stringtranslate.com

Канадский Красный Прапорщик

Канадский красный флаг ( фр . Red Ensign canadien ) служил морским флагом и гражданским флагом Канады с 1892 по 1965 год, а позднее — фактическим флагом Канады до 1965 года . [3] Флаг представляет собой британский красный флаг с королевским флагом Союза в кантоне , украшенным щитом герба Канады .

Канадский красный флаг появился как неофициальный флаг, представляющий Канаду, ещё в 1870-х годах и использовался на море [3] и на суше «на всех общественных зданиях во всех провинциях» [4] до того, как стать гражданским флагом страны в 1892 году. Флаг был украшен гербами канадских провинций до 1922 года, когда герб Канады заменил объединение провинциальных гербов на флаге. Во время Второй мировой войны флаг использовался как символ, представляющий вооружённые силы Канады. В 1945 году приказ в совете назвал канадский красный флаг «отличительным канадским флагом» для вывешивания на правительственных зданиях. Однако флаг никогда официально не был принят в качестве национального флага Канады, и в этой роли использовался флаг Союза до тех пор, пока в 1965 году не был принят флаг кленового листа. [3] Флаг кленового листа заменил канадский красный флаг в качестве гражданского флага страны, когда он стал первым официальным национальным флагом Канады.

Описание

Флаг — красный флаг Соединенного Королевства, украшенный гербом Канады в виде щита в нижней правой четверти. Щит разделен на четыре четверти, состоящие из гербов Англии, Шотландии, Ирландии и Королевства Франции , четырех стран-основателей Канады. Первые три четверти такие же, как и на гербе Соединенного Королевства . У основания находится веточка из трех кленовых листьев, представляющих Канаду. Листья описываются как надлежащие , то есть естественного цвета; они используют красный и золотой, цвет листьев осенью. Более ранняя версия герба Канады и канадского красного флага, использовавшаяся с 1922 по 1957 год, была окрашена в зеленый цвет. [5]

История

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Канадский красный флаг использовался с 1868 по 1922 год. В то время было выпущено несколько неофициальных вариаций флага, измененных по прихоти производителей и с добавлением на флаг других провинциальных гербов.

Красный флаг с изображением канадской эмблемы использовался канадцами как на суше, так и на море, начиная с 1868 года (вскоре после Конфедерации ) на неофициальной или внеправовой основе. Будучи премьер-министром, сэр Джон А. Макдональд «постоянно использовал его», продвигая его по всей Канаде «предписаниями и примером». [6] В меморандуме 1891 года от генерал-губернатора лорда Стэнли говорилось: «Правительство Доминиона поощряло предписаниями и примером использование на всех общественных зданиях во всех провинциях красного флага с канадским значком на „лету“». [4] В 1892 году он был разрешен Адмиралтейским ордером для использования на судах, зарегистрированных в Канаде, и это было закреплено в Законе о судоходстве Канады 1934 года, однако флаг не имел юридического статуса на суше ( Королевский флаг Союза оставался официальным национальным флагом Канады до 1965 года). [3] Несмотря на отсутствие официального статуса на суше, красный флаг с канадскими гербами широко использовался на суше и развевался над зданиями парламента до 1904 года, когда его заменил флаг Союза. Различные версии красного флага продолжали развеваться на суше, и флаг занимал видное место в патриотических демонстрациях и вербовочных кампаниях во время Первой мировой войны . Его можно увидеть на многочисленных фотографиях канадских войск, на машине премьер-министра и на парадах победы.

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Канадский красный флаг использовался с 1922 по 1957 год.

