Камунский язык — вымерший язык, на котором говорили в 1-м тысячелетии до н. э. в Валь-Камонике , долине в Центральных Альпах . Язык засвидетельствован настолько скудно, что любая попытка классификации становится неопределенной — даже обсуждение того, следует ли считать его доиндоевропейским или индоевропейским языком, осталось нерешенным. [2] Среди нескольких предположений была выдвинута гипотеза, что камунский язык связан с ретским языком из тирсенской языковой семьи , [3] [4] или с кельтскими языками . [5]
Язык
Сохранившийся корпус высечен на камне. Известно не менее 170 надписей, большинство из которых состоят всего из нескольких слов. Используемая система письма представляет собой вариант североэтрусского алфавита , известный как камунский алфавит или алфавит Сондрио . Более длинные надписи показывают, что камунское письмо использовало бустрофедон .
Его название происходит от народа камунни , который жил в железном веке в Валькамонике и был создателем многих каменных резных фигур в этом районе. Абецедарии , найденные в Надро и Пьянконьо, датируются периодом между 500 г. до н.э. и 50 г. н.э. [ необходима цитата ]
Количество материала недостаточно для полной расшифровки языка. Некоторые ученые полагают, что он может быть связан с ретским и этрусским [3] [6] , но делать такое заключение преждевременно. [7] Другие ученые предполагают, что камунский язык может быть кельтским или другим неизвестным индоевропейским языком [ 5] [8]
^ Анджело Мартинотти: Le iscrizioni preromane , в У. Сансони, С. Гавальдо (редакторы), Lucus rupestris. Sei millenni d'arte rupestre a Campanine di Cimbergo , "Archivi" vol. 18, Esine 2009, стр. 324–337.
^ ab Шумахер, Стефан (2000). Прайс, Глэнвилл (ред.). Камуник: Энциклопедия языков Европы. doi : 10.1002/9781405166294. ISBN 978-0-631-22039-8. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 . Получено 2018-05-26 . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
^ MG Тибилетти Бруно. 1978. Camuno, retico e pararetico , in Lingue e Dialetti dell'Italia Antica («Popoli e Civiltà dell'Italia antica», 6), a cura di AL Prosdocimi, Roma, стр. 209–255.
^ ab Markey, Thomas (2008). Общая символика, диффузия жанров, восприятие знаков и поздняя грамотность в северо-западной Европе . NOWELE.
^ MG Тибилетти Бруно. 1978. Camuno, retico e pararetico , in Lingue e Dialetti dell'Italia Antica («Popoli e Civiltà dell'Italia antica», 6), a cura di AL Prosdocimi, Roma, стр. 209–255. (итальянский)
^ Эска, Джозеф Ф.; Уоллес, Рекс Э. (2011). «Письмо и язык в древнем Вольтино». В Рокке, Джованна (ред.). Алессандрия. Ривиста ди глоттологии . Atti del Convegno Internazionale. Le lingue dell'Italia antica. Искрициони, тести, грамматика. Die Sprachen Altitaliens. Inschriften, Texte, Grammatik. Памяти Гельмута Рикса (1926–2004). Том. В. Алессандрия: Edizioni dell'Orso. стр. 93–113.
^ Дитер Шюрр: Zur Doppelinschrift von Voltino. Studi Etruschi 72, 2006 [2007], с. 335-346.
^ Мария Грация Тибилетти Бруно, Gli alfabetari , Quaderni camuni n° 60, 1992, стр. 307. (итальянский)
^ Адольфо Заварони, Iscrizioni camune Архивировано 23 октября 2007 г. в Wayback Machine , 2004. (на итальянском языке)
^ Анджело Мартинотти, Le iscrizioni preromane in Lucus rupestris , 2009, с. 325. (итальянский)
Библиография
Манчини, Альберто. 1980. «Le iscrizioni della Valcamonica» в Studi Urbinati di storia, filosofia e Letteratura. Лингвистическое приложение 2, стр. 75–166.
Манчини, Альберто. 1991. «Iscrizioni retiche e iscrizioni camune. Due ambiti a конфронтация» в Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Università degli studi di Firenze 2, стр. 77–93.
Маркезини, Симона. 2011. «Alla richerca del modello perduto. Sulla Genesi dell'alfabeto camuno» , Palaeohispanica 11, стр. 155–171.
Марки, Томас Л. 2008. «Общая символика, диффузия жанров, восприятие знаков и поздняя грамотность в Северо-Западной Европе» в NOWELE 54/55, стр. 5–62. doi :10.1075/nowele.54-55.01mar
Моранди, Алессандро. 2004. Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia , vol. II. Селти д'Италия, изд. Паола Пиана Агостинетти (Popoli e Civiltà dell'Italia antica, 12), Рим, 2004 г.
Просдочими, Альдо Луиджи. 1965. «Per un'edizione delle iscrizioni della Valcamonica», в Studi Etruschi 33, стр. 574–599.
Шумахер, Стефан. 2007. «Val Camonica, Inschriften» в Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Группа 35: Шпекштейн бис Цвибель . Эд. Генрих Бек и др., Берлин – Нью-Йорк, стр. 334–337.
Тибилетти Бруно, Мария Грация. 1978. «Camuno, retico e pararetico», в Lingue e Dialetti dell'Italia Antica («Popoli e Civiltà dell'Italia Antica», 6), изд. А. Л. Просдочими, Рим, 1978, стр. 209–255.
Тибилетти Бруно, Мария Грация. 1990. «Nuove iscrizioni camune» в Quaderni camuni 49–50, стр. 29–171.
Тибилетти Бруно, Мария Грация. 1992. «Gli alfabetari» в Quaderni camuni 60, стр. 309–380.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Камунский алфавит».
"Этрусский алфавит" . Получено 2009-09-20 .
«Iscrizioni camune a cura di Adolfo Zavaroni» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 20 августа 2009 г.
«След № 7. Поцарапанные лошади на рельефе из Чивидате Камуно – Валькамоника (Италия)». 21 февраля 2000 г. Проверено 18 сентября 2009 г.
«Трасса № 9 Вите-Дериа, Паспардо, Валкамоника. Ричерш 1990–97» (на итальянском языке). 18 сентября 1997 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
"Tracce n° 9 Rock and Roll with the Camunnians Были ли у них лестницы в доисторические времена?". Май 1998 г. Получено 18.09.2009 г.
«След № 12. Due nuove rocce istoriate in località Vite area di Vite-Deria, Paspardo (Valcamonica, BS)» (на итальянском языке). 12 мая 1997 года . Проверено 18 сентября 2009 г.