 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  2. ^ Петеркин, Том (30 декабря 2012 г.). «ШНП „может распасться“ после обретения независимости». The Scotsman . Johnston Press . Получено 22 апреля 2013 г. .
  3. ^ Киркпатрик, Стюарт (30 декабря 2012 г.). «Голосование «за» остановит разрушительные изменения Вестминстерской системы в Шотландии». Да, Шотландия. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  4. ^ Мэддокс, Дэвид (31 декабря 2012 г.). «Шотландская независимость: нет никаких шансов, что голосование «за» станет концом Шотландской национальной партии, говорит Джим Силларс». The Scotsman . Johnston Press . Получено 22 апреля 2013 г.
  5. ^ Моррис, Найджел (30 мая 2014 г.). «Голосование за независимость Шотландии: сторонники — это «крупнейшее низовое движение»» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 30 июня 2016 г.
  6. ↑ Хатчеон, Пол (21 сентября 2014 г.). «Не удалось завоевать независимость, но Yes преобразовал политику в Шотландии и изменил Великобританию навсегда». Sunday Herald . Получено 30 июня 2016 г.
  7. ^ abc "Независимость Шотландии: миллион шотландцев призвали подписать декларацию "да"". BBC News . 25 мая 2012 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  8. ^ "Шотландская независимость: изменения на сайте "Да, Шотландия"". BBC News . 30 мая 2012 г.
  9. ^ Макардл, Хелен (20 ноября 2012 г.). «Yes Scotland opens new city base». The Herald . Herald & Times Group . Получено 22 апреля 2013 г. .
  10. ^ Каррелл, Северин (21 февраля 2013 г.). «Да, босс Шотландии говорит, что победа на референдуме «достижима», поскольку его войска вышли на улицы». The Guardian . Получено 30 июня 2016 г.
  11. ^ Петеркин, Том (31 марта 2013 г.). «Налог на спальни: тысячи протестуют по всей Шотландии». The Scotsman . Получено 20 сентября 2014 г.
  12. ^ "Тысячи людей вышли на митинг в Глазго, чтобы выразить протест против "налога на спальни" коалиции". STV . 30 марта 2013 г. Получено 11 августа 2013 г.
  13. ^ ab "Yes Scotland публикует список спонсоров кампании IndyRef". The Herald . Herald & Times Group. 10 апреля 2013 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  14. ^ «Вопросы о наличных для Yes Scotland, поскольку еще один высокопоставленный деятель уходит всего через шесть месяцев». The Herald . Herald & Times Group. 7 июля 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  15. ^ «Вооруженные силы независимой Шотландии «должны сосредоточиться на мире». The Herald . Herald & Times Group. 8 июня 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  16. ^ "Команда 'Да' 2014 года нацелена на фермеров". The Herald . Herald & Times Group. 29 июля 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  17. ^ "Шотландская независимость: крестьяне запускают кампанию". The Scotsman . Johnston Press. 1 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  18. ^ Барнс, Эдди (9 августа 2013 г.). «Шотландская независимость: спор из-за предвыборной фразы». The Scotsman . Получено 20 сентября 2014 г.
  19. ^ "Политический скандал после того, как Yes Scotland заявила: мы заплатили академику за статью в Herald". The Herald . Herald & Times Group. 22 августа 2013 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  20. ↑ Крамб, Ауслан (20 августа 2013 г.). «Yes Scotland вызывает полицию из-за заявления о взломе». The Telegraph . Получено 20 августа 2013 г.
  21. ^ «Yes Scotland подписывает сообщение сторонникам». The Scotsman. 19 декабря 2014 г. Получено 26 декабря 2014 г.
  22. ↑ Группа сторонников независимости Шотландии «45%» объявляет обширный список бойкота, Шарлотта Мередит, Huffington Post UK, 21 сентября 2014 г.
  23. ↑ Независимость Шотландии: «Мы — 45 процентов» — новая кампания «Да» в Twitter и Facebook, Каллум Пейтон, The Independent, 22 сентября 2014 г.
  24. ^ «Мы — 45%», Элис Квистреберт (перевод Мари Стагнары), Le Journal International, 9 октября 2014 г.
  25. ^ "About Yes Scotland". Yes Scotland. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Получено 6 июня 2014 года .
  26. ^ Бьюкенен, Рэймонд (6 октября 2012 г.). «Шотландские зеленые обсуждают членство «Да, Шотландия»». BBC News .
  27. ^ Каррелл, Северин (10 июня 2012 г.). «Шотландские зеленые отступают от кампании за независимость ШНП». The Guardian . Получено 20 сентября 2014 г.
  28. ^ "Шотландская независимость: Зелёные присоединяются к кампании "Да, Шотландия"". BBC News. 6 октября 2012 г. Получено 6 июня 2014 г.
  29. ^ Гордон, Том (7 октября 2012 г.). «Зеленые отказываются от страхов «марионеток» Шотландской национальной партии и присоединяются к кампании «Да, Шотландия». The Herald . Herald & Times Group . Получено 11 октября 2014 г.
  30. ^ «Новые вопросы, поднятые по поводу полномочий лейбористской группы, выступающей за независимость». The Herald . Herald & Times Group. 4 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  31. ^ Макдональд, Тоби (7 июля 2012 г.). «Шотландская кинозвезда Алан Камминг покидает Нью-Йорк, чтобы поддержать голосование за независимость». Daily Record . Получено 20 сентября 2014 г.
  32. ^ Эйткен, Марк (1 июля 2012 г.). «Позор для ШНП, поскольку только 22 000 шотландцев подписывают «декларацию независимости»». Sunday Mail . Trinity Mirror . Получено 20 июля 2012 г.
  33. ^ "Салмонд объявляет о 100 000 подписанных декларациях "да"". Шотландская национальная партия . 22 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  34. ^ "Yes Scotland sign up 143,000 supporters". BBC News. 30 ноября 2012. Получено 22 апреля 2013 .
  35. ^ "Да, Шотландия приветствуем 372 000 подписей под Декларацией независимости". The Herald . Herald & Times Group. 24 мая 2013 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  36. ^ Демпси, Питер (9 июня 2014 г.). «Осталось 100 дней, и Yes находится на пути к успеху, поскольку подписи под Декларацией приближаются к 800 000». Yes Scotland. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 9 июня 2014 г.
  37. ^ "Scottish Independence: Yes Declaration hits million target". BBC News. 22 августа 2014 г. Получено 20 сентября 2014 г.

Внешние ссылки