Оригинальный канадский красный флаг имел на своем щите гербы четырех провинций-основателей. Однако в конце 19-го и начале 20-го века производители флагов часто дополняли этот дизайн венками из лавровых и дубовых листьев и корон. Дизайн часто размещался на белом фоне в квадрате, круге или примерно повторял контуры герба на развевающемся флаге (с правой стороны, предполагая, что флагшток находится слева). До начала 1920-х годов не существовало стандартного дизайна для красного флага. В 1921 году правительство Канады попросило короля Георга V заказать новый герб для Канады. Таким образом, Коллегия по гербам разработала подходящий герб Канады . Новый щит был официально принят на канадском красном флаге через приказ в совете 26 апреля 1922 года. [1] [7] В 1924 году красный флаг был одобрен для использования на канадских правительственных зданиях за пределами Канады. [7] Канадский красный флаг, благодаря истории, традициям и обычаям, был окончательно формализован 5 сентября 1945 года, когда генерал-губернатор Канады подписал Указ в Совете (PC 5888), в котором говорилось, что «Красный флаг с изображением щита герба на крыле (далее именуемый «Канадский красный флаг») может быть вывешен на зданиях, принадлежащих или занимаемых канадским федеральным правительством в пределах или за пределами Канады, и будет уместным вывешиваться в качестве отличительного канадского флага». Таким образом, флаг был одобрен для использования на правительственных зданиях внутри Канады и снова развевался над парламентом.

Красный флаг служил гражданским флагом страны с 1892 по 1965 год, когда его заменил сегодняшний флаг с кленовым листом . В период его использования на флаге были изображены различные формы щита канадского герба. С 1922 по 1957 год канадский красный флаг был практически таким же, за исключением того, что листья на гербе были зелеными, и было небольшое изменение в ирландской арфе (в более ранней версии на арфах был изображен женский бюст). Синий флаг , также несущий щит канадского герба, был флагом Королевского канадского флота и флагом других судов, принадлежавших канадскому правительству до 1965 года. С 1865 года до Канадской конфедерации в 1867 году Объединенная провинция Канады также могла использовать синий флаг, но мало доказательств того, что такой флаг когда-либо использовался. На картине Отто Рейнгольда Якоби, изображающей новое здание парламента в 1866 году, над башней Восточного блока развевается красный флаг.

В 2007 году канадский красный флаг был официально признан «национальным символом Канады» Публичным реестром гербов, флагов и значков Канады . [8]

Красный флаг Вими-Ридж

Слева направо: флаг Франции , канадский флаг с кленовым листом и канадский красный флаг развеваются на канадском национальном мемориале Вими во Франции.

Красный флаг, который несли 5-й канадский пехотный батальон (Западная кавалерия) в битве при Вими-Ридж в 1917 году, сохранился до наших дней и, возможно, является старейшим канадским флагом из существующих. [9] Это сражение стало первым сражением, в котором все четыре дивизии Канадского экспедиционного корпуса сражались вместе во время Первой мировой войны, и оно рассматривается как ключевое событие в истории канадской национальной идентичности. [10] [11]

Красный флаг, развевавшийся в Вими-Ридж в 1917 году, имел гербы первых четырёх провинций Канады. В Королевском ордере 1868 года, распределяющем гербы по первым четырём провинциям Канады, королева Виктория разрешила разместить их на Большой печати Канады, и таким образом де-факто они стали гербом Канады до 1921 года. [12] После битвы флаг был передан в дар Имперскому военному музею в Соединённом Королевстве подполковником Лорном Полом Оуэном Тюдором из 5-го батальона, англичанином, эмигрировавшим в Канаду перед войной. [13] [9]

Имперский военный музей на протяжении многих лет отклонял запросы на репатриацию красного флага Вими-Ридж в Канаду, включая запрос 2000 года на приобретение флага для церемоний, связанных с открытием Могилы Неизвестного солдата в Канаде . Дэвид Пенн, хранитель экспонатов и огнестрельного оружия в Имперском военном музее, назвал флаг «нашим самым важным артефактом Содружества Первой мировой войны». [9] [14]

В конце концов, после месяцев переговоров с участием Королевского канадского легиона , Имперский военный музей согласился предоставить флаг Канаде в ознаменование открытия нового Канадского военного музея в Оттаве в 2005 году. Флаг был возвращён Соединённому Королевству в 2008 году. [13] [9] [14]

Существует еще один красный флаг, который, как сообщается, несли канадские войска в битве при Вими-Ридж, в настоящее время хранится в Музее и архивах Пентиктона в Пентиктоне , Британская Колумбия. Это простой красный флаг без герба. [13] [9]

Использование сегодня

Флаг образца 1922 года развевается в Северном Онтарио , август 2008 г.

