stringtranslate.com

Каннибал (роман Хоукса)

«Каннибал» — роман Джона Хоукса 1949 года , частично основанный на собственном опыте Хоукса во Второй мировой войне .

Сюжет

Роман разделен на три части. Действие первого и последнего происходит в 1945 году в воображаемом маленьком немецком городке Шпитцен-он-де-Дейн, опустошенном войной. Действие второй части происходит во время Первой мировой войны , с 1914 (название этой части романа) по 1918 год.

Трудно обрисовать сюжет романа, потому что при переносе повествования с 1945 на 1914 год отношение персонажей этой части романа к персонажам первой и последней частей явно не указывается; единственная непрерывность — присутствие во всех трёх частях «Мадам Сноу»; В 1914 году Стелла Сноу — молодая и многообещающая певица ночного клуба, дочь немецкого генерала. Она владелица пансиона в нищем Шпитцен-на-Дейне 1945 года.

Однако историю, рассказанную в сюрреалистической или антиреалистической манере, можно резюмировать, сказав, что две части романа, действие которых происходит в 1945 году, изображают материальную и моральную пустошь, созданную нацизмом и Второй мировой войной, в то время как первая часть может можно сказать, что он показывает корни этих ужасов в годы раннего немецкого империализма и унизительного поражения 1918 года.

В то время как первая и последняя части рассказаны рассказчиком от первого лица, Цизендорфом, который руководит сумасшедшим заговором с целью убить Ливи, американского надзирателя оккупированного немецкого города, и начать восстание побежденных немцев против захватчиков-союзников, центральная часть - это повествование от третьего лица, в котором рассказывается фрагменты прошлого, описывающие эпизоды, в которых участвуют Герман, владелец таверны, и его сын Эрнст (который женится на Стелле), а также загадочный англичанин по имени Кромвель, который, кажется, встал на сторону немцев. против Англии, но также может быть шпионом.

Наследие

Один из первых комментаторов романа, Альберт Дж. Герар, который обучал Хоукса творческому письму, утверждает, что «(...) крошечный, выпотрошенный Шпитцен-на-Дейне - с его лихорадочным Д.П., его больным бессильные взрослые и искалеченные дети, с ее отвратительными забитыми каналами, с ее голодом, милитаризмом, примитивными воспоминаниями и ее невозрожденной ненавистью к своему победителю — это сама Германия в микрокосме». [1] Герар связывает сюрреалистическое или антиреалистическое изображение послевоенной Германии Хоуксом с искаженным образом Кафки о Соединённых Штатах в Америке ; Таким образом, деструктурированный роман Хоукса связан с модернистской фантастикой. Хоукса хвалил Томас Пинчон , и вполне вероятно, что и «Каннибал» , и «Лаймовая ветка» стали важными источниками вдохновения для его шедевра «Радуга гравитации» . Следовательно, этот роман можно рассматривать как один из первых примеров постмодернистской литературы и важное связующее звено между модернизмом и постмодернизмом .

Примечания

  1. ^ Герар, Альберт Дж., «Введение». Хоукс, Джон, Каннибал Нью-Йорк: Новые направления, 1962, стр. ix-xvi, стр. х-кси.

Внешние ссылки

Библиография