stringtranslate.com

Конокотоцко II

Канн Шоте, вождь чероки , Фрэнсис Парсонс (на английском языке), 1762, холст, масло, Музей Гилкриза

Conocotocko [a] / ˌ k ʌ n ə k ə ˈ t k / ( чероки : ᎬᎾᎦᏙᎦ , романизировано:  Gvnagadoga , « Стоящая индейка »), также известный под народно-этимологизированным именем Cunne Shote , [b] был первым любимым человеком чероки с 1760 года. Он стал преемником своего дяди Conocotocko I (или «Старого хмеля») после смерти последнего. Будучи настроенным профранцузски, как и его дядя, он втянул чероки в войну с британскими колониями Южная Каролина , Северная Каролина и Вирджиния после казни нескольких вождей чероки, которые были заложниками в форте Принс-Джордж . Он сохранял свой титул до конца англо-черокидской войны в 1761 году, когда он был свергнут в пользу Аттакуллакуллы .

Стэндинг Индейка был одним из трех вождей чероки, отправившихся с Генри Тимберлейком в Лондон в 1762-1763 годах, другими были Остенако и Путинг Пиджен.

В 1782 году он был одним из группы чероки, которая присоединилась к делаварам , шауни и чикасо в дипломатическом визите к испанцам в Форт-Сент-Луисе в поисках нового пути получения оружия и другой помощи в преследовании их продолжающегося конфликта с американцами в долине Огайо. Группа чероки во главе со Стэндингом Индейкой запросила и получила разрешение поселиться в испанской Луизиане, в районе реки Уайт . [3]

Примечания

  1. ^ Конокотоко и его дядя Конокотоко I носили одно и то же имя. В «Энциклопедии чероки» Конли говорится, что имя «претерпело, возможно, самые большие унижения среди всех имен чероки этого периода» из-за его многочисленных и иногда неверных написаний. [1] Варианты написания включают Canackte, Canacaught, Canacackte, Canacockte, Caneecatee, Cannacaughte, Conarcortuker, Concauchto, Connagatucheo, Connecocartee, Connecorte, Connecortee, Connecote, Connetarke, Connocotte, Connocte, Conocortee, Conocotocho, Conogotocke, Conocotocko, Conogotocho, Коноготока, Коноготоке, Коноготоко, Коногтоко, Кунигатогэ, Куннакатоке, Кунникатоке, Гухна-гадога, Канагагот, Канагагота, Канагатауко, Канагатога, Кана-гатога, Канагатуко, Канетекока и Кунагадога.
  2. Канн Шоте — это искаженное имя чероки, ошибочно основанное на французском Chote , « Чота » ( фактическая столица чероки). [2]

Ссылки

  1. ^ Конли 2007, стр. 108.
  2. ^ American Scene 1977, стр. 11: "Название „Cunne Shote“ является неправильным. На языке чероки его имя передается как „Kanagagota [ sic ]". [Фрэнсис] Парсонс опирался на колониальное искажение „Cunnicatoque“, которое он сократил до „Cunne“ и к которому он добавил слово „shote“, искаженное от Chote, города в нации чероки, чтобы получить свой титул. Таким образом, Kanagagota (Стоящая индейка) стала Cunne Shote (Индейка из Чоте)"; Nies 1996, стр. 188: "Когда он отправился в Лондон в 1762 году с другими вождями чероки и заказал свой портрет, художник неправильно понял его имя как Cunne Shote, неправильное произношение имени вождя и столицы чероки, Echota".
  3. Таннер 1978, стр. 95–103; Чероки 1978, стр. 99.

Библиография

Смотрите также