Хотя они гораздо менее распространены, чем флаги Maple Leaf или современные провинциальные флаги, несколько версий канадского красного флага продолжают вывешиваться сегодня как в официальных, так и неофициальных целях. Ввиду его связи с канадской армией во время мировых войн, он вывешивается вместе с флагом Maple Leaf на многочисленных военных мемориалах, включая Канадский национальный мемориал Вими во Франции. Он также используется группами ветеранов и является частью официального флага (вместе с Maple Leaf) Королевского канадского легиона . Флаг иногда вывешивается на старинных кораблях и на объектах культурного наследия, где он является исторически точным.

В 2010-х годах некоторые крайне правые , белые националисты или белые супремасисты группы переняли красный флаг, выставляя его либо рядом с кленовым листом, либо вместо него как символ монокультурно белой Канады. К ним относятся Арийская гвардия , основатель Канадской нацистской партии , лидер белых националистов Пол Фромм [15] и пять членов Proud Boys , которые сорвали акцию протеста коренных народов в День Канады в июле 2017 года. [15] [16]

Присвоение флага сторонниками превосходства белой расы вызвало возмущение со стороны нескольких групп, включая Королевский канадский легион, Канадский центр по Первой мировой войне и редактора исторического журнала The Dorchester Review , которые выразили мнение, что «принижать или рассматривать как своего рода талисман неповиновения флаг, который играет гораздо более почтенную и популярную роль», неправильно и «противоречит значению Красного флага». [15]

Вариации

До принятия нового герба Канады в 1921 году производители флагов увеличивали размер значка каждый раз, когда к Конфедерации присоединялась новая провинция . Это привело к созданию нескольких неофициальных, но широко используемых вариантов канадского красного флага.

На церемонии открытия Олимпийских игр 1936 года канадский олимпиец и знаменосец Джеймс Уорралл нес вариант красного флага 1922–1957 годов с гербом внутри белого диска . Однако обычная версия красного флага без диска была поднята вместе с другими национальными флагами, которые окружали периметр стадиона. [17]

Некоторые варианты показаны ниже.

Провинциальный

Сегодня два канадских провинциальных флага — это красные флаги, флаг Онтарио и флаг Манитобы . В 1965 году после Великих дебатов о флаге в парламенте и по всей стране в целом был принят флаг кленового листа. Красный флаг, однако, сохранил широкую симпатию, в том числе среди многих, кто желал иметь отдельный национальный флаг для Канады. [19] Онтарио и Манитоба впоследствии приняли свои провинциальные флаги в 1965 и 1966 годах соответственно. [20] [21]

Канадский синий флаг

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Канадский военно-морской гюйс, использовавшийся с 1957 по 1965 гг.

Канадский синий флаг похож на красный флаг. Флаг использовался в качестве гюйса Королевского канадского флота с момента его создания до принятия флага кленового листа в 1965 году. Синий флаг был одобрен Британским Адмиралтейством в 1868 году для использования судами, принадлежащими канадскому правительству. В книге «Флаги мира» Карра говорится: «Синий флаг заряжается щитом на флайбридже», и что синий флаг «носится „как гюйс“ для отличительных целей, когда стоит на якоре или на ходу и украшен флагами на топах мачт». [22]

В 1937 году канадское правительство постановило, что канадский синий флаг («синий флаг Доминиона Канада») будет использоваться в качестве специального флага несколькими канадскими яхт-клубами, которые до этого использовали британский синий флаг (как простой, так и стертый) в качестве своего специального флага. Такое использование продолжалось до введения в 1965 году флага с кленовым листом. Сегодня некоторые канадские яхт-клубы используют канадский синий флаг в ознаменование этого использования.

В искусстве и культуре

Отто Рейнхольд Якоби изобразил на своей картине 1866 года, изображающей здание парламента, красный флаг, развевающийся над Восточным блоком.

