stringtranslate.com

Хок Хой Кан

Кан Хок Хоэй Сиа ( китайский :簡福輝舍; пиньинь : Цзинь Фухуи Ше ; Пех-ōe-jī : Кан Хок-хуэй Сиа ; 6 января 1881 г. - 1 марта 1951 г.), широко известный как Хок Хоэй Кан или сокращенно Его Святейшество Кан , был видный общественный деятель, государственный деятель и патриций-землевладелец перанаканского китайского происхождения в Голландской Ост-Индии (ныне известной как Индонезия ). [1] [2] [3] [4]

Он был президентом-основателем Чунг Хва Хуэй (CHH) , китайско-индонезийской политической партии, и был ее ведущим парламентским представителем в Фольксрааде . [2] [5] [6] Он выступал за сотрудничество с голландскими колониальными властями с целью достижения расового и юридического равенства для китайской общины колонии, но подвергался критике за свои проголландские настроения и воспринимаемое безразличие элиты к более бедным индонезийцам. [2] [6] [4]

Семья и ранняя жизнь

Кан родился Хан Кхинг Тзянг Сиа в Батавии , столице Голландской Ост-Индии, в самом сердце « Кабанг Атас » или китайского дворянства на Яве. [7] Его отец, Хан Оэн Ли (1856–1893), служил лейтенантом дер китайцем в Бекаси , важной административной должности в колониальной бюрократии, и происходил из одного из старейших и самых легендарных китайских родов Явы, семьи Хань. из Ласема . [8] [9] Через своего отца Кан мог проследить свою родословную на Яве до Хан Кхи Бинга, лейтенанта дер Чинезена (1749–1768), старшего сына магната середины 18 века Хана Бви Конга, капитана китайца ( 1727–1778), внук основателя семьи Хань Сыонг Конга (1673–1743). [8] Будучи потомком длинной линии китайских офицеров , Кан с рождения носил наследственный титул Сиа . [7]

Его Святейшество Кан (1881–1951) и его семья

Его мать, Кан Оэ Нио (1850–1910), была одной из самых богатых наследниц Батавии и дочерью известного магната и землевладельца Кан Кенг Тьонга (1797–1871), который был возведен китайским императорским правительством в ранг мандарина третьего сорта . [7] Хан Кхинг Цзян Сиа был усыновлен своим бездетным дядей Каном Чьенг Соеном (1855–1896) и переименован в Кан Хок Хоэй Сиа и, таким образом, стал основным наследником имени и состояния своего деда по материнской линии. [9] Его приемная мать и тетя, Хоу Тджой Нио (1854–1944), была дочерью Хоу Тьенг Тьоана, лейтенанта дер Чинезена (1808–1880) и старшей сестрой Хоу Ким Ана (1875–1945), пятого Майор китаец Батавии . [7]

Кан получил полностью европейское воспитание и учился в Европейской школе Lagere (ELS) и престижной школе Koning Willem III te Batavia (KW III). [2] Помимо родного малайского и свободного голландского языка, он, как считалось, владел семью другими европейскими языками. [3]

В 1899 году он женился на своей двоюродной сестре Ли Тьен Нио (1885–1944), дочери Ли Тьо Хонга (1846–1896), третьего майора дер Китаец Батавии и, как и ее муж, внука Кан Кенг Тьонга. [7] [9] Его жена принадлежала к влиятельной и влиятельной семье Ли из Пасилиана . [7] Через свою жену Кан стал зятем государственного администратора Ли Тзяна Тьоэна, Капитейна дер Чинезена, и жены последнего, филантропа и активистки по борьбе с торговлей людьми Ау Тьоэй Лан (1889–1965). [7] У Кана и его жены было 8 детей. [7] [9] [10]

Кан подал заявку и добился юридического равенства с европейцами ( gelijkgestelling ) в 1905 году, после чего стал повсеместно известен как Хок Хоэй Кан или Его Святейшество Кан. [9]

Политическая карьера

Заседание Фольксрада .

Его политическая карьера началась в Муниципальном совете Батавии и ряде торговых палат Китая (Сян Хви). [3] [11] Когда Фольксраад , первый законодательный орган Индонезии, был созван генерал -губернатором впервые, Кан принял назначение в недавно основанный законодательный орган в 1918 году. [2] [3] [4] Он так и сделал. несмотря на широкую оппозицию колониальному парламенту со стороны многих китайских и коренных подданных Голландской Ост-Индии, многие из которых отказались сотрудничать с колониальным правительством и выступали за полную независимость. [5] [4] Кан оставался членом Фольксраада до его роспуска японцами, которые вторглись в колонию в 1942 году во время Второй мировой войны . [3]

В 1928 году Кан председательствовал — как президент-основатель — над созданием Чунг Хва Хуэй (CHH), политической ассоциации, которая привлекла поддержку в основном этнических китайцев , получивших образование в Нидерландах . [5] [3] [6] [4] Вместе с такими людьми, как его дальний родственник Хан Тиау Тьонг и Лоа Сек Хи , которые оба входили в Исполнительный комитет CHH, Кан выступал за юридическое равенство китайцев с европейцами. в соответствии с законодательством Индии. [5] [4] Кан также выступал против некоторых юридических ограничений, которые были наложены на китайцев колонии, таких как ограничения на владение сельскохозяйственными землями и чрезмерное налогообложение. [5] [4] Тем не менее, CHH был назван в колониальной прессе «клубом Packard» из-за дорогих автомобилей, используемых руководством партии, и подвергся критике как слишком элитарный и отстраненный от повседневных забот других китайцев. Индонезийцы. [5] [6] [4]