В начале 1990-х годов возник городской миф , утверждающий, что флаг США был напечатан на канадских банкнотах серии 1986 года . Миф утверждал, что флаг США можно было увидеть развевающимся на зданиях парламента, изображенных позади премьер-министра сэра Уилфрида Лорье на купюре в 5 долларов, сэра Джона А. Макдональда на купюре в 10 долларов и Уильяма Лайона Маккензи Кинга на купюре в 50 долларов. Этот флаг на самом деле был канадским красным флагом, который был современником трех премьер-министров, но такого маленького размера, что его можно было спутать с флагом США. [23]

Примечания

  1. ^ Канадский красный флаг использовался как фактический флаг Канады с начала XX века до 1965 года, хотя он никогда официально не был принят в качестве национального флага.
  2. ↑ Неофициальное использование красного флага , изуродованного гербом Канады, началось в 1868 году. Однако ордер Адмиралтейства, официально разрешающий его использование, был выдан только в 1892 году. Дизайн флага был обновлен приказом совета в 1922 году и снова в 1957 году. [1] [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Colombo, John Robert (1 апреля 2021 г.). «Канадский красный флаг». www.thecanadianencyclopedia.ca . Historica Canada . Получено 31 января 2023 г. .
  2. ^ "Canadian Red Ensign". www.gg.ca . Генерал-губернатор Канады . Получено 31 января 2023 г. .
  3. ^ abcd "История национального флага Канады". canada.ca . Департамент канадского наследия. 4 февраля 2020 г. Получено 25 января 2021 г.
  4. ^ ab Депеша № 311, 12 декабря 1891 г., канцелярия Генерального секретаря, файл 290A, том 1, 1865-1937.
  5. ^ "Arms & Badges - Royal Arms of Canada, A Brief History". Королевское геральдическое общество Канады . Получено 10 августа 2019 г.
  6. ^ Джордж Стэнли, Флаги Канады . [ нужна страница ]
  7. ^ ab "Ensigns". fraser.cc . Получено 1 ноября 2019 г. .
  8. ^ "Флаг возвращается в лоно". The Globe and Mail . The Woodbridge Company. 2 мая 2007 г. Получено 8 марта 2020 г.
  9. ^ abcde Уотти, Крис (2002). «Британия наконец-то сдается, предоставит Вими Энсин». National Post .
  10. ^ Инглис, Дэйв (1995). Вими-Ридж: 1917–1992, канадский миф на протяжении семидесяти пяти лет . Бернаби: Университет Саймона Фрейзера.
  11. ^ Хамфрис, Марк Осборн (2007).«Старое вино в новых бутылках»: сравнение британских и канадских приготовлений к битве при Аррасе. В Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike (ред.). Vimy Ridge: A Canadian Reassessment. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press. стр. 65–85. ISBN 978-0-88920-508-6.
  12. ^ Брюс М. Хикс (2010). «Использование нетрадиционных доказательств: исследование случая использования геральдики для проверки конкурирующих теорий о Канадской конфедерации». Британский журнал канадских исследований . 43 (1): 87–117. ISSN  0269-9222.
  13. ^ abc "Flag, Red Ensign, Canadian". Имперские военные музеи. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 30 апреля 2013 года .
  14. ^ ab "Британия одалживает Канаде красный флаг, который несли канадцы в Вими-Ридж". CBC News . 17 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  15. ^ abc Hamilton, Graeme (10 июля 2017 г.). «Бывший канадский флаг, Красный флаг, обретает новую, более мрачную жизнь как крайне правый символ». National Post . Получено 12 июля 2017 г.
  16. ^ Камель, Закари; Патрикен, Мартин; Пикасо, Алхели (8 февраля 2019 г.). «Проблема альтернативных правых Максима Бернье». Торонто Стар . Проверено 10 июня 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Церемония открытия Олимпиады в Берлине 1936 года". YouTube . Международный олимпийский комитет. 25 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  18. ^ «День доминиона и «новый» канадский флаг». Исторический город и парк Баркервилл . 1 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  19. ^ Игуартуа, Хосе (2006). Другая тихая революция: национальные идентичности в английской Канаде . UBC Press. С. 186–189. ISBN 978-0-7748-1088-3.
  20. ^ "Онтарио (Канада)". Флаги мира . Архивировано из оригинала 18 января 2000 года . Получено 19 сентября 2021 года .
  21. ^ "Манитоба (Канада)". Флаги мира . Архивировано из оригинала 4 ноября 1999 года . Получено 19 сентября 2021 года .
  22. ^ Карр, Х. Грешам Флаги мира 1961
  23. ^ Миккельсон, Дэвид П. (20 февраля 2007 г.). "Red Ensign Scare". Страницы ссылок на Urban Legends . Получено 31 августа 2007 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Канадский красный флаг» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с канадским красным флагом .