Отношения Кана с индонезийскими националистами также были неоднозначными. [2] [5] В 1927 году Кан проголосовал против расширения избирательного права на выборах в Фольксраад, поскольку опасался доминирования в законодательном органе коренных индонезийцев . [2] Его проголландская позиция даже вызвала критику со стороны Фоа Лионг Ги , лидера более либеральной и пронационалистической молодой фракции CHH. [2] [5] После открытого конфликта по поводу очевидного доминирования Кана в CHH, Фоа вышел из партии и стал независимым членом Фольксраада, когда в конечном итоге был назначен в него в 1939 году. [2] [5] Несмотря на предполагаемые проголландские симпатии В 1936 году Кан поддержал злополучную петицию Соэтарджо , которая требовала независимости Индонезии в течение десяти лет в составе голландского содружества. [2] [5]

В 1932 году, представляя китайско-индонезийские частные предприятия, Кан отправился в турне по Китаю и сблизился с генеральным консулом Китая в Голландской Ост-Индии. [11] В 1934 году китайские торговые палаты колонии объединились и предложили генеральному консулу должность почетного президента, а Кану — первого президента. [11] Это вызвало гнев тогдашнего генерал-губернатора из-за предполагаемой близости федеративной группы к Китайской Республике , иностранной державе, что привело к отставке Кана с поста президента палаты. [11] В 1935 году Кан отправился в Нидерланды , чтобы способствовать улучшению отношений между китайско-индонезийским сообществом и голландскими властями. [11]

Портрет Его Святейшества Кана, 1941 год.

Кан был удостоен звания кавалера Ордена Оранского-Нассау в 1921 году и кавалера Ордена Нидерландского Льва в 1930 году в знак признания его службы голландской короне . [3]

Японская оккупация и смерть

Когда японцы вторглись на Яву в 1942 году, они задержали Кана вместе с другими лидерами колониального правительства из-за их антияпонской деятельности. [3] Кан был заключен в тюрьму в Чимахи до тех пор, пока японцы не капитулировали в 1945 году . [3] [10]

Он не возобновил политическую деятельность после Второй мировой войны и умер в своей резиденции на Джалан Теуку Умар в Ментенге в 1951 году. [3] [10]

Родословная

[12]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Темп (на индонезийском языке). Джакарта: Бадан Усаха Джая Пресс Джаджасан Джая Райя. 1985 год . Проверено 15 июня 2019 г.
  2. ^ abcdefghij Институт исследований Юго-Восточной Азии (1997). Политическое мышление индонезийских китайцев, 1900–1995: Справочник. Сингапур: NUS Press. ISBN 9789971692018. Проверено 15 июня 2019 г.
  3. ^ abcdefghij Сетьаутама, Сэм (2008). Tokoh-tokoh etnis Tionghoa di Indonesia (на индонезийском языке). Джакарта: Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 9789799101259. Проверено 15 июня 2019 г.
  4. ^ abcdefgh Сурьядината, Лео (2012). Личности китайского происхождения из Юго-Восточной Азии: Биографический словарь, том I и II. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 9789814345217. Проверено 15 июня 2019 г.
  5. ^ abcdefghij Лоханда, Мона (2002). Боли роста: китайцы и голландцы на колониальной Яве, 1890-1942 гг. Джакарта: Яясан Чипта Лока Карака. ISBN 9789799722904. Проверено 9 января 2017 г.
  6. ^ abcd Дилеман, Марлин; Конинг, Джульетта; Пост, Питер (2010). Китайские индонезийцы и смена режима. Амстердам: БРИЛЛ. ISBN 9789004191211. Проверено 15 июня 2019 г.
  7. ^ abcdefgh Харионо, Стив (2017). Перкавинан Стратегис: Хубунган Келуарга Антара Опсир-опсир Тионгхоа Дан «Кабанг Атас» Ди Джава Пада Абад Ке-19 Дэн 20. Стив Харионо. ISBN 9789090302492. Проверено 25 мая 2019 г.
  8. ^ ab Салмон, Клодин (1991). «Семья Хань Восточной Явы. Предпринимательство и политика (18-19 века)». Архипел . 41 (1): 53–87. дои : 10.3406/arch.1991.2711 . Проверено 11 марта 2016 г.
  9. ^ abcde «13. Вдова Хана Оэна Ли и трое ее детей». Центр китайско-индонезийского наследия . Центр китайско-индонезийского наследия. 22 мая 2017 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  10. ^ abc «16. Последний дом Его Святейшества Кана: Теуку Умар 15, Джакарта». Центр китайско-индонезийского наследия . Центр китайско-индонезийского наследия. 22 мая 2017 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  11. ^ abcde Suryadinata, Лео (2015). Выдающиеся индонезийские китайцы: Биографические очерки (4-е изд.). Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 9789814620505. Проверено 15 июня 2019 г.
  12. ^ "Кан Хан Тан". www.kanhantan.nl . Лейденский университет . Проверено 23 ноября 2019 г.

Рекомендации